SAGA HÁKONAR KONUNGS 132 ímóci hanom Fridrekr e) Slafsi, oc íagdi hanom at Ribbungar voro þar vída í bygdom, oc gerdi margt illt bædi Konungi oc bondom. Konungrinn veik þá inn til fvnda oc gerdi letti íkip inni /) Mar- nadal at Ribbungorn. Enn erKonungrinn fotti inn í Vikina, var hanom fagt at Ribbungar voro auílr Næifiom oc í Skídvnni, þá gerdi ía madr brúdlaup fitt er Grímar Svangi het, enn erKonungr fpvrdi þat, þá íkei hann í íkvtv oc fór atRibbungom, enn þeir fengo niófn oc foro or bænom vm nóttina, enn Konungr kom í dagan, oc er hann mifti þeirra þa fneri hann vt eptir firdi oc figldi inn í Víkina oc auftr eptir Grindholma fvndum oc þadan inn til Oílóar. Ivrofsmeflo aptan kom hann inn til Næsod- da vid^) fextaníkipom, þar íkipti hann lídino, rero K) fiau ílivtvr inn vndir prælaberg, oc var þar fy- rir Ivar af Skedivhofi. peir gengo vpp oc lago vm nottina í i) Elvinar egg. Enn í dagan vm mor- gininn reri Konungrinn inn til bæiarinns. Rib- bvngar voro í bænom oc lupo vpp þegar þeir vrdo varir vid, at íkvtvrnar rero at bryggiom. peir ftefndo vpp or bænom. Ivar kom þar á móti þeim, hliópo Ribbvngar þá þegar vpp aptr í bæinn, þá var Konungr kominn vppá bryggiornar, oc fótti þá þegar vppi bæinn, var þá lítil móttakan. Rib- bvngar fello þar meirr enn tuttogo menn, enn allir adrir komoz í kírkior, gaf Konungr þeim grid vm morgininn. Sva fegir k) Sturla: Ríkr gafhlenna /) hnæyker m) Her þrvngat Ribbvngom £inöe$nceá, mebíe $rtöriP 0í«fft íjctm og hereííebe/ at 3ti56ungerne fnærmebe bibt omfríng t 53eigöen og tilfoíebe 6aabe á?ongen og ?5en6erne megen ©fahe* ^ongett hreíehe öa in6 i @un6ene og fenbíe nogíe íette garteier ín6 t 2)íarna6aí mo6 3it6&ungcrne. ©a 5?ongen anfom tií SSígen, ftf fjan at oi6e at 0íi66ungerne oare ejíer paa 9?efte og i @Pi6a, fjobc 6ettgang ett SOianb oeö Sftaott ©uitttar @oange fjolöt 23rt)ííup. ^ongen gif ffray om6or6 paa en @Pu6e og fatíc efter 3ii66ungerne; men öa 6e ftP 9?t)ð 6er= ottt, forloöc 6e ©aaröen om 9?aíten. 5Ða áí’ottgcn i @agningen attPom 6er og tPPe fanöt 6em, ftpreöe (jan ub afgioröen og feííebe inö i SSigen, ofíer efter ©rinöfjolmafunb og berfra inö tií Oflo. áí’orémceffe* aften Pont fjatt inö tií 9?créo66e meö fej-’teu @Pi6e og öeelte 6er fin gíaaöe. @po @Pi6e attferte af 2ibar af @Pebiuí)of roeöeinö unber Xrœíle6erg; be giP í £anb og laae om 9?atten i (^loinaregg. % @ag&rœP* ningen roebe ^ongen inb til 2>pen; 3ii66ungerne oare 6er, og faafnart 6e 6teoe oaer at ^artoierne roebe mob 23n>ggen, fogte be fom fjajfigfí ub af S3t>* en; 6er Pom ^joar 6em tmobe og breo öem tit&age til Spen igien. ^íongeu oar imiblertib ogfaa ían* öet oeb ^Srpggen og trængte fírar op í Spen. íöer fPeeöte Puit liben 9)ío6fían6; flere enb tpöeaf3íi6f 6uttgerne falbt, atíe öe anöre rcebbebe ftg i á^ePerne, og bent 6ettaa6e6e ^ongett om SDíorgenen. @aa - ftger @turía; @ficrimerb mcrgtige Setoínger ©a‘o 3ii66ungcrne$ fTrc?P6rittgen6e ^orfam* ») Ognar í) Slafsi. 