loading/hleð
(117) Blaðsíða 111 (117) Blaðsíða 111
Fyrri bókin, sjaunda brjof. 111 m. nöfnin Hostus Iiostilíus {í Sögu Rómverja eptir Livíics, fyrsta pœtti, 12. liap.), Túllus Hostilíus, og Anlcus Marsíus; í þessum nöfnum eru nöfnin Hostilíus og Marsíus œttarnöfn (gentium nomina), og greina œtt frá cett, en nöfnin Hostus, Túllus og Anhus eru eins ltonar fornöfn (praenomina', og greina sam- œttismann frá samœttismanni. b) Pað varð og fljótt siður hjá Rómverjum, að menn fengu viðurnefni (cognomina), og var viðurnefni liaft eptir liöfuðnafn œttarinnar, eða œttnafnið; samanb. nöfnin Lúsíus Tarltviníus Frisltus, eða Lúsíus Tarltviníus enn gamli; Lúsíus Tarltviníus Súperbus, eða Lúsíus Tarltviníus enn drambláti; Lúsíus Júníus Brútus, eða Lúsíus Júníus fáráðlíngur, og Públíus Valerius Poplicola, eða Públíus Valeríus enn pjóðholli. Sum af viður- nefnum þessum hurfu þcgar, er þeir menn dóu, er þau höfðu fengið, en flest af þeim hjeldust lángt fram á leið í œttum eða œltdeildum; svo var t. a. m. um viðurnefnið súperbus eða enn drambláti, að það hvarf aptur með þeim enum sctma manni, sem pað feltlt, en það var Li'tsíus Tarltviníus, er var enn síðasti honúngur Rómverja (frá ár. 534 til árs. 510), en viðurnefnið brútus eða fáráðlingur, er Lúsíus Júníus, brautreltstrarmaður Itonúnga, fyrstur feklc, undir lolt sjettu aldar fyrir Kristsburð, hjelzt að minsta kosti fram á miðja ena fyrstu öld fyrir Krists- burð; samanb. t. a. m. nafnið Marltus Június Brútus {eða Markus Júníus fáráðlíngur), en Júníus Brútus sá var einn af höfuðoddvitum samsœrismanna þeirra, er vógu Júlíus Sesar (ár. 44. fyr. Kristsb.), nœr hálfri funtu öld eptir daga Lúsíusar Júniusar Brútusar, ens forna œttföður Júniusa {eða Júninga). c) Pað var enn opt, að celtir eða liöfuðœttir {á lat. gentes og familiae) greindust í œttdeildir {á lat. familiae, en eigi gentes), og hafði hver œttdeild sitt viðurnefni; svo greindist t.a.m. cett Kládía (cða Kládínga) i tvcer höfuðdeildir eða œttdeildir, og hafði önnur œttdeildin viðurnefnið Púlker (eða enn fagri, eða Fagur), en hin hafði viðurnefnið Marsellus (eða JJtli Hamarr); samanb. nöfnin Appius Kládíus Fúlker, og Markus Kládíus Marsellus; svo var og um cett Kornelía (eða Kornehinga), að liún greindist í margar attdeildir, og hafði hver œttdeild sitt viðurnefni. Af viðurnefnum þessum nefnum vjer hjer, 1, Se- tegus (eða Keþegus); — 2, Sinna (eða Kinna); — 3; Dólabella (eða Litla Högg); — 4) Lentúlus (eða Seinlátur); — 5) Sipíon (eða Skipíon, eða Stafur); og — 6, Súlla (eða SuIIa). d) Pað var og enn opt, að œttdeildir (familiae), eða liðir œtt- deilda, fcngu ný viðurnefni eða aulcnefni (cognomina eða agnomina); svo feklt t. a. m. einn liður af œttdeild Sipiona viðurnefnið eða auknefnið Nasíka (eða nef), en annarr liður auknefnið eða við- urnefnið Afrikanus (eða Afrhelfingur); samanb. nöfnin Públíus
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Kápa
(6) Kápa
(7) Blaðsíða 1
(8) Blaðsíða 2
