(12) Blaðsíða 8
Jiórsilrápa.
7. Harðvaxnar sér herðir Jjrerrir lætr (nema þyrri)
hallands of sik falla þorns harna sér (inörnar
(gat-at) mar njótr (hin neytri) snéri-bióð) til svira
njarð- (ráð firir sér) -gjarðar. salþax megin vaxa.
{). e. Njótr njarðgjarðar sér mar hallands falla of harðvaxnar
herðir sik; (hann) gat-at hin neytri ráð firir sér. jiverrir þorns
bama lætr sér vaxa svíra megin til salfiaks, nema sneriblóð
mörnar þyrri.
8. Óðu fast (en) friðar
(flaut) eiðsvara Guuta
setrs, víkíngar snotrir,
(sverð-) runnar (-fen)
Jburði hrönn at (herði-)
hauðrs runn, (kykva nauðar)
jarðar skafls af aMi
(áss!) hretviðri hlásin.
þ. e. Gunnar runnar! Eiðsvara friðar Gauta setrs, snotrir vík-
ingar, óðu fast, en sverð-fen flaut. Herðiáss kykva nauðar!
Hrönn, blásin liretviðri jarðar skafls, þaut af afli at hauðrs runn.
9.
Unz með ýta sinni
(aflraun var þat) skaunar
á seil himinsjóla
sjálflopta kom Jijálfi.
þ. e. Unz þjálfi með ýta sinni
himinsjóla; þat var aflraun. Ekkjur lirekkmímis áðu straum
stríðan stáli; stríðlundr steypir stophnísu fór með Gríðarvöl.
Áðu stáli stríðan
strauin hrekkinímis ekkjur;
stophnisu fór steypir
striðlundr með völ Griðar.
kom sjálflopta á skaunar seil
Né djúp akorn drápu
dólgs, vams firnm glamma
stríðkviðjunduin stöövar,
stall við rastar falii.
Né akorn dólgs drápu
e.
10. Né djúp akorn drápu Ógndjarfan hlaut arfi
eiðs firðar hug meira:
skalf-a þúrs né þjálfa
þróttar steinn við ótta.
stall firum, stríðkviðjundum
glamma stöðvar vams, • við falli djúprastar. Eiðs firðar hlaut
ógndjarfan liug, meira arfi; þróttar steinn $órs né 5jálfa skalf-a
við ótta.
11. Ok siftina siðan
sverðs liðhattar gerðu
blífar borðs við Hörða
harðgleipnis dyn barði;
e. Ok sverðs sif-una hlífar
Þ-
barði Hörða harðgleipnis horðs:
áðr hylríðar hæði
hrjóðendr fjöru þjóðar
við skyldbreta skytjn
(skál-eik!) Héðins reikar.
liðliattar gerðu síðan tlyn við
áðr, skál-eik, lirjóðendr ijöru
þjóðar hæði Héðins reikar hylríðar við skyldbreta skytju.
12. Dreif með dróttar kneyfi
(dólg- Sviþjóðar kólgu
sótti -ferð á flótta)
flcsdrótt Ivu nesja.
þ. e. Flesdrótt Ivu nesja
í>á er funristis fasta
(llóðrifs Danir) stóðu
(knáttu Jólnis) ættir
(útves firir lúta).
dreif með kneyfi dróttar;
dólgferð
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Blaðsíða 27
(32) Blaðsíða 28
(33) Blaðsíða 29
(34) Blaðsíða 30
(35) Blaðsíða 31
(36) Blaðsíða 32
(37) Blaðsíða 1
(38) Blaðsíða 2
(39) Blaðsíða 3
(40) Blaðsíða 4
(41) Blaðsíða 5
(42) Blaðsíða 6
(43) Blaðsíða 7
(44) Blaðsíða 8
(45) Blaðsíða 9
(46) Blaðsíða 10
(47) Blaðsíða 11
(48) Blaðsíða 12
(49) Blaðsíða 13
(50) Blaðsíða 14
(51) Blaðsíða 15
(52) Blaðsíða 16
(53) Blaðsíða 17
(54) Blaðsíða 18
(55) Blaðsíða 19
(56) Blaðsíða 20
(57) Blaðsíða 21
(58) Blaðsíða 22
(59) Blaðsíða 23
(60) Blaðsíða 24
(61) Blaðsíða 25
(62) Blaðsíða 26
(63) Blaðsíða 27
(64) Blaðsíða 28
(65) Saurblað
(66) Saurblað
(67) Band
(68) Band
(69) Kjölur
(70) Framsnið
(71) Kvarði
(72) Litaspjald
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Blaðsíða 27
(32) Blaðsíða 28
(33) Blaðsíða 29
(34) Blaðsíða 30
(35) Blaðsíða 31
(36) Blaðsíða 32
(37) Blaðsíða 1
(38) Blaðsíða 2
(39) Blaðsíða 3
(40) Blaðsíða 4
(41) Blaðsíða 5
(42) Blaðsíða 6
(43) Blaðsíða 7
(44) Blaðsíða 8
(45) Blaðsíða 9
(46) Blaðsíða 10
(47) Blaðsíða 11
(48) Blaðsíða 12
(49) Blaðsíða 13
(50) Blaðsíða 14
(51) Blaðsíða 15
(52) Blaðsíða 16
(53) Blaðsíða 17
(54) Blaðsíða 18
(55) Blaðsíða 19
(56) Blaðsíða 20
(57) Blaðsíða 21
(58) Blaðsíða 22
(59) Blaðsíða 23
(60) Blaðsíða 24
(61) Blaðsíða 25
(62) Blaðsíða 26
(63) Blaðsíða 27
(64) Blaðsíða 28
(65) Saurblað
(66) Saurblað
(67) Band
(68) Band
(69) Kjölur
(70) Framsnið
(71) Kvarði
(72) Litaspjald