8i- /) Varinadal. gi. Murnadal. Cod. Flat. g) þrettan íkútum 81. Cod. Flat. h) tólf ikíitor, Cod. Flat. i) Elvinar Eing. Cod. Flat. li) Sturlr í Hákonarflocld. Cod.'Flat. I) hneyker. 42. hneiger. 47. m) herþrúngit. 4». 47. Deo} ita sili acceptum fore. Rex cum Lindcsnœsiam flectelat, Friderico Slafsio occurrit, qui certiorem eum faciebat, Ribhnngos in isto tra£}u grassari, Regique pariter ac colonis multum detrimenti adferre. Rex ergo in freta deflexit, levesque quosdam phaselos ad Marnadaliam contra Ribbungos misit. Ubi in Vi- kiant intraverat, certior factus est, Ribbungos a meridie Nesii in Skidis esse. Celebrabat ibi eo tempore mtptias suas vir aliquis nomine Grimus Svangius% Qvod ubi Regi suboluit, conscensa navi Ribbungos ag- gredi festinavitj illi vero hoc comperto, noElu ex urbe migrarunt. Rex cum sub diluculum eo veniret, iis- que excideret, ex freto enavigans in Vikiam iter flexit, atque meridiem versus ad fretum Grindholmense indeque Osloam tetendit. Vigilia missatn crucis præcedente ad promontorium Næs cum XVI navibus ad- pulit. Ibi classem suam divisit: VII nayes Thrælabergum subiere, duce Ivaro de Skediuhof. Terra con- scensa notte in Elvinareggo se disponebant. Mane sequente Rex urbern nuvigando subiit. Ribbungi hic versantes, statim animadverso quod naves pontem peterent, excurrebant ex urbe ad loca supcriora tendentes. Ivarus iis supervenit. Ribbungi mox ad urbem recurrebant. Tum Rex pontem superaverat, re&aque ad urbem movebat. Ribbungi nonnisi leviter resistebant j cadebant eorum XX, cxteri in templa fugere, ubi Rex incolumitatem iis concessit. Qiia de re ita Sturlius: Potens ncbuhnum debellator Terrorum nebula validis (pracipuis) turbis Rib-

(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page [1]
(6) Page [2]
(7) Page [3]
(8) Page [4]
(9) Page I
(10) Page II
(11) Page III
(12) Page IV
(13) Page V
(14) Page VI
(15) Page VII
(16) Page VIII
(17) Page IX
(18) Page X
(19) Page XI
(20) Page XII
(21) Page XIII
(22) Page XIV
(23) Page XV
(24) Page XVI
(25) Page XVII
(26) Page XVIII
(27) Page XIX
(28) Page XX
(29) Page XXI
(30) Page XXII
(31) Page XXIII
(32) Page XXIV
(33) Page XXV
(34) Page XXVI
(35) Page XXVII
(36) Page XXVIII
(37) Page XXIX
(38) Page XXX
(39) Illustration
(40) Page 1
(41) Page 2
(42) Page 3
(43) Page 4
(44) Page 5
(45) Page 6
(46) Page 7
(47) Page 8
(48) Page 9
(49) Page 10
(50) Page 11
(51) Page 12
(52) Page 13
(53) Page 14
(54) Page 15
(55) Page 16
(56) Page 17
(57) Page 18
(58) Page 19
(59) Page 20
(60) Page 21
(61) Page 22
(62) Page 23
(63) Page 24
(64) Page 25
(65) Page 26
(66) Page 27
(67) Page 28
(68) Page 29
(69) Page 30
