30 eigi fé peit;ra, enn peir qvo&uz mundu tilkoma um vetrnátta skeifr. petta sýniz ílestum mönn- um órácSiict, ok gruna at vinátta peirra Sveins konúngs ok Sigvalda muni grunn vera, pannveg sem farit haföi, enn peir vilja ecki annat enn fara. peir búaz nú or borginni Jóinsvíkíngar, ok Jiafa hálft annat hundratf skipa, fara peir nú 1 Sjáland. Sveinn konúngr er J>arfyrir, ok búin ágæt veizla. par er ok allmikit fjölmenni. Sveinn konúngr lælr nú pegar et fyrsta qveld bera peim Jómsvíkíngum enn sterkazta dryck, enn pcir drecka ok afar fast. Sveinn konúngr íinnr nú, at peir göraz daucídrucknir oc málgir mjög; fá tekr Sveinn konúngr til orfra: lier er nú glaumr mikill, væri nú |>at sæmilikt, at ver tækim npp glecfi nöcqverja til skemtanar mönnum, |>á er menn liefð'i at minniím eptir stóan. Sigvaldi segir: Jat pickir oss upphafligaz ok baztJ) fýrir söíf, at |>ör Iiefið' fyrst, pví at ver eigum allir til yftvar lúla. Konúngr mælti: J>at veit ek menn göra at veizlum slíkum, at hafa fram heit- streingíngar til ágætis sér; nú svá sem jper eruð1 ágætir um avll lavnd, svamun J>at okaf bera, er pér mæiit um. Nú mun ek fyrir göra. Ek slreingi Jiess heit, at ek skal rekit Iiafa Acfalrá& Einglakonúng af ríki sínu fyrir hinar J>riÍJju veti-nætr efra feldan hann elligar, ok ná& svá ríki. Nú áltu Sigvaldi, ok mæl J>ú eigi minna um! Hann qvaft svá vera skyldu: herra! J>ess streingi þnS er bezt.

(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page [1]
(6) Page [2]
(7) Page 1
(8) Page 2
(9) Page 3
(10) Page 4
(11) Page 5
(12) Page 6
(13) Page 7
(14) Page 8
(15) Page 9
(16) Page 10
(17) Page 11
(18) Page 12
(19) Page 13
(20) Page 14
(21) Page 15
(22) Page 16
(23) Page 17
(24) Page 18
(25) Page 19
(26) Page 20
(27) Page 21
(28) Page 22
(29) Page 23
(30) Page 24
(31) Page 25
(32) Page 26
(33) Page 27
(34) Page 28
(35) Page 29
(36) Page 30
(37) Page 31
(38) Page 32
(39) Page 33
(40) Page 34
(41) Page 35
(42) Page 36
(43) Page 37
(44) Page 38
(45) Page 39
(46) Page 40
(47) Page 41
(48) Page 42
(49) Page 43
(50) Page 44
(51) Page 45
(52) Page 46
(53) Page 47
(54) Page 48
(55) Page 49
(56) Page 50
(57) Page 51
(58) Page 52
(59) Page 53
(60) Page 54
(61) Rear Flyleaf
(62) Rear Flyleaf
(63) Rear Board
(64) Rear Board
(65) Spine
(66) Fore Edge
(67) Head Edge
(68) Tail Edge
(69) Scale
(70) Color Palette