(152) Blaðsíða 120
120
vi5 lund nockorn, an einem
walde; vi5 rá, an der raa ; vi5
grön, an die wange; vi5 himin
sialfan, gegen den himmel selbst.
b) modal: mit, vi5 hunang,
mit honig bestrichen; vi5 Gun-
nar, mit dem Gunnar; mælir
vi5 Mimis höfud, spricht mit
M. haupt; vi5 þik mæla, mit
dir zu reden; vi5 ulf vega, mit
dem wolfe kdmpfen; vi5 Atla
mæla, mit Atli reden; vi5 þik,
wider dich; vi5 fimta, als der
fiinfte. c) causal, Grimn. 18.
19. 45. 3) ohne casus (adverb.)
gialla vi5, aufschreien; hlut
vi5 kiosa, sein loos auswdhlen,
dazu, darúber.
vi5brésta (-brast u. s. w.), ent—
schlúpfen.
vi5búask, sich bereiten gegen.
vi5kiosa, s. kiosa und vi5.
vi5koma (-kam u. s. w.), sich
zulragen.
vi5nám, n., gegenraub (raub fúr
raub).
viSskipti, n., umgang, kampf.
Vidarr (-s), m., name eines gottes.
vidr (vidar, dat. vidi, acc. pl.
vidu), m., baum, wald, holz.
Vidrir (-is), m. = Odin; zu vedr.
Vidurr (-s), m. = Odin.
vigg, n., ross.
vilbiörg (-biargar), f., ersehnte
hulfe.
vili (-ja), m., wille, wunsch, freude.
Vili (-ja), m., zwergname (der
willige.
vilja, verb. anom. wollen (im prds.
•urspr. nur conjunct. formen).
ek vil (und vilja) volo (eigentl.
velim. 2) vilt; conj. vilir; prdt.
ind. vilda; conj. vildi (vildo =
vildédjau) u. s. w., s. Grundriss.
1) mit folgendem infin. vildo it
ek vél fyrtelja, vellem equi-
dem id, consilia (vel opera)
narrare. 2) mit acc. (haben
wollen. 3) mit at und conj.
4) mit acc. und in/in.
vilja (-ada), mit gen. hoffen, er-
warten, wúnschen.
villhyggjandi, part. prds wild-
denkend, wild; zu villr und
hYggja-
villr, adj. wild, irr, verirrt, mit
gen.
villa (- u), f., irrthum.
villa (vilta), verwirren, fascln.
villistigr, m., irrweg, irrfahrt.
Vin (- ar), f., flussname.
vinda (vind, vatt, undum, undinn),
winden, drehen. mit dat. höfdi.
vindr (-s, pl. -ar), m., wind.
Vindálfr, m., zwergname.
vindöld, f., sturmzeitalter.
Vindheimr, m., windwelt, reich
dcr luft, wolmort der erneuten
gö'tter.
vindhiálmr, m„ windhelm, die
umgebende luft.
vingiarnliga, adv. freundlich.
vinsending (-ar), f., freundessen-
dung.
vinna (vinn, vann, unnum, unninn),
sich anstrengen. 1) thun. vinna
grand, verderben bereiten. vinna
ei5a at einu, bei etwas schwó'-
ren. bot, bœtr vinna, busse
leisten. 2) widerstehn. sköpum,
dem geschick widerstehn. 3) aus-
richten, gewinnen. vinna vi5
harmbrögdum, gegen trug aus-
richten. vantattu vigi, du ge-
wannst nicht durch den krieg.
ei5a vinna, eide hallen.
vinr (vinar, dat. vin, pl. vinir), m„
freund, verwandter.
vinfengi, n., freundschaft.
vinsælll, adj. leutselig.
vinspell, n., freundesverderben.
vir5a (- dda), werthen, achten,
wúrdigen.
virSing (- ar), f., ehre, mannschaft.
virdr (-s, pl. -ar), mann (wirt?).
vir5ugligr, adj. wúrdig.
Virvirr, m., zwergname.
viss, adj. gewiss. vist, adv. (acc.
neutr.) fúr gewiss.
vist, f„ speise.
vit, dual zu ek.
vit, n„ verstand.
vitsmunir, m„ pl. verstandeskráfte.
vit, n„ zusammenkunft. koma á
vit, besuchen, mit gen. Atli lét
lands sins á vit io (ganga),
Atli liess seinem lande zu das
ross gehn; ags. vitan (vát),
gehen.
vita (veit, vissa), verb. anom.
wissen, kennen, mit acc. u. mit
gen. margs vitandi, m.it der
conj. at: at hon vissi J?at, at
veginn mundi, sie wusste das,
dass getödtet wurde. mit acc.
cum infin. oder mit folgendem
fragwort.
viti (- ja ?), m„ anzeichen.
vitja (vitjada), mil gen. besuchen,
aufsuchen.
