Brandkrossa*Pá ttr. Hiftoriola de vitulo fulvam in fronte maculam habente. Cap. I. j^ar höfum vér upp Helganna sögu, er Kécill Þrymr er, pvíat vér vitum hann kynsælastann verit hafa peirra manna er í pessari sögu er frásagc, eru frá hanum kpmnir Sídumenn ok sva Krossvíkíngar ok Droplögar synir. í>at vilium vér ok segia: hversu Helgi Asbiarnarson er ko- minn af Jándnámsmönnum, er göfugastr madr er í pessari sögu at vitra manna vir- díngu. Madr héc Rafnkéll, hann var Rafns son, hann kom út til Islands síd Jandnámatídar, ok bió í Skridudal , hann sofnadi par ok dreymde at madr kiæme at hanum, ok bad hann burcu verda med allc sitt setn skiótast. Rafnkéll vaknadi, ok fór pegar í burtu á sömu stundu, enn pví nærst hlióp ofann fiallec allt ok vard par undir göltr ok grádúngr er Rafnkéll átti, pac hafdi eptir vordit, enn hánn fór í Rafn- kéidal, ok bygdi allann dalinn, sínum mön- num, nær tuttugu bæum, enn bió siálfr á Steinraudarstödum, hann giördesc brádc höfdínge mikell, ríkr ok fiöllmennr. Synir Rafnkéls voru peirÁsbiörn okpórir; enn er Rafnkéll andadist tóku synir hans arf eptir hann ac jafnadi, hlauc Þórir bú- stad pann er fadir hans hafdi átt, enn As- biörn bygdi pann bæ er kalladr var á Lok- hellum, er nú heiter á Rnfnkélsstödum, ok sat pann bæ vel. Ásbiörn átti pá konu er Hallbera hét, hún var dóttir Hrollaugs sonar Rögnvalds jarls af Mæri, pau attu son pann er Helgi hét, hann fæddisc par upp, ok var fálácr, ord-stilltr, lagdist-mön- Cap. I. ggredimur hiftoriam Helgenfium, cui Ketillus Thrym innexus est, quem novi- mus' prole feiicisfimum fuifie ex viris, in hac Saga commemoratis. Ab eo oriundi funt Sideníes, uti quoque Krosvicenfes et Droplogidæ. Id etiam accingemus, quo- modo Helgius Asbiörnides a primis terræ occupatoribus defcenderit; eum enim fol- Iertiores nobilisíimum fuifi'e judicant ex vi- ris, qui in hac hiftoria occurrunt. Vir erac nomine Rafnkell, Rafnii filius; is exeunce occupationis terræ tempore ad Is^andiam venic, fedemque in valle Skridenfí pofuit. Heic cum aliquando obdormifcens fomnia- bac, videre fibi vifiis eíl virum, qui ad ip- fum accedens mot ebat, ut cum omnibus íuis quam cicisfime iftam manfionem relin- querec. Sornno excufius Rafnkell mox in- de profectus eft, ftatimque fecuta eft mon- tis defuper ruina, fub qua verres et taurus, quos Rafnkell posfidebat, ibique reliqne- rat, oppresfi íunc. Dein Rafnkelsdaliam pedit, totamque vallim fuis comicibus fre- quentavit, adeo ut fere viginti efienc præ- dia. Ipfe habitans inSteinrödftadis, nobilis, opulentus, mulcosque fibi habens fubjeccos, magnas evafit. Filii Rafnkelli eranc Asbiör- nus et Thorir, Rafnkelloque defuncto, ifti filii patrimonium æque pardti funt; fortitus eft Thorir maníionem, quam pater ejus ha- buerat; íed Asbiörnus prædium inftauravic, quod nuncRafnkelftadædicitur,illudque op- time compofuic. Habebac Asbiörnusuxorem nomine Hallberam, Hrollogo natam Rogn- valdi Comitis Moerenfis filio. Ex ifto matri- monio procreatus eft Helgius ibique educa- tus. Erac ille paucorum verborum et oradone cau- num A

(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Front Flyleaf
(6) Front Flyleaf
(7) Page [1]
(8) Page [2]
(9) Page [3]
(10) Page [4]
(11) Page 1
(12) Page 2
(13) Page 3
(14) Page 4
(15) Page 5
(16) Page 6
(17) Page 7
(18) Page 8
(19) Rear Flyleaf
(20) Rear Flyleaf
(21) Rear Board
(22) Rear Board
(23) Spine
(24) Fore Edge
(25) Scale
(26) Color Palette