(78) Page 70
70
OLDNORDISK
Ordfdjningen.
105. Også i Henseende til Ordenes Forbindelse
ligner den gamle danske Tunge den ny , uagtet de
mange bestemte Bøjninger, som ndje iagttages, gave
Forfædrene friere Rådighed over de enkelte Udtryks
Stilling, end vi kunne tilegne os, uden at blive utyde-
lige. Den mærkeligste Forskjel i denne Henseende
er måskje den hyppige Brug, at sætte Gjo., især i
Dat., foran det No. eller Sto., som betegner Grund-
væsenet; f. E. kallaSi Njåll fietta logvorn; — våru i
jiessu flå margir hofiMngjar; — ok fékst |>at af; —
gengu hvårirtveggju [)å; — ri&a jieir nu heim. (Læse-
bogen, S. 109).
166. Angående Ordenes Styrelse kan især mær-
kes, at de forste tæll. Sto. indtil 29 lægges til No.,
som To., hvad enten de ere bøjelige eller ubojelige;
f. E. {)rir l'slenzkir menn; fimtån boendr; tuttugu
skip, Hk. 3, 344; men 30 og de højere Tiere styre
No. i E.; f. E. jnjåtigi skipa, sst.; sextigi heibingja,
Fms. 6, 61; tiutigi manna, Fms. 7, 303. Grunden
er at den sidste Del af disse sammensatte Ord egent-
lig er et No. (119), altså Tilfældet det samme som
med hun drab, f. E. jirju hundruh nauta.
167. Gjo. styre hyppigst G., som i andre Sprog,
dog også ofte H., og E.; mange styre to Fhfr. såsom
to Gr., to Hr. ell. G. og H., H. og E. o. desl., som det
skulde blive altfor vidtloftigt her at udvikle. Én
eneste af disse Regler har så betydeligt Omfang, at
den fortjener her at anføres, ni. H. styre en stor
Mængde Gjo., som tilkjendegive at forandre en Tings
Stilling eller Sted, uden at Grundvæsenet selv del-
tager i Forandringen; f. E. sny, vendi, llcygi, kasta,
(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page [1]
(6) Page [2]
(7) Page [3]
(8) Page [4]
(9) Page 1
(10) Page 2
(11) Page 3
(12) Page 4
(13) Page 5
(14) Page 6
(15) Page 7
(16) Page 8
(17) Page 9
(18) Page 10
(19) Page 11
(20) Page 12
(21) Page 13
(22) Page 14
(23) Page 15
(24) Page 16
(25) Page 17
(26) Page 18
(27) Page 19
(28) Page 20
(29) Page 21
(30) Page 22
(31) Page 23
(32) Page 24
(33) Page 25
(34) Page 26
(35) Page 27
(36) Page 28
(37) Page 29
(38) Page 30
(39) Page 31
(40) Page 32
(41) Page 33
(42) Page 34
(43) Page 35
(44) Page 36
(45) Page 37
(46) Page 38
(47) Page 39
(48) Page 40
(49) Page 41
(50) Page 42
(51) Page 43
(52) Page 44
(53) Page 45
(54) Page 46
(55) Page 47
(56) Page 48
(57) Page 49
(58) Page 50
(59) Page 51
(60) Page 52
(61) Page 53
(62) Page 54
(63) Page 55
(64) Page 56
(65) Page 57
(66) Page 58
(67) Page 59
(68) Page 60
(69) Page 61
(70) Page 62
(71) Page 63
(72) Page 64
(73) Page 65
(74) Page 66
(75) Page 67
(76) Page 68
(77) Page 69
(78) Page 70
(79) Page 71
(80) Page 72
(81) Page 73
(82) Page 74
(83) Page 75
(84) Page 76
(85) Rear Flyleaf
(86) Rear Flyleaf
(87) Rear Board
(88) Rear Board
(89) Spine
(90) Fore Edge
(91) Scale
(92) Color Palette
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page [1]
(6) Page [2]
(7) Page [3]
(8) Page [4]
(9) Page 1
(10) Page 2
(11) Page 3
(12) Page 4
(13) Page 5
(14) Page 6
(15) Page 7
(16) Page 8
(17) Page 9
(18) Page 10
(19) Page 11
(20) Page 12
(21) Page 13
(22) Page 14
(23) Page 15
(24) Page 16
(25) Page 17
(26) Page 18
(27) Page 19
(28) Page 20
(29) Page 21
(30) Page 22
(31) Page 23
(32) Page 24
(33) Page 25
(34) Page 26
(35) Page 27
(36) Page 28
(37) Page 29
(38) Page 30
(39) Page 31
(40) Page 32
(41) Page 33
(42) Page 34
(43) Page 35
(44) Page 36
(45) Page 37
(46) Page 38
(47) Page 39
(48) Page 40
(49) Page 41
(50) Page 42
(51) Page 43
(52) Page 44
(53) Page 45
(54) Page 46
(55) Page 47
(56) Page 48
(57) Page 49
(58) Page 50
(59) Page 51
(60) Page 52
(61) Page 53
(62) Page 54
(63) Page 55
(64) Page 56
(65) Page 57
(66) Page 58
(67) Page 59
(68) Page 60
(69) Page 61
(70) Page 62
(71) Page 63
(72) Page 64
(73) Page 65
(74) Page 66
(75) Page 67
(76) Page 68
(77) Page 69
(78) Page 70
(79) Page 71
(80) Page 72
(81) Page 73
(82) Page 74
(83) Page 75
(84) Page 76
(85) Rear Flyleaf
(86) Rear Flyleaf
(87) Rear Board
(88) Rear Board
(89) Spine
(90) Fore Edge
(91) Scale
(92) Color Palette