HELGA KRESS ÞAR RÍKIR FEGURÐIN EIN Sigríður Jónsdóttir úr Vogum (1826-1910|, móðir Nonna, fór alfarin til Vesturheims árið 1876, skömmu eftir að hún hafði sent son sinn frá sér tólf ára gamlan út í heim. Það var ljósmynd af henni sem Halldór hafði fyrir sér þegar hann lýsti Úu í Kristni- haldi. Um Sigríði segir hann að hún hafi verið glæsilegur kvenskörungur eins og ein- lægt hafi verið á íslandi, þó kannski ekki nema ein og ein á öld. ast „Eiríkur litli Hansson einn á rölti um Norðuramriku." (208)3 En í þeirri sögu hefur ein „ógleymanleg persóna [...] gripið til þess heillaráðs að bjarga íslenska sjálfumleikanum með því að kalla sig Mr Reykjavík." (188) Þá segir Halldór að reyndar hafi Jóhann Magnús töfrað sig svo „drcinginn, að ég gleymdi að hugsa útí harmleik útflytjandans - ef á þá að kalla það harmleik og ekki truflun." (188) Um þetta vitnar hann í orð „þess vísa manns", „dr Thorlaksson úr Winnipeg", sem hafi eitt sinn sagt sér á hóteli í New Yorlc að heimþráin hafi þyrmt „svo yfir mart af gamla fólkinu að það væri tæplega hægt að floklca sálarástand þess undir annað en geðsjúkdóm." (188-89) Annar ungur útflytjandi sem Halldór minnist er Nonni (Jón Sveinsson, 1857-1944), sem varð fyrir því að móðir hans „ltvaddi hann að skilnaði 12 ára gamlan og seldi hann suðrí heim um ei- líf ár." (157) Á þeim degi telur Halldór að „innralíf" (162) Nonna hafi dáið og hafi hann síðan alltaf verið sami tólf ára drengurinn og hann hét móður sinni að skilnaði.4 Nonni fer ekki vestur, enda vesturferðir vart hafnar 1870. Það gerir hins vegar móðir hans, Sigríður Jónsdóttir, og verður fyrirmynd einnar óræðustu kvenpersónu í verkum Halldórs.5 Hann segir: „Hver sem virðir fyrir sér ljósmynd Sigríðar úr Vogum frá blómaskeiði ævi henn- ar geingur þess ekki dulinn að myndin er af glæsilegum kven- skörúngi einsog einlægt hafa verið á íslandi, og elcld í fornsögum einum; þó stundum kanski ekki nema ein og ein á öld." (158) Síðan segir hann að Sigríður hafi að bónda sínum látnum flust vestur um haf „og átti þar góðri giftíngu að fagna sem slíkri konu byrjar, og átti heimili sitt um skeið vestrá Kyrrahafsströnd. Það var ljósmynd þessarar konu sem ég hafði fyrir mér þegar ég var að gera tilraun til að lýsa Úu í Kristnihaldi." (158-59) Sem barn las Halldór þýddar sögur vestur-íslensku blaðanna Lögbergs og Heimskringlu sem hann segir að íslendingar hafi 3 Skáldsaga Jóhanns Magnúsar Bjarnasonar, Eiríkur Hansson, kom út í þremur „þáttum" á árunum 1899-1903. 4 I Við Nonni ræðir Halldór einnig aðskilnað þeirra mæðgina og heit Nonna „að leggja aldrei niður hugsunarhátt íslenska dreingsins". Reisubókarkorn (1950), bls. 300. 5 Sigríður Jónsdóttir fæddist í Reykjahlíð 1826, fluttist til Vesturheims 1876 og andaðist í Winnipeg 1910. Hún eignaðist níu börn, gaf eitt frá sér og missti þrjú. Um ævi hennar, sjá Konur skrifa bréf, bls. 305-36; einnig Nelson S. Gerrard, Icelandic River Saga, bls. 227-28. 136

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Blaðsíða 27
(32) Blaðsíða 28
(33) Blaðsíða 29
(34) Blaðsíða 30
(35) Blaðsíða 31
