16 Magyar. dre Germaniske Sprog, og ei i Celtisk. Betydningen af Ark Papir er fælleds for Ma- gyar, Dansk, Svensk og Islandsk [Orlt\\ en Overeensstennnelse, som ikke kan tæn- kes at være tilfældig....................... Arkos Artåny er det Magyariske Ord for Orne. Disse Ord ere vel ikke meget lige, og Sammenstillingen af disse bliver vistnok at forkaste, saasnart en anden Philolog opstil- ler en anden mere antagelig Oprindelse til dette enkelt staaende Ord i det Danske Sprog: Imidlertid, d. e. indtil en bedre Derivation treiles, opstiller jeg Artåny som Rod til Orne............................. Artåny Bikk er Buy, paa Islandsk Beiki, hvil- ket-staaer detMagyariske Ord nærmere end det Tydske Bnche. Dansk Ark Orne ZftVa/r,Landsby-Ret(Dorf-Gcricht),kom- mer af Biro, en Dommer, i Piur. Birok, Dommere, hvilket har en uhyre Mængde Alledsord, der noksom vise, at Ordet er Ungersk. Her have vi den uomtvistelige Rod til det Danske Birk og Zfø'/cedommer, som ikke kan udledes af noget andet Euro- pæisk Tungem aal* *) ..................... Hirak Birk den tidlige Papirfabrication ; eller muligt Ligheden med Kanten af en los Rulle. *) Der er ingen Grund til at antage, at der er nogen Forbin- delse imellem det Danske Ord „Birkeret“ og det Svenske Bj/ir- kba-Rcitt (Isl. Bjarkei/ar-Rcttr). Det er nemlig temmelig vist iftilge Hadorphius, at den gamle Svenske Lovbog, som kaldes Bjdrkoa- Ratt, har sit Navn af en By ved Melaren, kaldet Bjårko (Bjarkcy

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Saurblað
(6) Saurblað
(7) Blaðsíða 1
(8) Blaðsíða 2
(9) Blaðsíða 3
(10) Blaðsíða 4
(11) Blaðsíða 5
(12) Blaðsíða 6
(13) Blaðsíða 7
(14) Blaðsíða 8
(15) Blaðsíða 9
(16) Blaðsíða 10
(17) Blaðsíða 11
(18) Blaðsíða 12
(19) Blaðsíða 13
(20) Blaðsíða 14
(21) Blaðsíða 15
(22) Blaðsíða 16
(23) Blaðsíða 17
(24) Blaðsíða 18
(25) Blaðsíða 19
(26) Blaðsíða 20
(27) Blaðsíða 21
(28) Blaðsíða 22
(29) Blaðsíða 23
(30) Blaðsíða 24
(31) Blaðsíða 25
(32) Blaðsíða 26
(33) Saurblað
(34) Saurblað
(35) Saurblað
(36) Saurblað
(37) Band
(38) Band
(39) Kjölur
(40) Framsnið
(41) Kvarði
(42) Litaspjald