40 TRACINGS OF ICELAND AND THE FAROE ISLANDS. is supported by the Danish government, no fees are charged; and it of course becomes necessary to admit to it only such youth as can give assurance of turning its instructions to good account. The zealous cultivation of literature in Iceland during the last six centuries, and its remarkable productions, the sagas and eddas—histories and romantic poems—have excited the interest of all visitors. I am free to own that I can form no image of literary life more touching, or more calculated to call forth respect and veneration, than that of such a man as the Icelandic priest Thorlakson, who produced a beautiful translation of Paradise Lost, and many original works of distinguished merit, in the small inner room of a mere cottage which formed his parsonage, while his family concerns were going on in an equally small outer apartment, and his entire annual income did not exceed what is often given in England for the writing of an article in a magazine. Inquiry regarding the present state of literature in Iceland was a matter of course. So far as I could learn, the love of letters is still a more vivid passion in Iceland than the circumstances of the country would lead one to expect. I had much pleasure in looking over Mr Thordarson’s printing-office in Reikiavik, where I found two presses of improved construction, and saw in progress an Icelandic translation of the Odyssey by Mr Egilsson, late presi- dent of the college, whose son, I was told, is also giving promise of being a good poet. The list of books printed and published by Mr Thordarson would surprise any one who thinks only of Iceland as a rude country half buried in arctic snows. He is also the publisher of two out of the three native newspapers produced in Iceland—the Ingolfur, and Thiodolfur. An Iceland newspaper, I may remark, is a small quarto sheet, like the English news- papers of the seventeenth century, produced at irregular intervals, and sometimes consisting of two, sometimes of four leaves, according as the abundance of intelligence may determine. In a country where there are no roads and no posts, that there should be newspapers of any kind, is gratifying. I regret, however, to say that they are described as of a violent malcontent complexion. In the evening, there was a ball at the governor’s house, for the entertainment of the officers and passengers of the Thor. I went,

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Mynd
(6) Mynd
(7) Blaðsíða [1]
(8) Blaðsíða [2]
(9) Blaðsíða [3]
(10) Blaðsíða [4]
(11) Blaðsíða 1
(12) Blaðsíða 2
(13) Blaðsíða 3
(14) Blaðsíða 4
(15) Blaðsíða 5
(16) Blaðsíða 6
(17) Blaðsíða 7
(18) Blaðsíða 8
(19) Blaðsíða 9
(20) Blaðsíða 10
(21) Blaðsíða 11
(22) Blaðsíða 12
(23) Blaðsíða 13
(24) Blaðsíða 14
(25) Blaðsíða 15
(26) Blaðsíða 16
(27) Blaðsíða 17
(28) Blaðsíða 18
(29) Blaðsíða 19
(30) Blaðsíða 20
(31) Blaðsíða 21
(32) Blaðsíða 22
(33) Blaðsíða 23
(34) Blaðsíða 24
(35) Blaðsíða 25
(36) Blaðsíða 26
(37) Blaðsíða 27
(38) Blaðsíða 28
(39) Blaðsíða 29
(40) Blaðsíða 30
(41) Blaðsíða 31
(42) Blaðsíða 32
(43) Blaðsíða 33
(44) Blaðsíða 34
(45) Blaðsíða 35
(46) Blaðsíða 36
(47) Blaðsíða 37
(48) Blaðsíða 38
(49) Blaðsíða 39
(50) Blaðsíða 40
(51) Blaðsíða 41
(52) Blaðsíða 42
(53) Blaðsíða 43
(54) Blaðsíða 44
(55) Blaðsíða 45
(56) Blaðsíða 46
(57) Blaðsíða 47
(58) Blaðsíða 48
(59) Blaðsíða 49
(60) Blaðsíða 50
(61) Blaðsíða 51
(62) Blaðsíða 52
(63) Blaðsíða 53
(64) Blaðsíða 54
(65) Blaðsíða 55
(66) Blaðsíða 56
(67) Blaðsíða 57
(68) Blaðsíða 58
(69) Blaðsíða 59
(70) Blaðsíða 60
(71) Blaðsíða 61
(72) Blaðsíða 62
(73) Blaðsíða 63
(74) Blaðsíða 64
(75) Blaðsíða 65
(76) Blaðsíða 66
(77) Blaðsíða 67
(78) Blaðsíða 68
(79) Blaðsíða 69
(80) Blaðsíða 70
(81) Blaðsíða 71
(82) Blaðsíða 72
(83) Blaðsíða 73
(84) Blaðsíða 74
(85) Blaðsíða 75
(86) Blaðsíða 76
(87) Blaðsíða 77
(88) Blaðsíða 78
(89) Blaðsíða 79
(90) Blaðsíða 80
(91) Blaðsíða 81
(92) Blaðsíða 82
(93) Blaðsíða 83
(94) Blaðsíða 84
(95) Blaðsíða 85
(96) Blaðsíða 86
(97) Saurblað
(98) Saurblað
(99) Band
(100) Band
(101) Kjölur
(102) Framsnið
(103) Kvarði
(104) Litaspjald