37 jarlsmenn kómu at ok tóku Iinrm ok fœröu liann jarlinum ok léku hann illa; þá var myrkt, svá at jarli þótti eiai tóm til at drepa hann, var hann þá settr í fjötra ok kastat inn ok læst herbergi ok fengnir menn til at varfeveifa hann. Gestrinn haföi átt fri&lu í garSinum, ok þegar er hon vissi hvar komit var, hljóp hon kallnnbi meS gráti miklum í garí) Eysteins Hvíta, ok segir þeim þorgilsi Skarba ok öðrum konungsmönnum, hversu maíirinn var nauSuliga kominn, ok hann mundi drepinn, nema þeir frelstu hann me& nökkuru nróti, bar hon sína sögu meb hinum mesta ákafa. þorgils VÍldi þegar at þeir tœki manninn út meb valdi, en Eysteinn vildi, at þeir stefndu at sér konungsmönnum, þótti þeir of liSfáir vera til hvárstveggja, fyrst nt taka út manninn, en verja sik eptir, ok svá geröu þeir sem hann vildi vera láta ok fleiri lögbu ráí) eptir, stefria at se'r konungs- mönnum ok húast um í garfcinum; síban er á leib náttina, fara þeir þorgils meb sína sveit til þess herbergis er mabrinn var inn hastabr, verba vökumenn viö þat varir, skipast þeir fyrir durum, ok hyggja at þessir munu ekki svá harbliga at ganga, en þorgils laust þann er fyrir honum varb öxarhamarshögg mikit, ok fleiri váru þar lamdir er fyrir váru ok stukku frá; ge'kk þorgils at hurbinni ok hraut, tók manninn í fang sér ok har út, hraut síban af honum fjöturinn, fór þessi niaír meb þorgilsi heim í garbinn, en varbmenn segja jarlinum, hversu harbliga þeir váru leiknir; varb hann vib þat reibr mjök, ok lét hlása saman hirbmönnum si'num ok handgengnum mönnum ok öllum þeim er hans flokk vildu fylla; lét jarl þá hera út merki sitt ok vápnabist sjálfr ok allir hans menn, ganga þeir nú út eptir hœnurn, ok er nú sagt þeim þorgilsi, at jarl ferr at þeim meb her mikinn vápnaban ok létu heldr úfribliga. þorgils heitir nú á menn si'na at þeir skulu ganga út á vígin er þeir höfbu gert ok verja hendr sínar röskliga, ef ]ress þarf vib, ^ok þítum konung þat spyrja, at hann hefir drengjum skipat, en ekki dábleysingjum“ ! Ge'ngu þeir þá út ok fram í vígin, kom þá jarl at í því ok spurbi: ^hefir þú, þorgils ok þér félagar, gert hér svá mikit hervirki, hrotit upp herhergi ok barit menri mína, en tekit þann í hrot med valdi, er sjalfr hafbi unnit til dauba“? þorgils kvab þat satt, at þessi mabr var á þeirra valdi er liann leitabi eptir, ^en annat ætlak þat eitt gert er lítillar umrœbu sé vert, er nú vel at þú reynirþat í dag hvárt íslendingar eru svá linir ok litilsháttar, sem þe'r sögbut í vetr«. Jarl mælti: »slíkt er mikit ofheldi útignum mönnum at halda til jafns vib oss ebr meiraa. Taldi hann nú margar sakir vib þorgils ok eggjabi þá menn sína til atsóknar. þorgils segir sér þat vel líka, »skulut þér, jarl, minni til reka, ábr þér náit manninum“; menii urbu seinir til atsóknar, þvíat þeir váru margir meb jarli, er þar áttu frændr ok vini í garbinum ebr abra vand-

(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page I
(6) Page II
(7) Page III
(8) Page IV
(9) Page V
(10) Page VI
(11) Page VII
(12) Page VIII
(13) Page 1
(14) Page 2
(15) Page 3
(16) Page 4
(17) Page 5
(18) Page 6
(19) Page 7
(20) Page 8
(21) Page 9
(22) Page 10
(23) Page 11
(24) Page 12