Vitnir (— is), m„ wolfsname.
vitr, adj. verstándig, klug. comp.
vitrari, superl. vitrastr.
vitrligr, adj. klug.
Vitr, m„ zwergname.
Vid (-ar), f„ flussname.
vída, adv. weithin, weit.
vidr, adj. weit. vitt ok vitt, weit
#
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Blaðsíða 27
(32) Blaðsíða 28
(33) Blaðsíða 1
(34) Blaðsíða 2
(35) Blaðsíða 3
(36) Blaðsíða 4
(37) Blaðsíða 5
(38) Blaðsíða 6
(39) Blaðsíða 7
(40) Blaðsíða 8
(41) Blaðsíða 9
(42) Blaðsíða 10
(43) Blaðsíða 11
(44) Blaðsíða 12
(45) Blaðsíða 13
(46) Blaðsíða 14
(47) Blaðsíða 15
(48) Blaðsíða 16
(49) Blaðsíða 17
(50) Blaðsíða 18
(51) Blaðsíða 19
(52) Blaðsíða 20
(53) Blaðsíða 21
(54) Blaðsíða 22
(55) Blaðsíða 23
(56) Blaðsíða 24
(57) Blaðsíða 25
(58) Blaðsíða 26
(59) Blaðsíða 27
(60) Blaðsíða 28
(61) Blaðsíða 29
(62) Blaðsíða 30
(63) Blaðsíða 31
(64) Blaðsíða 32
(65) Blaðsíða 33
(66) Blaðsíða 34
(67) Blaðsíða 35
(68) Blaðsíða 36
(69) Blaðsíða 37
(70) Blaðsíða 38
(71) Blaðsíða 39
(72) Blaðsíða 40
(73) Blaðsíða 41
(74) Blaðsíða 42
(75) Blaðsíða 43
(76) Blaðsíða 44
(77) Blaðsíða 45
(78) Blaðsíða 46
(79) Blaðsíða 47
(80) Blaðsíða 48
(81) Blaðsíða 49
(82) Blaðsíða 50
(83) Blaðsíða 51
(84) Blaðsíða 52
(85) Blaðsíða 53
(86) Blaðsíða 54
(87) Blaðsíða 55
(88) Blaðsíða 56
(89) Blaðsíða 57
(90) Blaðsíða 58
(91) Blaðsíða 59
(92) Blaðsíða 60
(93) Blaðsíða 61
(94) Blaðsíða 62
(95) Blaðsíða 63
(96) Blaðsíða 64
(97) Blaðsíða 65
(98) Blaðsíða 66
(99) Blaðsíða 67
(100) Blaðsíða 68
(101) Blaðsíða 69
(102) Blaðsíða 70
(103) Blaðsíða 71
(104) Blaðsíða 72
(105) Blaðsíða 73
(106) Blaðsíða 74
(107) Blaðsíða 75
(108) Blaðsíða 76
(109) Blaðsíða 77
(110) Blaðsíða 78
(111) Blaðsíða 79
(112) Blaðsíða 80
(113) Blaðsíða 81
(114) Blaðsíða 82
(115) Blaðsíða 83
(116) Blaðsíða 84
(117) Blaðsíða 85
(118) Blaðsíða 86
(119) Blaðsíða 87
(120) Blaðsíða 88
(121) Blaðsíða 89
(122) Blaðsíða 90
(123) Blaðsíða 91
(124) Blaðsíða 92
(125) Blaðsíða 93
(126) Blaðsíða 94
(127) Blaðsíða 95
(128) Blaðsíða 96
(129) Blaðsíða 97
(130) Blaðsíða 98
(131) Blaðsíða 99
(132) Blaðsíða 100
(133) Blaðsíða 101
(134) Blaðsíða 102
(135) Blaðsíða 103
(136) Blaðsíða 104
(137) Blaðsíða 105
(138) Blaðsíða 106
(139) Blaðsíða 107
(140) Blaðsíða 108
(141) Blaðsíða 109
(142) Blaðsíða 110
(143) Blaðsíða 111
(144) Blaðsíða 112
(145) Blaðsíða 113
(146) Blaðsíða 114
(147) Blaðsíða 115
(148) Blaðsíða 116
(149) Blaðsíða 117
(150) Blaðsíða 118
(151) Blaðsíða 119
(152) Blaðsíða 120
(153) Blaðsíða 121
(154) Blaðsíða 122
(155) Blaðsíða 123
(156) Blaðsíða 124
