17 55. y—ö öfriiin for yfrinn (af yfr over), til- strækkelig. Anledning hertil: 1) Lydslægtskabet (jf. d. Svster og Söster, Mynt og Mönt, osv.); 2) det etymologiske Slægtskab mellem u og y (da dette kun er Omlyd af hiint), i Forbindelse mcd Overgangen u—ö (§ 54); 3) den Omstændighed, at n bruges som en anden Omlyds- form for ?/, men at e og ö undcrtiden afvexle indbvrdes (man veed saaledes ikke, om öxn , Oxeri, Oxne, staaer i Stedet for yxn eller exn, der begge bruges). 56. ö—e, e—ö, det sidste især i norske Ilaandskrif- ter: yleggr, for ylöyyr (goth. ylayyvus), grand; örnf for erni, áíröi; járnö, for járne (for járni), <TiörjQO). Den nærmeste Grund til disse Ombytninger er vel at söge i Slægtskabet mellem ö og e, for saavidt begge (it' i mang- foldige, og ö i de alierfleste. Tilfælde) frcmkomme vcd Om- lyd af a; men da e lyder eens, hvad enten det er traadl i Stedet for et a, eller et o eller /, osv., saa kan det og- saa i djsse sidste Tilfælde afvexle med ö: t.röðr, for treðr (af troða), træder; krossmössu, for krossmessn, Ivorsmisse (som Eent. med Undt. af N.); hölyi, for hélyi (af heilayr), Ilellighed. Fremdeles erindre mnn den Tilböielighcd til at forblande ö og e, der f. Ex. findcs i Tydsk. — I öx, Öxe, er ö vislnok Fölge af en for- svunden v- eller u-Lyd (jf. goth. aqizi — akvizi; obt. achus, olds. acus), medens i Formen ex ogsaa Virknin- gen af den forsvundne Lyd er ophört og har givet Plads for den Art af Omlyd, Bs. Eridelse regelmæssig frem- kalder. 57. ö—ey, ey—ö; f. Ex. eyx, for öx, ()xe, (jf. § 56 Slutn.) ; eyxti, for öxn (for yxn; § 55), 0 x n e; seyni (II. Eent.), seynir (N. Fl.), for söni, sönir (der igjen staae i Stedet for st/ni vlðí, synir vioí; 2

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða [1]
(6) Blaðsíða [2]
(7) Blaðsíða [3]
(8) Blaðsíða [4]
(9) Blaðsíða 1
(10) Blaðsíða 2
(11) Blaðsíða 3
(12) Blaðsíða 4
(13) Blaðsíða 5
(14) Blaðsíða 6
(15) Blaðsíða 7
(16) Blaðsíða 8
(17) Blaðsíða 9
(18) Blaðsíða 10
(19) Blaðsíða 11
(20) Blaðsíða 12
(21) Blaðsíða 13
(22) Blaðsíða 14
(23) Blaðsíða 15
(24) Blaðsíða 16
(25) Blaðsíða 17
(26) Blaðsíða 18
(27) Blaðsíða 19
(28) Blaðsíða 20
(29) Blaðsíða 21
(30) Blaðsíða 22
(31) Blaðsíða 23
(32) Blaðsíða 24
(33) Blaðsíða 25
(34) Blaðsíða 26
(35) Blaðsíða 27
(36) Blaðsíða 28
(37) Blaðsíða 29
(38) Blaðsíða 30
(39) Blaðsíða 31
(40) Blaðsíða 32
(41) Blaðsíða 33
(42) Blaðsíða 34
(43) Blaðsíða 35
(44) Blaðsíða 36
(45) Blaðsíða 37
(46) Blaðsíða 38
(47) Blaðsíða 39
(48) Blaðsíða 40
(49) Blaðsíða 41
(50) Blaðsíða 42
(51) Blaðsíða 43
(52) Blaðsíða 44
(53) Blaðsíða 45
(54) Blaðsíða 46
(55) Blaðsíða 47
(56) Blaðsíða 48
(57) Blaðsíða 49
(58) Blaðsíða 50
(59) Blaðsíða 51
(60) Blaðsíða 52
(61) Blaðsíða 53
(62) Blaðsíða 54
(63) Blaðsíða 55
(64) Blaðsíða 56
(65) Blaðsíða 57
(66) Blaðsíða 58
(67) Blaðsíða 59
(68) Blaðsíða 60
(69) Blaðsíða 61
(70) Blaðsíða 62
(71) Blaðsíða 63
(72) Blaðsíða 64
(73) Blaðsíða 65
(74) Blaðsíða 66
(75) Blaðsíða 67
(76) Blaðsíða 68
(77) Blaðsíða 69
(78) Blaðsíða 70
(79) Blaðsíða 71
(80) Blaðsíða 72
(81) Blaðsíða 73
(82) Blaðsíða 74
(83) Blaðsíða 75
(84) Blaðsíða 76
(85) Blaðsíða 77
(86) Blaðsíða 78
(87) Blaðsíða 79
(88) Blaðsíða 80
(89) Blaðsíða 81
(90) Blaðsíða 82
(91) Blaðsíða 83
(92) Blaðsíða 84
(93) Blaðsíða 85
(94) Blaðsíða 86
(95) Blaðsíða 87
(96) Blaðsíða 88
(97) Blaðsíða 89
(98) Blaðsíða 90
(99) Blaðsíða 91
(100) Blaðsíða 92
(101) Blaðsíða 93
(102) Blaðsíða 94
(103) Blaðsíða 95
(104) Blaðsíða 96
(105) Saurblað
(106) Saurblað
(107) Band
(108) Band
(109) Kjölur
(110) Framsnið
(111) Kvarði
(112) Litaspjald