VORNVOET XIII Unsre Völsunga saga (Fas. p. I, s. 115 ff.) nnd die rímur — nur dass diese gleich den þrymlur eine Einleitung (Str. 1—50) vorausscliicken — beginnen die Erziililung damit, dass Sigi, Odins Sohn, den Breði erschlagt, den Knecht von SkaÖi. Wiihrend Skadi aber in der Saga als maðr ríkr ok mikill fyrir sér bezeichnet wird, was bereits Finn Magnusen’s Bedenken erregte (Lex. Mytli. s. 699a), tragt diesen Namen in den rímar, ausser wem ilm sonst Nie- mand fiihrt, das Weib des Njörör (Njarðar kván), und ihr wird hier zugetheilt, was ihrem miinnl. Namensvetter in der Saga. Da jene Einleitung, die von Odin und seinen Söhnen (Skjóld, Ingi, Sœmingr) liandelt und durch den vierten von ihnen, Sigi, den Ein- und Ueber- gang zur Erzahlung fiudet, sicli sehr bald als ein Ausflusi von SE., Vorr. kap. 10 ff. und Ynglingasaga, kap. 5 ff. oder aus einer diesen gemeinsamen Quelle verrath, in Ynglingasaga (kap. 9.) aber in Verbindung mit Odins und der Seinigen Herrscherthum auch des Njörðr gedaclit wird und seiner Frau, der Skaði, spatem Gemali- lin Odin’s und Mutter jenes Sœmingr, so könnte man vermuthen, dass der Dichter zur Verwandlung eines wirklich etwa vorge- fundnen mannlichen Skaði in eine weibliche durch das Material zu seiner Einleitung veranlasst worden ware. Statt einer solchen Willktihr des Dichters scheint es jedoch rathlicher diese weibliche, beziehungsreichere Skaði einer andern, von der unsrigen abwei- chenden Völsunga saga zuzusehreiben, zu deren Annalime man ohnehin nocli durch weitere Verschiedenheiten zwischen unsrer US'. und den rímur gefuhrt wird. In jener fehlt, was in den rímur str. 72—74 von Sigi’s Werbung um die Schwester zweier Briider in Garðaríki, nicht weniger was str. 86—94 von Keri’s Werbung um Ingigerðr, des König Ingi Tochter und seinem mit ihr erlang- ten Besitz von Svía- ok Garðaríki erzahlt wird; von Sigi heisst es nur s. 116: fékk Sigi göfugt kvenfang, von Kerir s. 117 : R. fékk sér nú herfang mikit ok konu þá, er honum þótti við sin hofi —; es fehlt endlich, was Str. 269 von Sinfjötli berichtet, dass er seine Mutter Signý vor ihrem freiwilligen Flammentodc mit dem Messer getödtet. Man vermisst dagegen in den rímur str. 98, dass, wie FS. s. 118 ausfíihrlicher erziihlt, Odin den griinen Apfel durch sein Wunschmadchen Hljóð Tochter Hrimner's, spiiter Weib des Völsungr (str. 126 VS. s. 119) gesendet und dass cliese sich dabei

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða I
(6) Blaðsíða II
(7) Blaðsíða III
(8) Blaðsíða IV
(9) Blaðsíða V
(10) Blaðsíða VI
(11) Blaðsíða VII
(12) Blaðsíða VIII
(13) Blaðsíða IX
(14) Blaðsíða X
(15) Blaðsíða XI
(16) Blaðsíða XII
(17) Blaðsíða XIII
(18) Blaðsíða XIV
(19) Blaðsíða XV
(20) Blaðsíða XVI
(21) Blaðsíða XVII
(22) Blaðsíða XVIII
(23) Blaðsíða 1
(24) Blaðsíða 2
(25) Blaðsíða 3
