loading/hle�
(23) Blaðsíða 17 (23) Blaðsíða 17
17 Deszka sammenlignes naturligere med Disk end med Tiscli: Deszka betyder Bret. Et cl, Spise, og Etek, Spise, kan vist sammenlignes med det Danske æde, da dette Verbum paa Islandsk lyder: ela........... Et etui, fodre, kan og sammenlignes med det na'Stforegaaende Verbum. Et etui er iiiphil af emn, at spise................. Faj svarer ganske til det Danske Fag. Fejer, hvid, og fager (Isl. fagr) er aa- henbart beslægtet........................! Farkas, en Ulv, horer vel egentlig ikke | herhen, da Ordet TVarg, hvormed det skal; skal sammenlignes, er Svensk og ikke Dansk: men Ordet er meget gammelt i Norden og! hedder paa Islandsk Vargr, og optages hor som en Piove af den betydelige Mængde af ældgamle Nordiske Ord, der forefindes i Ungersk, hvilke jeg dog her har udeladt, som mindre interessante for den Danske: Læser....................................; Futid betyder at liike, Fato, lobende, Falas, Lob, Flugt, Futomtatni, at lade ldbe, Falamodas, Lob, Fatdrozni at lobe frem og tilbage &3c. &c. Roden til disse og flere Ord kan sammenlignes med det Isl. Fdtr, Dansk Fod, Engl. Foot, hvilke alle staae den Magyariske Form nærmere end det Tydske Fasz..............................• Magjar. Dansk jDcszka Disk Ktel cibus Æde comedcre Etetni Æde Faj l’ag I'ejer Fager Farkas. j VVarg. S v. Fut ni currcre Fo‘l pt*8 d, e. Birke-O), hvor denne Lov forst var gjældcnde, og som i for- rige Tider skal have været en betydelig Handels-Stad, skjiindt der i Hadorphii Tider ikke var niere tilbage deraf end fire Bcinder- gaarde. lovrigt udleder Hadorphius Navnet Bjarkd af Bjå'rk, som han siger betyder Ilandel (?); inen denne Etymologie er nærvæ- rende Sag uvedkommende. 2


Dano-Magyariske opdagelser

Dano-magyariske Opdagelser
Útgefandi
Universitetsboghandler Höst
Ár
1843
Tungumál
Danska
Blaðsíður
38