
(49) Page 45
45
stillingen om liele Norden som en social Eenlied
træder paa mange Steder frem i den oldnordiske
Literatur. Det er i saa Henseende characteristisk,
at hvor der ikke er Tale om Modsætning mellem to
Landes Befolkning, men om enkelte Mændj der
komme i Berorelse med hinanden, benævnes de me-
get sjeldent efter deres Land, men derimod efter
Himmelegnen. Saaledes kaldes Svenskerne i Norge
„austmabr” (Mænd fra Osten); Svenske, Nordmænd
og Danske, naar de vare i Island, England eller
Skotland, „austinenn” o. s. v. Kunde nu ikke i Ana-
logi hermed Islænderen være kaldt norbmabr?,
saa at Stedet i alle Tilfælde Intet beviser, selv om
det ikke var aldeles klart, at der tales om en Nor-
dens Mand, i Modsætning til en anden Nationalitet.
Lad os nu betragte det andet Exempel, som skal
afgive Hovedargumentet. Hr Munch siger, at der i
en islandsk Afskrift af Nicolas Erkebisps Saga, der
efter al Rimelighed skal være forfattet i Norge(l), fore-
komme de Ord: mustela, ervér Norbmenn
kali a hreysikott. Jeg kjender desværre ikke den
nævnte Afskrift. Men jeg vil sporge enhver Mand, der
forstaaer det Mindste af islandsk eller oldnordisk Sprog,
om ikke Hr. Munch maa have forfalsket dette Sted,
hvilket da er meget ubehændig gjort, eller Stedet maa
være aldeles corrupt, en fuldkommen tydelig Skrivfeil.
Det er nemlig ingen Tvivl underkastet, at 1ste og
3die Person i Nutidsformens Fleertal adskilles ved
Endelserne -um og -a, og at saaledes af Verbet k a 11 a
(benævne) 1ste Person er kollum, men 3die Person
kalla. Nu maa da Enhver see, at det er umuligt
andet, end at <{vér” (vi), som Subject, maa fordre
(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page 1
(6) Page 2
(7) Page 3
(8) Page 4
(9) Page 5
(10) Page 6
(11) Page 7
(12) Page 8
(13) Page 9
(14) Page 10
(15) Page 11
(16) Page 12
(17) Page 13
(18) Page 14
(19) Page 15
(20) Page 16
(21) Page 17
(22) Page 18
(23) Page 19
(24) Page 20
(25) Page 21
(26) Page 22
(27) Page 23
(28) Page 24
(29) Page 25
(30) Page 26
(31) Page 27
(32) Page 28
(33) Page 29
(34) Page 30
(35) Page 31
(36) Page 32
(37) Page 33
(38) Page 34
(39) Page 35
(40) Page 36
(41) Page 37
(42) Page 38
(43) Page 39
(44) Page 40
(45) Page 41
(46) Page 42
(47) Page 43
(48) Page 44
(49) Page 45
(50) Page 46
(51) Page 47
(52) Page 48
(53) Page 49
(54) Page 50
(55) Rear Flyleaf
(56) Rear Flyleaf
(57) Rear Board
(58) Rear Board
(59) Spine
(60) Fore Edge
(61) Scale
(62) Color Palette
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page 1
(6) Page 2
(7) Page 3
(8) Page 4
(9) Page 5
(10) Page 6
(11) Page 7
(12) Page 8
(13) Page 9
(14) Page 10
(15) Page 11
(16) Page 12
(17) Page 13
(18) Page 14
(19) Page 15
(20) Page 16
(21) Page 17
(22) Page 18
(23) Page 19
(24) Page 20
(25) Page 21
(26) Page 22
(27) Page 23
(28) Page 24
(29) Page 25
(30) Page 26
(31) Page 27
(32) Page 28
(33) Page 29
(34) Page 30
(35) Page 31
(36) Page 32
(37) Page 33
(38) Page 34
(39) Page 35
(40) Page 36
(41) Page 37
(42) Page 38
(43) Page 39
(44) Page 40
(45) Page 41
(46) Page 42
(47) Page 43
(48) Page 44
(49) Page 45
(50) Page 46
(51) Page 47
(52) Page 48
(53) Page 49
(54) Page 50
(55) Rear Flyleaf
(56) Rear Flyleaf
(57) Rear Board
(58) Rear Board
(59) Spine
(60) Fore Edge
(61) Scale
(62) Color Palette