(26) Blaðsíða 4
(27) Blaðsíða 5
(28) Blaðsíða 6
(29) Blaðsíða 7
(30) Blaðsíða 8
(31) Blaðsíða 9
(32) Blaðsíða 10
(33) Blaðsíða 11
(34) Blaðsíða 12
(35) Blaðsíða 13
(36) Blaðsíða 14
(37) Blaðsíða 15
(38) Blaðsíða 16
(39) Blaðsíða 17
(40) Blaðsíða 18
(41) Blaðsíða 19
(42) Blaðsíða 20
(43) Blaðsíða 21
(44) Blaðsíða 22
(45) Blaðsíða 23
(46) Blaðsíða 24
(47) Blaðsíða 25
(48) Blaðsíða 26
(49) Blaðsíða 27
(50) Blaðsíða 28
(51) Blaðsíða 29
(52) Blaðsíða 30
(53) Blaðsíða 31
(54) Blaðsíða 32
(55) Blaðsíða 33
(56) Blaðsíða 34
(57) Blaðsíða 35
(58) Blaðsíða 36
(59) Blaðsíða 37
(60) Blaðsíða 38
(61) Blaðsíða 39
(62) Blaðsíða 40
(63) Blaðsíða 41
(64) Blaðsíða 42
(65) Blaðsíða 43
(66) Blaðsíða 44
(67) Blaðsíða 45
(68) Blaðsíða 46
(69) Blaðsíða 47
(70) Blaðsíða 48
(71) Blaðsíða 49
(72) Blaðsíða 50
(73) Blaðsíða 51
(74) Blaðsíða 52
(75) Blaðsíða 53
(76) Blaðsíða 54
(77) Blaðsíða 55
(78) Blaðsíða 56
(79) Blaðsíða 57
(80) Blaðsíða 58
(81) Blaðsíða 59
(82) Blaðsíða 60
(83) Blaðsíða 61
(84) Blaðsíða 62
(85) Blaðsíða 63
(86) Blaðsíða 64
(87) Blaðsíða 65
(88) Blaðsíða 66
(89) Blaðsíða 67
(90) Blaðsíða 68
(91) Blaðsíða 69
(92) Blaðsíða 70
(93) Blaðsíða 71
(94) Blaðsíða 72
(95) Blaðsíða 73
(96) Blaðsíða 74
(97) Blaðsíða 75
(98) Blaðsíða 76
(99) Blaðsíða 77
(100) Blaðsíða 78
(101) Blaðsíða 79
(102) Blaðsíða 80
(103) Blaðsíða 81
(104) Blaðsíða 82
(105) Blaðsíða 83
(106) Blaðsíða 84
(107) Blaðsíða 85
(108) Blaðsíða 86
(109) Blaðsíða 87
(110) Blaðsíða 88
(111) Blaðsíða 89
(112) Blaðsíða 90
(113) Blaðsíða 91
(114) Blaðsíða 92
(115) Blaðsíða 93
(116) Blaðsíða 94
(117) Blaðsíða 95
(118) Blaðsíða 96
(119) Blaðsíða 97
(120) Blaðsíða 98
(121) Blaðsíða 99
(122) Blaðsíða 100
(123) Blaðsíða 101
(124) Blaðsíða 102
(125) Blaðsíða 103
(126) Blaðsíða 104
(127) Blaðsíða 105
(128) Blaðsíða 106
(129) Blaðsíða 107
(130) Blaðsíða 108
(131) Blaðsíða 109
(132) Blaðsíða 110
(133) Blaðsíða 111
(134) Blaðsíða 112
(135) Blaðsíða 113
(136) Blaðsíða 114
(137) Blaðsíða 115
(138) Blaðsíða 116
(139) Blaðsíða 117
(140) Blaðsíða 118
(141) Blaðsíða 119
(142) Blaðsíða 120
(143) Blaðsíða 121
(144) Blaðsíða 122
(145) Blaðsíða 123
(146) Blaðsíða 124
(147) Blaðsíða 125
(148) Blaðsíða 126
(149) Blaðsíða 127
(150) Blaðsíða 128
(151) Blaðsíða 129
(152) Blaðsíða 130
(153) Blaðsíða 131
(154) Blaðsíða 132
(155) Blaðsíða 133
(156) Blaðsíða 134
(157) Blaðsíða 135
(158) Blaðsíða 136
(159) Blaðsíða 137
(160) Blaðsíða 138
(161) Blaðsíða 139
(162) Blaðsíða 140
(163) Blaðsíða 141
(164) Blaðsíða 142
(165) Blaðsíða 143
(166) Blaðsíða 144
(167) Blaðsíða 145
(168) Blaðsíða 146
(169) Blaðsíða 147
(170) Blaðsíða 148
(171) Blaðsíða 149
(172) Blaðsíða 150
(173) Blaðsíða 151
(174) Blaðsíða 152
(175) Blaðsíða 153
(176) Blaðsíða 154
(177) Blaðsíða 155
(178) Blaðsíða 156
(179) Blaðsíða 157
(180) Blaðsíða 158
(181) Blaðsíða 159
(182) Blaðsíða 160
