loading/hleð
(14) Blaðsíða 4 (14) Blaðsíða 4
4 inn, ok kastadi sátunum úí stad, pá vilt- du menn taka hann, ok gátu ei , ok giörde hann pá aungvann mun á, okvarpá ko- minn fiölde manna til, enn hann hlióp á leid frain, ók allt um síder í hina ytrc Krossavík, okpar á sió út, í haf medann menn máttu hann siá. Grímr undi nu stór- ílla vid skada sinn, er hann hafdi mist uxann, hann átti bródur í Öxarfirde, pann er Porsteinn hét, hann var gódr bóndi, Vitr madr ok vinsæll, unntust peir ok mi- kct brædurnir. Nú voru porsteine ord send, at haníi kiæme til fundar vid bródur áinnGrím í Vík, ok er peir fundust bræ- dur, taladi Porsceinn um fyrir hanum: at kann kvnni eige sva ílla skada sínum pes- sum, segir enn margt í bætr bera, enn fé var nóg, enn ei örvænt at hann æli annann uxa upp ei verri, enn segir vera virdíng mikla, at víkr pær bádar mundi sídar verd kéndar vid uxafans. Gríme var náliga sem vid annat eyra géinge út pat er Por- steinn mælti. porsteinn var.p'ar allann ve- turinn til huggunar vid bródur sinn, enn pó giörde Grím rniok óárligann, svaf hann líced ok neytti lítt matar, ok er á leid misserit, Ieitade hann eptir af Gríme ef hanum væri nockut um utannferd, qvad vid pat stríd manna stemmast ok dofna hu* gann af peim áhvggium er fyrirstanda gle- di manna ok gainni. Grímr qvadst fara vilia, cf at porsteinn villde fara med han- um, enn hann qvadst pat giarnann vilia ef at Gríme væri fyrirpat nockut villdaraenn ádr. Peir settu menn fyrir bu sín til vard- veitslu, ennpeir rédust utann bádirbrædur í Unaófi, ok höfdu ecki miket fé, ok var pá vandi at hafa vararfelldi at varnínge, ok sva höfdu peir. Peir urdu vel reidfara, ok komskippat íprándheim, er peir voru á brædur. peir giördu sér tiald á landi, ok drifu menn frá skipe, hver til sinna heim- kynna, enn peir brædur sátu eptir í tialde curfítabat, et arietando eos fubvertebat. Vo- lebant homines eum capere, verum id non fuccesíít, nam vitulus a nemine fe retardari paífus eftj et licecplures accurrerenc, illeta- men via fua perrexit, donec tandem ad si- num ulteriorein Kroífenfefn pervéniret, in- deque in mare, hominibus fpectantibus, fe præcipitaret. Grimusbovis jacturam æger- rime ferebac. Habebat in Axarfiordo fratrem nomine Thorfteinum, colonum ftrenuum, follertem vulgoquc gratiofum, cui tenera cum fratre amicitia incercedebat. Hic Thorfteinus nuntio monitus eft, uc ve- niret fratrem in Kroftavikia confokturus. Fratres ubi convenerant, Thorfteinus varia folatia ejus animo admovit: haud efte cur iftud damnum tantopere doleret, multas dari vias illud refarciendi; fat pecorum ipfi íuppeterej ípem fuperefte, fore ut novaju- mentorum accesfionc alium perdito non pe- jorem vitulum enutriret; operæque pre- tiumipfum facturum, li elaborarct, ututra- que Vikia boum fetura inclarefceret. Gri- mus omnia a Thorfteino dicta furdis acci- piebat auribus. Manebat Thorfteinus tota illa hyeme apudfratremfuum,alIoquio eum erecturus. Interim Grimus ægritudine indies magis macrefcebat; nec dormire ipfi licuic, ncc edere valde libuit. Exeuntehie* me, fcifcitacur ab ipfo frater, nonne pere- grinari placeret, animum quippe commo- tum ita fedari pofle, íopiri quoquc cogica- tionem eorum impedimentorum, quæ gau- dio lætitiæque alicujus obeflent. DixitGri- mus proficifci fe velle, fi fratrem itineris focium haberet. Profeftlis ctiam eft Thor- fteinus, íé non detrectnre, fi ad fratris ani- mum lætius quam antea componendum id faccre poftet. Viros crgo conftituerunt,qui bonis ipforum præeftent, et ad proficifcen- dum accincti utrique fratres in oftio Una*ós vela dederunt, non multis mercibus inftruc- ti, nifi quod more iftius temporis pellcs quasdam fecum haberenc. S’ecundo vento ufanavis, qua fracres vehebantur, appulit ad Nidarofiam. Ibi in litore tentorium fibi erexére, dumque cæteri vectores ad fuos quiquedilabebantur,frarresibi remanferunt. Mane sínu.


Commentarium anecdotum Brandkrossa-þáttr dictum

Commentarium anecdotum, Brandkrossa-þáttr dictum
Ár
1816
Tungumál
Ýmis tungumál
Blaðsíður
22


Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þessa bók, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þessa bók: Commentarium anecdotum Brandkrossa-þáttr dictum
https://baekur.is/bok/0cc6f6ac-fdda-4f4d-82b0-6a137d444175

Tengja á þessa síðu: (14) Blaðsíða 4
https://baekur.is/bok/0cc6f6ac-fdda-4f4d-82b0-6a137d444175/0/14

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Bækur.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.