
(15) Page 9
9
forskjellige Racer, altsaa ubeslægtede; dog anseer jeg mig
endnu ikke berettiget til at uddrage nogen anden Slutning
af dette glottologiskePhænomen, end: 1, at Magyarer og
Gother have i en forhistorisk Tid været Nabofolk, hvorved
nogen Tuskhandel med Ord synes at være foranlediget;
2. at Attilas og Genghis Khans Krigstog, som strakte sig
fra det indre af China til det vestlige Europa, have foran-
lediget, at en Deel Hunniske Ord(Magyarerne ere nemlig
et Hunnisk Folk'} have sporadisk forplantet sig iblandt de
vestlige Nationer, og kanskee 3, at nogle Ord ere ved Nord-
boernes idelige Farter mellem Norden og Constantinopel,
i det 10de, Ilte og 12te Aarhundrede, bievne optagne af
dem og indlemmede saavel i det Seandinaviske som i de
Germaniske Sprog. Nogen organisk eller Slægtskabsfor-
bindelse troer jeg ikke, at man kan hygge paa dette Phæ-
nomen. Jeg staaer endnu paa samme Punkt som Rask i
min Anskuelse i Henseende til det Ungerske Sprogs Slægt-
skabsforbindelse; ieg anseer det for isoleret hvor det nu
forefindes: som en Skytisk Sprog o (forskjellig fra den i Ostre-
saltet) i et Sarmatisk Hav; men derhos erkjender jeg — og
forer i det Folgende Beviser for denne Kjendelse — at 31a-
gyarsproget staaer i en, ikke ubetydelig, lexicalsk
Forbindelse med de fleste af de europæiske Sprog, og, da
jeg fuldeligen indseer Vigtigheden af denne glottologiske
Opdagelse, saa onsker jeg at vindicere mig den som mig
tilhorende: dette er Grunden, hvorfor jeg forelohigt lader
trykke denne Prove eller Uddrag af en Fortegnelse paa
Danske Ord, som, middelbart eller umiddelbart, vise sig
at være af Ungersk Oprindelse.
Dog denne Prove udgjor kun omtrent en tredie
Deel af de fra denne Kilde udsprngne Danske Ord, jeg alt
har samlet; men, da de (ivrige tilhore den gamle danske
Tunge og saaledes ere lidet hekjendte blandt moderne
Danske Læsere, saa udelades de her, som manglende Be-
) Detjuignes, II. Side 510, 511, 512 flgg,
(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Front Flyleaf
(6) Front Flyleaf
(7) Page 1
(8) Page 2
(9) Page 3
(10) Page 4
(11) Page 5
(12) Page 6
(13) Page 7
(14) Page 8
(15) Page 9
(16) Page 10
(17) Page 11
(18) Page 12
(19) Page 13
(20) Page 14
(21) Page 15
(22) Page 16
(23) Page 17
(24) Page 18
(25) Page 19
(26) Page 20
(27) Page 21
(28) Page 22
(29) Page 23
(30) Page 24
(31) Page 25
(32) Page 26
(33) Rear Flyleaf
(34) Rear Flyleaf
(35) Rear Flyleaf
(36) Rear Flyleaf
(37) Rear Board
(38) Rear Board
(39) Spine
(40) Fore Edge
(41) Scale
(42) Color Palette
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Front Flyleaf
(6) Front Flyleaf
(7) Page 1
(8) Page 2
(9) Page 3
(10) Page 4
(11) Page 5
(12) Page 6
(13) Page 7
(14) Page 8
(15) Page 9
(16) Page 10
(17) Page 11
(18) Page 12
(19) Page 13
(20) Page 14
(21) Page 15
(22) Page 16
(23) Page 17
(24) Page 18
(25) Page 19
(26) Page 20
(27) Page 21
(28) Page 22
(29) Page 23
(30) Page 24
(31) Page 25
(32) Page 26
(33) Rear Flyleaf
(34) Rear Flyleaf
(35) Rear Flyleaf
(36) Rear Flyleaf
(37) Rear Board
(38) Rear Board
(39) Spine
(40) Fore Edge
(41) Scale
(42) Color Palette