(157) Saurblað
(158) Saurblað
(159) Band
(160) Band
(161) Kjölur
(162) Framsnið
(163) Kvarði
(164) Litaspjald
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Blaðsíða 27
(32) Blaðsíða 28
(33) Blaðsíða 1
(34) Blaðsíða 2
(35) Blaðsíða 3
(36) Blaðsíða 4
(37) Blaðsíða 5
(38) Blaðsíða 6
(39) Blaðsíða 7
(40) Blaðsíða 8
(41) Blaðsíða 9
(42) Blaðsíða 10
(43) Blaðsíða 11
(44) Blaðsíða 12
(45) Blaðsíða 13
(46) Blaðsíða 14
(47) Blaðsíða 15
(48) Blaðsíða 16
(49) Blaðsíða 17
(50) Blaðsíða 18
(51) Blaðsíða 19
(52) Blaðsíða 20
(53) Blaðsíða 21
(54) Blaðsíða 22
(55) Blaðsíða 23
(56) Blaðsíða 24
(57) Blaðsíða 25
(58) Blaðsíða 26
(59) Blaðsíða 27
(60) Blaðsíða 28
(61) Blaðsíða 29
(62) Blaðsíða 30
(63) Blaðsíða 31
(64) Blaðsíða 32
(65) Blaðsíða 33
(66) Blaðsíða 34
(67) Blaðsíða 35
(68) Blaðsíða 36
(69) Blaðsíða 37
(70) Blaðsíða 38
(71) Blaðsíða 39
(72) Blaðsíða 40
(73) Blaðsíða 41
(74) Blaðsíða 42
(75) Blaðsíða 43
(76) Blaðsíða 44
(77) Blaðsíða 45
(78) Blaðsíða 46
(79) Blaðsíða 47
(80) Blaðsíða 48
(81) Blaðsíða 49
(82) Blaðsíða 50
(83) Blaðsíða 51
(84) Blaðsíða 52
(85) Blaðsíða 53
(86) Blaðsíða 54
(87) Blaðsíða 55
(88) Blaðsíða 56
(89) Blaðsíða 57
(90) Blaðsíða 58
(91) Blaðsíða 59
(92) Blaðsíða 60
(93) Blaðsíða 61
(94) Blaðsíða 62
(95) Blaðsíða 63
(96) Blaðsíða 64
(97) Blaðsíða 65
(98) Blaðsíða 66
(99) Blaðsíða 67
(100) Blaðsíða 68
(101) Blaðsíða 69
(102) Blaðsíða 70
(103) Blaðsíða 71
(104) Blaðsíða 72
(105) Blaðsíða 73
(106) Blaðsíða 74
(107) Blaðsíða 75
(108) Blaðsíða 76
(109) Blaðsíða 77
(110) Blaðsíða 78
(111) Blaðsíða 79
(112) Blaðsíða 80
(113) Blaðsíða 81
(114) Blaðsíða 82
(115) Blaðsíða 83
(116) Blaðsíða 84
(117) Blaðsíða 85
(118) Blaðsíða 86
(119) Blaðsíða 87
(120) Blaðsíða 88
(121) Blaðsíða 89
(122) Blaðsíða 90
(123) Blaðsíða 91
(124) Blaðsíða 92
(125) Blaðsíða 93
(126) Blaðsíða 94
(127) Blaðsíða 95
(128) Blaðsíða 96
(129) Blaðsíða 97
(130) Blaðsíða 98
(131) Blaðsíða 99
(132) Blaðsíða 100
(133) Blaðsíða 101
(134) Blaðsíða 102
(135) Blaðsíða 103
(136) Blaðsíða 104
(137) Blaðsíða 105
(138) Blaðsíða 106
(139) Blaðsíða 107
(140) Blaðsíða 108
(141) Blaðsíða 109
(142) Blaðsíða 110
(143) Blaðsíða 111
(144) Blaðsíða 112
(145) Blaðsíða 113
(146) Blaðsíða 114
(147) Blaðsíða 115
(148) Blaðsíða 116
(149) Blaðsíða 117
(150) Blaðsíða 118
(151) Blaðsíða 119
(152) Blaðsíða 120
(153) Blaðsíða 121
(154) Blaðsíða 122
(155) Blaðsíða 123
(156) Blaðsíða 124
(157) Saurblað
(158) Saurblað
(159) Band
(160) Band
(161) Kjölur
(162) Framsnið
(163) Kvarði
(164) Litaspjald