(9) Blaðsíða 3
(10) Blaðsíða 4
(11) Blaðsíða 5
(12) Blaðsíða 6
(13) Blaðsíða 7
(14) Blaðsíða 8
(15) Blaðsíða 9
(16) Blaðsíða 10
(17) Blaðsíða 11
(18) Blaðsíða 12
(19) Blaðsíða 13
(20) Blaðsíða 14
(21) Blaðsíða 15
(22) Blaðsíða 16
(23) Blaðsíða 17
(24) Blaðsíða 18
(25) Blaðsíða 19
(26) Blaðsíða 20
(27) Blaðsíða 21
(28) Blaðsíða 22
(29) Blaðsíða 23
(30) Blaðsíða 24
(31) Blaðsíða 25
(32) Blaðsíða 26
(33) Blaðsíða 27
(34) Blaðsíða 28
(35) Blaðsíða 29
(36) Blaðsíða 30
(37) Blaðsíða 31
(38) Blaðsíða 32
(39) Blaðsíða 33
(40) Blaðsíða 34
(41) Blaðsíða 35
(42) Blaðsíða 36
(43) Blaðsíða 37
(44) Blaðsíða 38
(45) Blaðsíða 39
(46) Blaðsíða 40
(47) Blaðsíða 41
(48) Blaðsíða 42
(49) Blaðsíða 43
(50) Blaðsíða 44
(51) Blaðsíða 45
(52) Blaðsíða 46
(53) Blaðsíða 47
(54) Blaðsíða 48
(55) Blaðsíða 49
(56) Blaðsíða 50
(57) Blaðsíða 51
(58) Blaðsíða 52
(59) Blaðsíða 53
(60) Blaðsíða 54
(61) Blaðsíða 55
(62) Blaðsíða 56
(63) Blaðsíða 57
(64) Blaðsíða 58
(65) Blaðsíða 59
(66) Blaðsíða 60
(67) Blaðsíða 61
(68) Blaðsíða 62
(69) Blaðsíða 63
(70) Blaðsíða 64
(71) Blaðsíða 65
(72) Blaðsíða 66
(73) Blaðsíða 67
(74) Blaðsíða 68
(75) Blaðsíða 69
(76) Blaðsíða 70
(77) Blaðsíða 71
(78) Blaðsíða 72
(79) Blaðsíða 73
(80) Blaðsíða 74
(81) Blaðsíða 75
(82) Blaðsíða 76
(83) Blaðsíða 77
(84) Blaðsíða 78
(85) Blaðsíða 79
(86) Blaðsíða 80
(87) Blaðsíða 81
(88) Blaðsíða 82
(89) Blaðsíða 83
(90) Blaðsíða 84
(91) Blaðsíða 85
(92) Blaðsíða 86
(93) Blaðsíða 87
(94) Blaðsíða 88
(95) Blaðsíða 89
(96) Blaðsíða 90
(97) Blaðsíða 91
(98) Blaðsíða 92
(99) Blaðsíða 93
(100) Blaðsíða 94
(101) Blaðsíða 95
(102) Blaðsíða 96
(103) Blaðsíða 97
(104) Blaðsíða 98
(105) Blaðsíða 99
(106) Blaðsíða 100
(107) Blaðsíða 101
(108) Blaðsíða 102
(109) Blaðsíða 103
(110) Blaðsíða 104
(111) Blaðsíða 105
(112) Blaðsíða 106
(113) Blaðsíða 107
(114) Blaðsíða 108
(115) Blaðsíða 109
(116) Blaðsíða 110
(117) Blaðsíða 111
(118) Blaðsíða 112
(119) Blaðsíða 113
(120) Blaðsíða 114
(121) Blaðsíða 115
(122) Blaðsíða 116
(123) Blaðsíða 117
(124) Blaðsíða 118
(125) Blaðsíða 119
(126) Blaðsíða 120
(127) Blaðsíða 121
(128) Blaðsíða 122
(129) Blaðsíða 123
(130) Blaðsíða 124
(131) Blaðsíða 125
(132) Blaðsíða 126
(133) Blaðsíða 127
(134) Blaðsíða 128
(135) Kápa
(136) Kápa
(137) Saurblað
(138) Saurblað
(139) Band
(140) Band
(141) Kjölur
(142) Framsnið
(143) Kvarði
(144) Litaspjald


Þýðing brjefa Hórazar

Ár
1864
Tungumál
Íslenska
Bindi
2
Blaðsíður
224


Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þessa bók, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þessa bók: Þýðing brjefa Hórazar
http://baekur.is/bok/cdad1a27-a997-4b33-a622-a8a97a25cdcb

Tengja á þetta bindi: 1. b. 1864
http://baekur.is/bok/cdad1a27-a997-4b33-a622-a8a97a25cdcb/1

Tengja á þessa síðu: (117) Blaðsíða 111
http://baekur.is/bok/cdad1a27-a997-4b33-a622-a8a97a25cdcb/1/117

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Bækur.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.