14 frato vojagas Parizon. Mi metas la libron sur la tablon Viaj dentoj estas tiel blankaj kiel nego, ne sajnas, ke vi havas dentdoloron. La patrinoj ordinare plej amas la plej junajn el siaj infanoj. La knabo havas grandan kapon, mal- grandajn orelojn, nigrajn okulojn kaj rugajn harojn. La patrino estas kontenta, car si aiidas la karan vocon de siaj infanetoj, kiujn si povas vidi en la gardeno. La urso ne havas buson, sed busegon, ne piedojn, sed piedegojn. La ploro ofte sekvas la ridegon. Ruga sango kuras en nia korpo. C. Bróðurdóttir mín hefur blá augu, lítil eyru, lag- legan munn og ljómandi fallegar tennur. Hún er íallegust af öllum (ciuj) ættingjum minum. Klærnar á þessum (tiu ci) risavaxna fugli (klær þessa osf.) eru langar. Páll sjer betur heldur en jeg, en hann heyrir ver. Mágur minn i'erð- ast einsamall. í dag kemur hann inn i höfuðborgina. Pú getur ekki farið heim (hcjmen), því að (car) [það] er helli- rigning núna. Bæklingurinn er ekki stór, en afarnytsamur. Á meðan vjer erum ungir er blóðið i oss (blóð vort) mjög heitt. Malgusta kompreno. La sinjorino: Sed, Lina, kiel vi povas legi gazeton, kiam la iníaneto tiel brue ploras? La servistino1): Ho, sinjorino, gia ploro ne malhelpas al mia lego. La sentoj de I’2 3 *) homo. La homo havas kvin sentojn. Gi aiídas per la oreloj, vidas per la okuloj, llaras per la nazo, gustumas per la buso kaj palpas pcr la fingroj de siaj manoj. Mi parolas per ia lango, la lipoj, la dentoj kaj la laringo. Ni rimarkas, ke la homo havas du orelojn por aúskulti kaj du okulojn por vidi, sed gi havas nur unu buson por paroli. Homo, kiu ne vidas, estas blinda, kiu ne aúdas, estas surda, kiu ne povas paroli, estas muta. Tro multaj (eða multe da8)) 1) = þjónustustúlkan. 2) 1’ = la, a-iö má fella burt, þegar á undan fer forsetning, setn endar á liljóöstaf. 3) da er notað á eftir orðum, sem tákna tjölda, vog, mál o. þh.: funto da viando, pund af kjöti.

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða I
(6) Blaðsíða II
(7) Blaðsíða III
(8) Blaðsíða IV
(9) Blaðsíða V
(10) Blaðsíða VI
(11) Blaðsíða VII
(12) Blaðsíða VIII
(13) Blaðsíða 1
(14) Blaðsíða 2
(15) Blaðsíða 3
(16) Blaðsíða 4
(17) Blaðsíða 5
(18) Blaðsíða 6
(19) Blaðsíða 7
(20) Blaðsíða 8
(21) Blaðsíða 9
(22) Blaðsíða 10
(23) Blaðsíða 11
(24) Blaðsíða 12
(25) Blaðsíða 13
(26) Blaðsíða 14
(27) Blaðsíða 15
(28) Blaðsíða 16
(29) Blaðsíða 17
(30) Blaðsíða 18
(31) Blaðsíða 19
(32) Blaðsíða 20
(33) Blaðsíða 21
(34) Blaðsíða 22
(35) Blaðsíða 23
(36) Blaðsíða 24
(37) Blaðsíða 25
(38) Blaðsíða 26
(39) Blaðsíða 27
(40) Blaðsíða 28
(41) Blaðsíða 29
(42) Blaðsíða 30
(43) Blaðsíða 31
(44) Blaðsíða 32
(45) Blaðsíða 33
(46) Blaðsíða 34
(47) Blaðsíða 35
(48) Blaðsíða 36
(49) Blaðsíða 37
(50) Blaðsíða 38
(51) Blaðsíða 39
(52) Blaðsíða 40
(53) Blaðsíða 41
(54) Blaðsíða 42
(55) Blaðsíða 43
(56) Blaðsíða 44
(57) Blaðsíða 45
(58) Blaðsíða 46
(59) Blaðsíða 47
(60) Blaðsíða 48
(61) Blaðsíða 49
(62) Blaðsíða 50
(63) Blaðsíða 51
(64) Blaðsíða 52
(65) Blaðsíða 53
(66) Blaðsíða 54
(67) Blaðsíða 55
(68) Blaðsíða 56
(69) Blaðsíða 57
(70) Blaðsíða 58
(71) Blaðsíða 59
(72) Blaðsíða 60
(73) Blaðsíða 61
(74) Blaðsíða 62
(75) Blaðsíða 63
(76) Blaðsíða 64
(77) Blaðsíða 65
(78) Blaðsíða 66
(79) Blaðsíða 67
(80) Blaðsíða 68
(81) Blaðsíða 69
(82) Blaðsíða 70
(83) Blaðsíða 71
(84) Blaðsíða 72
(85) Blaðsíða 73
(86) Blaðsíða 74
(87) Blaðsíða 75
(88) Blaðsíða 76
(89) Blaðsíða 77
(90) Blaðsíða 78
(91) Blaðsíða 79
(92) Blaðsíða 80
(93) Blaðsíða 81
(94) Blaðsíða 82
(95) Blaðsíða 83
(96) Blaðsíða 84
(97) Blaðsíða 85
(98) Blaðsíða 86
(99) Blaðsíða 87
(100) Blaðsíða 88
(101) Blaðsíða 89
(102) Blaðsíða 90
(103) Blaðsíða 91
(104) Blaðsíða 92
(105) Blaðsíða 93
(106) Blaðsíða 94
(107) Blaðsíða 95
(108) Blaðsíða 96
(109) Blaðsíða 97
(110) Blaðsíða 98
(111) Blaðsíða 99
(112) Blaðsíða 100
(113) Blaðsíða 101
(114) Blaðsíða 102
(115) Blaðsíða 103
(116) Blaðsíða 104
(117) Saurblað
(118) Saurblað
(119) Band
(120) Band
(121) Kjölur
(122) Framsnið
(123) Kvarði
(124) Litaspjald