21 »krcis des heims, kreis der heimat”; heira bedeutet hier crdc, die heimat der rnenschen; Heimskringla also erd- kreis, orbis terrarum; die iibersetzung durch íWeltkreis® (Wachter 1. 1. sic interpretatus est) ist unpassend.“ Has autem sententias, quamvis sagacissimas csse confitear, comprobare non possum, cum supra demonstraverim, non patriae terrae historiam, sed Inglingorum stirpis res gestas scribere in animo fuisse Snorroni, cumque antiquissimus et iliustrissimus auctor Olaus Wormius ipse nobis, hoc nomen e duobus primis verbis assumptum esse prodiderit, neque ulla de ejus significatione addiderit. Falsa insuper sunt, quae Arndt dicit de illo opere, »dafs es das hei- matliche ganz umfasse, was es in der that auf eine be- wundrungswiirdige weise thut«; etenim multa quae ad patriam pertinent, sed non ad Inglingoruin stirpem prae- termisit auctor noster. Ita in Ingiingasaga c. 33. de proelio in glacie Vaeneri lacus paucis tantum allatis dicit: »Frá jiessari orrostu er langt sagt í Skjöldungasögu ok svá frá pví, er Rólfr kráki kom tii Uppsála, til Adils; pá séri Rólfr kráki gullinu á Fyrisvöllu« (i. e. hocce de bello prolixe narratur in Skioldunga-saga, deque adventu Ilolfi ad Upsalas, quando in campo Fyrisvall, aurum sevit Rolfus). In regno Inglingorum hae res gestae sunt, ad patriae or- bem igitur pertinuerunt, sed ab hominibus Inglingorum stirpi alienis gesta non e Snorronis proposito pluribus collustranda fuefunt, quare ad Skjoldorum historiam illo- rum ipsorum hominum res pertractantem lectores remittit. Eadem ratione de Sigurdo cervo dicit Snorro (Saga Half- danar Svarta c. 5) »oc er laung saga frá hönum/ (i. e. prolixa de eo circumfertur narratio), atque alia plura. Luculentissimum autem est, quod antiquissimas illas fa-

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Blaðsíða 27
(32) Blaðsíða 28
(33) Blaðsíða 29
(34) Blaðsíða 30
(35) Blaðsíða 31
(36) Blaðsíða 32
(37) Blaðsíða 33
(38) Blaðsíða 34
(39) Blaðsíða 35
(40) Blaðsíða 36
(41) Saurblað
(42) Saurblað
(43) Band
(44) Band
(45) Kjölur
(46) Framsnið
(47) Kvarði
(48) Litaspjald