
(42) Page 32
32
u - y: gnll, gylli; au - o: baugr, bogi;
ú - ý: brún, brýni; au -ey: kaupi, keypti.
[jetta kemr at sönnu heldr málfræSi viÖ enn
lestrarfræöi, en })ó þarf nauÖsynliga að Jjekkja
J>að vel, til þess að gela aðgreint *, ei, (B
frá y, ý, ey, œ. Af þcssu íinnst i, í, ei í
upprunaorbnm , t. d. vil, ríb', seint, og eru
skyld sfn á milli, t. d. ve.it, vilum; ríit', rei'ii',
ri'irum. Lika er i opt dregið af ju, jii, t. d.
g i r n i s t af g j a r n, g j ö r n; b i r n i af b j ö r n;
og er rángt að skrifa y í öllum [)v!líkum til-
felluin. En y er dregið af o cðr u, ý af ?/,
jó, eðr jú, en ey af au, og er rángt í slikuin
orðum að skrifa i, í eðr ei, t. d. nyrðra af
norðr; syðra af suðr; sýra af súr; sýni
af sjón; mýki afmjúkt; reyniaf raun.
Slundum linnst sá upphafiigi hljóð.stafr í öðrum
túngumáluin, t. d. fylgi, á Jiýzku folge;
eyru, á lat. auris; yfirhöfuð getr maðr slcrifað
y, ý eor ey, [)ar sem Danskir, Norskir eða
Svenskir liafa y, o eðr ö; t. d. styrlcr, d.
S/yrke; in y s a, Myse(-ost); b y r j a, s v. börja;
myrkt, d. mörkt; hcy, d. Ha; reyr, Ror.
}>annig aðgrcinast mörg orð, sem annars kynnu
að blandast og orlca misskilníngar, t. d.
list, leunst; lyst, girnd; l) í S af biOa , li ý ií af bjófra ;
ri'S á hrú; ryí á járni; ríS af ri&a, r ý S af rjóila;
e i chki, e y hólmr; 1 c i s t r d soklt, 1 e y s t r af laus.
Sra. G. Pálsson tilgreinir enn Jiessi dæihi:
seyifir Iníkona, sei Sir galdrakoua ;
cg cygi paS fyrir angun hcr, enn annaS cigi;
ann hver sínuin scimi, og konur sínu seymi;
(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page 1
(6) Page 2
(7) Page 3
(8) Page 4
(9) Page 5
(10) Page 6
(11) Page 1
(12) Page 2
(13) Page 3
(14) Page 4
(15) Page 5
(16) Page 6
(17) Page 7
(18) Page 8
(19) Page 9
(20) Page 10
(21) Page 11
(22) Page 12
(23) Page 13
(24) Page 14
(25) Page 15
(26) Page 16
(27) Page 17
(28) Page 18
(29) Page 19
(30) Page 20
(31) Page 21
(32) Page 22
(33) Page 23
(34) Page 24
(35) Page 25
(36) Page 26
(37) Page 27
(38) Page 28
(39) Page 29
(40) Page 30
(41) Page 31
(42) Page 32
(43) Page 33
(44) Page 34
(45) Page 35
(46) Page 36
(47) Page 37
(48) Page 38
(49) Page 39
(50) Page 40
(51) Page 41
(52) Page 42
(53) Page 43
(54) Page 44
(55) Page 45
(56) Page 46
(57) Page 47
(58) Page 48
(59) Page 49
(60) Page 50
(61) Page 51
(62) Page 52
(63) Page 53
(64) Page 54
(65) Page 55
(66) Page 56
(67) Page 57
(68) Page 58
(69) Page 59
(70) Page 60
(71) Page 61
(72) Page 62
(73) Page 63
(74) Page 64
(75) Page 65
(76) Page 66
(77) Rear Flyleaf
(78) Rear Flyleaf
(79) Rear Board
(80) Rear Board
(81) Spine
(82) Fore Edge
(83) Head Edge
(84) Tail Edge
(85) Scale
(86) Color Palette
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page 1
(6) Page 2
(7) Page 3
(8) Page 4
(9) Page 5
(10) Page 6
(11) Page 1
(12) Page 2
(13) Page 3
(14) Page 4
(15) Page 5
(16) Page 6
(17) Page 7
(18) Page 8
(19) Page 9
(20) Page 10
(21) Page 11
(22) Page 12
(23) Page 13
(24) Page 14
(25) Page 15
(26) Page 16
(27) Page 17
(28) Page 18
(29) Page 19
(30) Page 20
(31) Page 21
(32) Page 22
(33) Page 23
(34) Page 24
(35) Page 25
(36) Page 26
(37) Page 27
(38) Page 28
(39) Page 29
(40) Page 30
(41) Page 31
(42) Page 32
(43) Page 33
(44) Page 34
(45) Page 35
(46) Page 36
(47) Page 37
(48) Page 38
(49) Page 39
(50) Page 40
(51) Page 41
(52) Page 42
(53) Page 43
(54) Page 44
(55) Page 45
(56) Page 46
(57) Page 47
(58) Page 48
(59) Page 49
(60) Page 50
(61) Page 51
(62) Page 52
(63) Page 53
(64) Page 54
(65) Page 55
(66) Page 56
(67) Page 57
(68) Page 58
(69) Page 59
(70) Page 60
(71) Page 61
(72) Page 62
(73) Page 63
(74) Page 64
(75) Page 65
(76) Page 66
(77) Rear Flyleaf
(78) Rear Flyleaf
(79) Rear Board
(80) Rear Board
(81) Spine
(82) Fore Edge
(83) Head Edge
(84) Tail Edge
(85) Scale
(86) Color Palette