(70) Page 31
(71) Page 32
(72) Page 33
(73) Page 34
(74) Page 35
(75) Page 36
(76) Page 37
(77) Page 38
(78) Page 39
(79) Page 40
(80) Page 41
(81) Page 42
(82) Page 43
(83) Page 44
(84) Page 45
(85) Page 46
(86) Page 47
(87) Page 48
(88) Page 49
(89) Page 50
(90) Page 51
(91) Page 52
(92) Page 53
(93) Page 54
(94) Page 55
(95) Page 56
(96) Page 57
(97) Page 58
(98) Page 59
(99) Page 60
(100) Page 61
(101) Page 62
(102) Page 63
(103) Page 64
(104) Page 65
(105) Page 66
(106) Page 67
(107) Page 68
(108) Page 69
(109) Page 70
(110) Page 71
(111) Page 72
(112) Page 73
(113) Page 74
(114) Page 75
(115) Page 76
(116) Page 77
(117) Page 78
(118) Page 79
(119) Page 80
(120) Page 81
(121) Page 82
(122) Page 83
(123) Page 84
(124) Page 85
(125) Page 86
(126) Page 87
(127) Page 88
(128) Page 89
(129) Page 90
(130) Page 91
(131) Page 92
(132) Page 93
(133) Page 94
(134) Page 95
(135) Page 96
(136) Page 97
(137) Page 98
(138) Page 99
(139) Page 100
(140) Page 101
(141) Page 102
(142) Page 103
(143) Page 104
(144) Page 105
(145) Page 106
(146) Page 107
(147) Page 108
(148) Page 109
(149) Page 110
(150) Page 111
(151) Page 112
(152) Page 113
(153) Page 114
(154) Page 115
(155) Page 116
(156) Page 117
(157) Page 118
(158) Page 119
(159) Page 120
(160) Page 121
(161) Page 122
(162) Page 123
(163) Page 124
(164) Page 125
(165) Page 126
(166) Page 127
(167) Page 128
(168) Page 129
(169) Page 130
(170) Page 131
(171) Page 132
(172) Page 133
(173) Page 134
(174) Page 135
(175) Page 136
(176) Page 137
(177) Page 138
(178) Page 139
(179) Page 140
(180) Page 141
(181) Page 142
(182) Page 143
(183) Page 144
(184) Page 145
(185) Page 146
(186) Page 147
(187) Page 148
(188) Page 149
(189) Page 150
(190) Page 151
(191) Page 152
(192) Page 153
(193) Page 154
(194) Page 155
(195) Page 156
(196) Page 157
(197) Page 158
(198) Page 159
(199) Page 160
(200) Page 161
(201) Page 162
(202) Page 163
(203) Page 164
(204) Page 165
(205) Page 166
(206) Page 167
(207) Page 168
(208) Page 169
(209) Page 170
(210) Page 171
(211) Page 172
(212) Page 173
(213) Page 174
(214) Page 175
(215) Page 176
(216) Page 177
(217) Page 178
(218) Page 179
(219) Page 180
(220) Page 181
(221) Page 182
(222) Page 183
(223) Page 184
(224) Page 185
(225) Page 186
(226) Page 187
(227) Page 188
(228) Page 189
(229) Page 190
(230) Page 191
(231) Page 192
(232) Page 193
(233) Page 194
(234) Page 195
(235) Page 196
(236) Page 197
(237) Page 198
(238) Page 199
(239) Page 200
(240) Page 201
(241) Page 202
(242) Page 203
(243) Page 204
(244) Page 205
(245) Page 206
(246) Page 207
(247) Page 208
(248) Page 209
(249) Page 210
(250) Page 211
(251) Page 212
(252) Page 213
(253) Page 214
(254) Page 215
(255) Page 216
(256) Page 217
(257) Page 218
(258) Page 219
(259) Page 220