(25) Page 13
(26) Page 14
(27) Page 15
(28) Page 16
(29) Page 17
(30) Page 18
(31) Page 19
(32) Page 20
(33) Page 21
(34) Page 22
(35) Page 23
(36) Page 24
(37) Page 25
(38) Page 26
(39) Page 27
(40) Page 28
(41) Page 29
(42) Page 30
(43) Page 31
(44) Page 32
(45) Page 33
(46) Page 34
(47) Page 35
(48) Page 36
(49) Page 37
(50) Page 38
(51) Page 39
(52) Page 40
(53) Page 41
(54) Page 42
(55) Page 43
(56) Page 44
(57) Page 45
(58) Page 46
(59) Page 47
(60) Page 48
(61) Page 49
(62) Page 50
(63) Page 51
(64) Page 52
(65) Page 53
(66) Page 54
(67) Page 55
(68) Page 56
(69) Page 57
(70) Page 58
(71) Page 59
(72) Page 60
(73) Page 61
(74) Page 62
(75) Page 63
(76) Page 64
(77) Page 65
(78) Page 66
(79) Page 67
(80) Page 68
(81) Page 69
(82) Page 70
(83) Page 71
(84) Page 72
(85) Page 73
(86) Page 74
(87) Page 75
(88) Page 76
(89) Page 77
(90) Page 78
(91) Page 79
(92) Page 80
(93) Page 81
(94) Page 82
(95) Page 83
(96) Page 84
(97) Page 85
(98) Page 86
(99) Page 87
(100) Page 88
(101) Page 89
(102) Page 90
(103) Page 91
(104) Page 92
(105) Page 93
(106) Page 94
(107) Page 95
(108) Page 96
(109) Page 97
(110) Page 98
(111) Page 99
(112) Page 100
(113) Page 101
(114) Page 102
(115) Page 103
(116) Page 104
(117) Page 105
(118) Page 106
(119) Page 107
(120) Page 108
(121) Page 109
(122) Page 110
(123) Page 111
(124) Page 112
(125) Page 113
(126) Page 114
(127) Page 115
(128) Page 116
(129) Page 117
(130) Page 118
(131) Page 119
(132) Page 120
(133) Page 121
(134) Page 122
(135) Page 123
(136) Page 124
(137) Page 125
(138) Page 126
(139) Page 127
(140) Page 128
(141) Page 129
(142) Page 130
(143) Page 131
(144) Page 132
(145) Page 133
(146) Page 134
(147) Page 135
(148) Page 136
(149) Page 137
(150) Page 138
(151) Page 139
(152) Page 140
(153) Page 141
(154) Page 142
(155) Page 143
(156) Page 144
(157) Page 145
(158) Page 146
(159) Page 147
(160) Page 148
(161) Page 149
(162) Page 150
(163) Page 151
(164) Page 152
(165) Page 153
(166) Page 154
(167) Page 155
(168) Page 156
(169) Page 157
(170) Page 158
(171) Page 159
(172) Page 160
(173) Page 161
(174) Page 162
(175) Page 163
(176) Page 164
(177) Page 165
(178) Page 166
(179) Page 167
(180) Page 168
(181) Page 169
(182) Page 170
(183) Page 171
(184) Page 172
(185) Page 173
(186) Page 174
(187) Page 175
(188) Page 176
(189) Page 177
(190) Page 178
(191) Page 179
(192) Page 180
(193) Page 181
(194) Page 182
(195) Page 183
(196) Page 184
(197) Page 185
(198) Page 186
(199) Page 187
(200) Page 188
(201) Page 189
(202) Page 190
(203) Page 191
(204) Page 192
(205) Page 193
(206) Page 194
(207) Page 195
(208) Page 196
(209) Page 197
(210) Page 198
(211) Page 199
(212) Page 200
(213) Page 201
(214) Page 202
(215) Page 203
(216) Page 204
(217) Page 205
(218) Page 206
(219) Page 207
(220) Page 208
(221) Page 209
(222) Page 210
(223) Page 211
(224) Page 212
(225) Page 213
(226) Page 214
(227) Page 215
(228) Page 216
(229) Page 217
(230) Page 218
(231) Page 219
(232) Page 220
(233) Page 221
(234) Page 222
(235) Page 223
(236) Page 224
(237) Rear Flyleaf
(238) Rear Flyleaf
(239) Rear Board
(240) Rear Board
(241) Spine
(242) Fore Edge
(243) Scale
(244) Color Palette