Pag. 160. Ioco : fvantnœrrar nunc arrídet var. lecHo e, meldar> ut inde fiat fvan-mekktrar, a mnkki, qvod cervicem eqvinam notat f! ejus íummitatem, non infimum bujus animalis ornamentum Job. XXXIX. 22. flQckmekktr heftr dicitur cui pingvedine turget ceryix fu- prema. Laudatur ergo hic collum mulieris, olorini inítar candi- dum atqye ere<ítum. Pag. i gq. & in Ind. v. hrœfkiœrr. De pifciculis' dicitur ein-tvi- \ri-Jhœrr (í bak) pafiive, pro fruítulorum numero-in qvæ á tergo dif~ fcindi poflunt. Sed multa adjedtiva utroqve modo dicuntur , ut: fcer, hcer, bættr, tœkr &c. cum compoíitis. Hráfkicerr, crudivorus, gratius fonaret, fed & brœfkiœrr, qvod optimi Codices habent, re- preiieníione carere poteft. Pag. 186-87- Ordo pofteríoris hujus carminis partis fatis qvi- dem bene fehabet; fed nec forte minus bene hoc modo: „fárfíkinn gammr hlaut enn f ramma á fárra fár“ i. e. vulnerum appetenti vulturi contigiv adhnc vulneratorum (cæforum) vulnera calcare. Pag. 192. Placet jám rhythmus ejusqve fenfus hoc modo: „ek hugda mer armgóda líns tródu minna at Orms armi “ i. e, putavi mu- lierem, mibi minus faventem, recordatam hrachii ferpentis i. e. Gunnlaugi. Armgódalias pulchre brachiata, vel brachio fovens atqve ampledtens, ab armr brachium; fedhiceflet, brachii invidens, parum favens aut commoda (eum enim multum non amavit p. 191.) ab armr mifer, in- felix, ut Germ. Armfelig. Huc & fpedtat ledtio a, leidrar (minus redte fcribitur leydrar) tædio adfedtæ & pariter tædium creantis: Egverd leidr á Jsvt tædet me. Liufr verdr leidr i. e. fit dilectus tædiofus f in- gratus. Tæaium lat. ejufdem originis, & tœdet leidiz. Íovtl pÁ Jic: . A/d OIsyyx/tS' ít-ivw mvícvn feJtfwvvx Ctfwv aTjo'ÁsccnA'tov Árverfri Catt 'ftÁÁ ccvw 'p oe'/^ 'yvtyyyvc ÆlvVn cjscy^í*. /-Tv-öA^t fvL'bl’of. fafffjczd ‘ VÁTJ otsyvrr cv+jöý (f*/f f' oawyrp X /Y- cyvvyóvc cukw> < \ fá, ywcjsJt\. /yvtstvyr flAm<yoTj0L Ek-zDxa- -mE-itx. oA- OdvwV'. CÁvvvi, ) Cj'Cajf /rfpAéf) f / . AL/,' .■ M ^t — — .1» éTj í .w if .i . ffi.'wh'cv Árt <S fc. ÁvpÁprogpr £v -v fpvrp &rxd-Í4 /cr4 JanneAvjTS hrynta J

(1) Blaðsíða 1
(2) Blaðsíða 2
(3) Blaðsíða 3
(4) Blaðsíða 4
(5) Blaðsíða 5
(6) Blaðsíða 6
(7) Blaðsíða 7
(8) Blaðsíða 8
(9) Blaðsíða 9
(10) Blaðsíða 10
(11) Blaðsíða 11
(12) Blaðsíða 12
(13) Blaðsíða 13
(14) Blaðsíða 14
(15) Blaðsíða 15
(16) Blaðsíða 16
(17) Blaðsíða 17
(18) Blaðsíða 18
(19) Blaðsíða 19
(20) Blaðsíða 20
(21) Blaðsíða 21
(22) Blaðsíða 22
(23) Blaðsíða 23
(24) Blaðsíða 24
(25) Blaðsíða 25
(26) Blaðsíða 26
(27) Blaðsíða 27
(28) Blaðsíða 28
(29) Blaðsíða 29
(30) Blaðsíða 30
(31) Blaðsíða 31
(32) Blaðsíða 32
(33) Kvarði
(34) Litaspjald