(36) Blaðsíða 32
(37) Blaðsíða 33
(38) Blaðsíða 34
(39) Blaðsíða 35
(40) Blaðsíða 36
(41) Blaðsíða 37
(42) Blaðsíða 38
(43) Blaðsíða 39
(44) Blaðsíða 40
(45) Blaðsíða 41
(46) Blaðsíða 42
(47) Blaðsíða 43
(48) Blaðsíða 44
(49) Blaðsíða 45
(50) Blaðsíða 46
(51) Blaðsíða 47
(52) Blaðsíða 48
(53) Blaðsíða 49
(54) Blaðsíða 50
(55) Blaðsíða 51
(56) Blaðsíða 52
(57) Blaðsíða 53
(58) Blaðsíða 54
(59) Blaðsíða 55
(60) Blaðsíða 56
(61) Blaðsíða 57
(62) Blaðsíða 58
(63) Blaðsíða 59
(64) Blaðsíða 60
(65) Blaðsíða 61
(66) Blaðsíða 62
(67) Blaðsíða 63
(68) Blaðsíða 64
(69) Blaðsíða 65
(70) Blaðsíða 66
(71) Blaðsíða 67
(72) Blaðsíða 68
(73) Blaðsíða 69
(74) Blaðsíða 70
(75) Blaðsíða 71
(76) Blaðsíða 72
(77) Blaðsíða 73
(78) Blaðsíða 74
(79) Blaðsíða 75
(80) Blaðsíða 76
(81) Blaðsíða 77
(82) Blaðsíða 78
(83) Blaðsíða 79
(84) Blaðsíða 80
(85) Blaðsíða 81
(86) Blaðsíða 82
(87) Blaðsíða 83
(88) Blaðsíða 84
(89) Blaðsíða 85
(90) Blaðsíða 86
(91) Blaðsíða 87
(92) Blaðsíða 88
(93) Blaðsíða 89
(94) Blaðsíða 90
(95) Blaðsíða 91
(96) Blaðsíða 92
(97) Blaðsíða 93
(98) Blaðsíða 94
(99) Blaðsíða 95
(100) Blaðsíða 96
(101) Blaðsíða 97
(102) Blaðsíða 98
(103) Blaðsíða 99
(104) Blaðsíða 100
(105) Blaðsíða 101
(106) Blaðsíða 102
(107) Blaðsíða 103
(108) Blaðsíða 104
(109) Blaðsíða 105
(110) Blaðsíða 106
(111) Blaðsíða 107
(112) Blaðsíða 108
(113) Blaðsíða 109
(114) Blaðsíða 110
(115) Blaðsíða 111
(116) Blaðsíða 112
(117) Blaðsíða 113
(118) Blaðsíða 114
(119) Blaðsíða 115
(120) Blaðsíða 116
(121) Blaðsíða 117
(122) Blaðsíða 118
(123) Blaðsíða 119
(124) Blaðsíða 120
(125) Blaðsíða 121
(126) Blaðsíða 122
(127) Blaðsíða 123
(128) Blaðsíða 124
(129) Blaðsíða 125
(130) Blaðsíða 126
(131) Blaðsíða 127
(132) Blaðsíða 128
(133) Blaðsíða 129
(134) Blaðsíða 130
(135) Blaðsíða 131
(136) Blaðsíða 132
(137) Blaðsíða 133
(138) Blaðsíða 134
(139) Blaðsíða 135
(140) Blaðsíða 136
(141) Blaðsíða 137
(142) Blaðsíða 138
(143) Blaðsíða 139
(144) Blaðsíða 140
(145) Blaðsíða 141
(146) Blaðsíða 142
(147) Blaðsíða 143
(148) Blaðsíða 144
(149) Blaðsíða 145
(150) Blaðsíða 146
(151) Blaðsíða 147
(152) Blaðsíða 148
(153) Blaðsíða 149
(154) Blaðsíða 150
(155) Blaðsíða 151
(156) Blaðsíða 152
(157) Blaðsíða 153
(158) Blaðsíða 154
(159) Blaðsíða 155
(160) Blaðsíða 156
(161) Blaðsíða 157
(162) Blaðsíða 158
(163) Blaðsíða 159
(164) Blaðsíða 160
(165) Blaðsíða 161
(166) Blaðsíða 162
(167) Blaðsíða 163
(168) Blaðsíða 164
(169) Blaðsíða 165
(170) Blaðsíða 166
(171) Blaðsíða 167
(172) Blaðsíða 168
(173) Blaðsíða 169
(174) Blaðsíða 170
(175) Blaðsíða 171
(176) Blaðsíða 172
(177) Blaðsíða 173
(178) Blaðsíða 174
(179) Blaðsíða 175
(180) Blaðsíða 176
(181) Blaðsíða 177
(182) Blaðsíða 178
(183) Blaðsíða 179
(184) Blaðsíða 180
(185) Blaðsíða 181
(186) Blaðsíða 182
(187) Blaðsíða 183
(188) Blaðsíða 184
(189) Blaðsíða 185
(190) Blaðsíða 186
(191) Blaðsíða 187
(192) Blaðsíða 188
(193) Blaðsíða 189
(194) Blaðsíða 190
(195) Saurblað
(196) Saurblað
(197) Saurblað
(198) Saurblað
(199) Band
(200) Band
(201) Kjölur
(202) Framsnið
(203) Toppsnið
(204) Undirsnið
(205) Kvarði
(206) Litaspjald