(183) Blaðsíða 161
(184) Blaðsíða 162
(185) Blaðsíða 163
(186) Blaðsíða 164
(187) Blaðsíða 165
(188) Blaðsíða 166
(189) Blaðsíða 167
(190) Blaðsíða 168
(191) Blaðsíða 169
(192) Blaðsíða 170
(193) Blaðsíða 171
(194) Blaðsíða 172
(195) Blaðsíða 173
(196) Blaðsíða 174
(197) Blaðsíða 175
(198) Blaðsíða 176
(199) Blaðsíða 177
(200) Blaðsíða 178
(201) Blaðsíða 179
(202) Blaðsíða 180
(203) Blaðsíða 181
(204) Blaðsíða 182
(205) Blaðsíða 183
(206) Blaðsíða 184
(207) Blaðsíða 185
(208) Blaðsíða 186
(209) Blaðsíða 187
(210) Blaðsíða 188
(211) Blaðsíða 189
(212) Blaðsíða 190
(213) Blaðsíða 191
(214) Blaðsíða 192
(215) Blaðsíða 193
(216) Blaðsíða 194
(217) Blaðsíða 195
(218) Blaðsíða 196
(219) Blaðsíða 197
(220) Blaðsíða 198
(221) Blaðsíða 199
(222) Blaðsíða 200
(223) Blaðsíða 201
(224) Blaðsíða 202
(225) Blaðsíða 203
(226) Blaðsíða 204
(227) Blaðsíða 205
(228) Blaðsíða 206
(229) Blaðsíða 207
(230) Blaðsíða 208
(231) Blaðsíða 209
(232) Blaðsíða 210
(233) Blaðsíða 211
(234) Blaðsíða 212
(235) Blaðsíða 213
(236) Blaðsíða 214
(237) Blaðsíða 215
(238) Blaðsíða 216
(239) Blaðsíða 217
(240) Blaðsíða 218
(241) Blaðsíða 219
(242) Blaðsíða 220
(243) Blaðsíða 221
(244) Blaðsíða 222
(245) Blaðsíða 223
(246) Blaðsíða 224
(247) Blaðsíða 225
(248) Blaðsíða 226
(249) Blaðsíða 227
(250) Blaðsíða 228
(251) Blaðsíða 229
(252) Blaðsíða 230
(253) Blaðsíða 231
(254) Blaðsíða 232
(255) Blaðsíða 233
(256) Blaðsíða 234
(257) Blaðsíða 235
(258) Blaðsíða 236
(259) Blaðsíða 237
(260) Blaðsíða 238
(261) Blaðsíða 239
(262) Blaðsíða 240
(263) Blaðsíða 241
(264) Blaðsíða 242
(265) Blaðsíða 243
(266) Blaðsíða 244
(267) Blaðsíða 245
(268) Blaðsíða 246
(269) Blaðsíða 247
(270) Blaðsíða 248
(271) Blaðsíða 249
(272) Blaðsíða 250
(273) Blaðsíða 251
(274) Blaðsíða 252
(275) Blaðsíða 253
(276) Blaðsíða 254
(277) Blaðsíða 255
(278) Blaðsíða 256
(279) Blaðsíða 257
(280) Blaðsíða 258
(281) Blaðsíða 259
(282) Blaðsíða 260
(283) Blaðsíða 261
(284) Blaðsíða 262
(285) Blaðsíða 263
(286) Blaðsíða 264
(287) Blaðsíða 265
(288) Blaðsíða 266
(289) Blaðsíða 267
(290) Blaðsíða 268
(291) Blaðsíða 269
(292) Blaðsíða 270
(293) Blaðsíða 271
(294) Blaðsíða 272
(295) Blaðsíða 273
(296) Blaðsíða 274
(297) Blaðsíða 275
(298) Blaðsíða 276
(299) Blaðsíða 277
(300) Blaðsíða 278
(301) Blaðsíða 279
(302) Blaðsíða 280
(303) Blaðsíða 281
(304) Blaðsíða 282
(305) Blaðsíða 283
(306) Blaðsíða 284
(307) Blaðsíða 285
(308) Blaðsíða 286
(309) Blaðsíða 287
(310) Blaðsíða 288
(311) Blaðsíða 289
(312) Blaðsíða 290
(313) Blaðsíða 291
(314) Blaðsíða 292
(315) Blaðsíða 293
(316) Blaðsíða 294
(317) Blaðsíða 295
(318) Blaðsíða 296
(319) Blaðsíða 297
(320) Blaðsíða 298
(321) Blaðsíða 299
(322) Blaðsíða 300
(323) Blaðsíða 301
(324) Blaðsíða 302
(325) Saurblað
(326) Saurblað
(327) Band
(328) Band
(329) Kjölur
(330) Framsnið
(331) Kvarði
(332) Litaspjald