(260) Page 221
(261) Page 222
(262) Page 223
(263) Page 224
(264) Page 225
(265) Page 226
(266) Page 227
(267) Page 228
(268) Page 229
(269) Page 230
(270) Page 231
(271) Page 232
(272) Page 233
(273) Page 234
(274) Page 235
(275) Page 236
(276) Page 237
(277) Page 238
(278) Page 239
(279) Page 240
(280) Page 241
(281) Page 242
(282) Page 243
(283) Page 244
(284) Page 245
(285) Page 246
(286) Page 247
(287) Page 248
(288) Page 249
(289) Page 250
(290) Page 251
(291) Page 252
(292) Page 253
(293) Page 254
(294) Page 255
(295) Page 256
(296) Page 257
(297) Page 258
(298) Page 259
(299) Page 260
(300) Page 261
(301) Page 262
(302) Page 263
(303) Page 264
(304) Page 265
(305) Page 266
(306) Page 267
(307) Page 268
(308) Page 269
(309) Page 270
(310) Page 271
(311) Page 272
(312) Page 273
(313) Page 274
(314) Page 275
(315) Page 276
(316) Page 277
(317) Page 278
(318) Page 279
(319) Page 280
(320) Page 281
(321) Page 282
(322) Page 283
(323) Page 284
(324) Page 285
(325) Page 286
(326) Page 287
(327) Page 288
(328) Page 289
(329) Page 290
(330) Page 291
(331) Page 292
(332) Page 293
(333) Page 294
(334) Page 295
(335) Page 296
(336) Page 297
(337) Page 298
(338) Page 299
(339) Page 300
(340) Page 301
(341) Page 302
(342) Page 303
(343) Page 304
(344) Page 305
(345) Page 306
(346) Page 307
(347) Page 308
(348) Page 309
(349) Page 310
(350) Page 311
(351) Page 312
(352) Page 313
(353) Page 314
(354) Page 315
(355) Page 316
(356) Page 317
(357) Page 318
(358) Page 319
(359) Page 320
(360) Page 321
(361) Page 322
(362) Page 323
(363) Page 324
(364) Page 325
(365) Page 326
(366) Page 327
(367) Page 328
(368) Page 329
(369) Page 330
(370) Page 331
(371) Page 332
(372) Page 333
(373) Page 334
(374) Page 335
(375) Page 336
(376) Page 337
(377) Page 338
(378) Page 339
(379) Page 340
(380) Page 341
(381) Page 342
(382) Page 343
(383) Page 344
(384) Page 345
(385) Page 346
(386) Page 347
(387) Page 348
(388) Page 349
(389) Page 350
(390) Page 351
(391) Page 352
(392) Page 353
(393) Page 354
(394) Page 355
(395) Page 356
(396) Page 357
(397) Page 358
(398) Page 359
(399) Page 360
(400) Page 361
(401) Page 362
(402) Page 363
(403) Page 364
(404) Page 365
(405) Page 366
(406) Page 367
(407) Page 368
(408) Page 369
(409) Page 370
(410) Page 371
(411) Page 372
(412) Page 373
(413) Page 374
(414) Page 375
(415) Page 376
(416) Page 377
(417) Page 378
(418) Page 379
(419) Page 380
(420) Page 381
(421) Page 382
(422) Page 383
(423) Page 384
(424) Page 385
(425) Page 386
(426) Page 387
(427) Page 388
(428) Page 389
(429) Page 390
(430) Page 391
(431) Page 392
(432) Page 393
(433) Page 394
(434) Page 395
(435) Page 396
(436) Rear Flyleaf
(437) Rear Flyleaf
(438) Rear Board
(439) Rear Board
(440) Spine
(441) Fore Edge
(442) Scale
(443) Color Palette