7 svavede: „herre! jeg gaar nödig tiere; ikke veed jeg hvoríedes lian vil optage mig det, at jeg fordrer ham vaaben af liænder”. Kongen sagde: „du vakte denne tale, og liar ofte pralet afhans gavmildlied, baade nu og för; derfor skal du gaa; lian er ei heller rund- haandet, hvis han ikke giver mig öxen”. Thjodolfur gik og sagde til Brandur, at kongen gjerne vilde have hans öxe. Brandur rakte öxen frem uden at tale. Thjodolfur bragte den til kongen, og sagde ham livor- ledes det var gaaet. ' Kongen sagde: „man skulde næsten tro, at denne maml var mere rundliaandet end de íleste; se kun, hvor jeg beriges; gaa end en- gang og sig liam, jeg vil have hans kjortel”. Thjo- dolfur sagde: „det sömmer sig ei for mig, herre! at udföre dette ærinde; han kan tro, at jeg vil spotte ham”. „Du skal gaa”, sagde kongen. Thjodolfur gik og sagde Brandur kongens vilje. Da holdt Brandur inde med sin dont, og tog kjortelen af uden at sige et ord; derpaa skar lian det ene ærme af den og be- lioldt det, men kastede kjortelen hen til Thjodolfur, som bragte den til kongen. Kongen saa paa den og sagde: „denne mand er baade klog og har et. stort sind, jeg kan skjönne, livi han har skaaret det ene ærme af; det liar han gjort, fordi han mener, at jeg kun liar den eno haand til at modtage med, men ikke den anden til at give med; gaa og hent lxam”. Det skete. Brandur kom; kongen modtog ham paa det venligste; han beviste Brandur megen ære og gav ham store gaver.

(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page [1]
(6) Page [2]
(7) Page [3]
(8) Page [4]
(9) Page 1
(10) Page 2
(11) Page 3
(12) Page 4
(13) Page 5
(14) Page 6
(15) Page 7
(16) Page 8
(17) Page 9
(18) Page 10
(19) Page 11
(20) Page 12
(21) Page 13
(22) Page 14
(23) Page 15
(24) Page 16
(25) Page 17
(26) Page 18
(27) Page 19
(28) Page 20
(29) Page 21
(30) Page 22
(31) Page 23
(32) Page 24
(33) Page 25
(34) Page 26
(35) Page 27
(36) Page 28
(37) Page 29
(38) Page 30
(39) Page 31
(40) Page 32
(41) Page 33
(42) Page 34
(43) Page 35
(44) Page 36
(45) Page 37
(46) Page 38
(47) Page 39
(48) Page 40
(49) Page 41
(50) Page 42
(51) Page 43
(52) Page 44
(53) Page 45
(54) Page 46
(55) Page 47
(56) Page 48
(57) Page 49
(58) Page 50
(59) Page 51
(60) Page 52
(61) Page 53
(62) Page 54
(63) Page 55
(64) Page 56
(65) Page 57
(66) Page 58
(67) Page 59
(68) Page 60
(69) Page 61
(70) Page 62
(71) Page 63
(72) Page 64
(73) Page 65
(74) Page 66
(75) Page 67
(76) Page 68
(77) Page 69
(78) Page 70
(79) Page 71
(80) Page 72
(81) Page 73
(82) Page 74
(83) Page 75
(84) Page 76
(85) Page 77
(86) Page 78
(87) Page 79
(88) Page 80
(89) Page 81
(90) Page 82
(91) Page 83
(92) Page 84
(93) Page 85
(94) Page 86
(95) Page 87
(96) Page 88
(97) Page 89
(98) Page 90
(99) Page 91
(100) Page 92
(101) Page 93
(102) Page 94
(103) Page 95
(104) Page 96
(105) Page 97
(106) Page 98
(107) Page 99
(108) Page 100
(109) Page 101
(110) Page 102
(111) Page 103
(112) Page 104
(113) Page 105
(114) Page 106
(115) Page 107
(116) Page 108
(117) Page 109
(118) Page 110
(119) Page 111
(120) Page 112
(121) Page 113
(122) Page 114
(123) Page 115
(124) Page 116
(125) Page 117
(126) Page 118
(127) Page 119
(128) Page 120
(129) Page 121
(130) Page 122
(131) Page 123
(132) Page 124