116 TALES AND STORIES. sinde at opnaa42) deres Ojemed.43) Himmelske Fader! jeg takker dig-, fordi du Iod det falde i min Lod, at be- tra-de Historiens og Skonhedens Land, og gav migHjterte til at foie Naturens evige Herlighed, og Yillie til at elske det gode hos Italiens Indvaanere. — Ak, desvserre, alt - for ofte blive de grusomt miskjendte,44) isd'r afPersoner, som aldrig have vmret tidenfor deres Moders Kokkendor. Hvor faaRejsende gives der dog i Grunden,43) som nyde det der tilbydes dem? Vel forsynede med politiske og religiose Fordomme, see de alting fra en falsk Synspunkt, miskjende Ojeblikkets Herlighed, og forbilre sig enhver Glsede ved utidige Sammenligninger med Hjemmet. Men hvor ofte angre de46) deres daarlige Adfserd,47) naar den svundne48) Fryd49) for evig50) er tabt. Jeg veed mig selv, trods51) alle mine andre Svagheder, dog fri for denne FejI. Mit kmre Fa-dreneland; Gud veed, at du er mit Hjserte kser, men derfor52) er jeg ikke saa blind for andre Landes Fortrin,53) at jeg one og alene skulde soge det fortrseffeligeB4) iditSkod.55) Tilgiv56) mig, at Alba- nersoens yppige, smilende Brmdder forekomme57) mig skonnere end Ilmensoens taagefulde58) Kyster. Sselsomme Forvildelse59) af den skabende60) Natiir! Hvorfor61) skulde jeg, i hvisAarer63) Sydens hede Blod Hammer i sin hele Lite,63) just fodes64) ved Nevas iskolde Vande under den tresindstyvende Breddegrad?65) Herre Gud! Du kunde jo ligesaa godt have ladet mig see Dagens Lys ved det viin- rige Astrachan eller paa det blomstrende66) Krimm. Der have vi jo ogsaa Viindruer,67) evig glodende Roser og duftende68) Meloner ligesom her. Jeg havde da paa een 42) reaching. 43) aim, end. 44) misjudged. 45) in fact (?). 46) do they repent. 47) foolish behaviour. 48j gone past. 49)joy. 50) eternally. 51) in spite of, notwithstanding. 5 -) for all that. 53) superiority ( j). 54) the excellent, i. e. excellency. 5S) lap, bosom. 56) forgive! 57) appear. 58) foggy. 69) mistake. 6°) crea- ting. 61) why? 62) veins, also oars ( j). 63) flame. 64) be born. 55) degree of latitude. 66) florid. 67) grapes. 68) fragrant.

(1) Band
(2) Band
(3) Blaðsíða I
(4) Blaðsíða II
(5) Blaðsíða III
(6) Blaðsíða IV
(7) Blaðsíða V
(8) Blaðsíða VI
(9) Blaðsíða VII
(10) Blaðsíða VIII
(11) Blaðsíða IX
(12) Blaðsíða X
(13) Blaðsíða XI
(14) Blaðsíða XII
(15) Blaðsíða XIII
(16) Blaðsíða XIV
(17) Blaðsíða XV
(18) Blaðsíða XVI
(19) Blaðsíða 1
(20) Blaðsíða 2
(21) Blaðsíða 3
(22) Blaðsíða 4
(23) Blaðsíða 5
(24) Blaðsíða 6
(25) Blaðsíða 7
(26) Blaðsíða 8
(27) Blaðsíða 9
(28) Blaðsíða 10
(29) Blaðsíða 11
(30) Blaðsíða 12
(31) Blaðsíða 13
(32) Blaðsíða 14
(33) Blaðsíða 15
(34) Blaðsíða 16
(35) Blaðsíða 17
(36) Blaðsíða 18
(37) Blaðsíða 19
(38) Blaðsíða 20
(39) Blaðsíða 21
(40) Blaðsíða 22
(41) Blaðsíða 23
(42) Blaðsíða 24
(43) Blaðsíða 25
(44) Blaðsíða 26
(45) Blaðsíða 27
(46) Blaðsíða 28
(47) Blaðsíða 29
(48) Blaðsíða 30
(49) Blaðsíða 31
(50) Blaðsíða 32
(51) Blaðsíða 33
(52) Blaðsíða 34
(53) Blaðsíða 35
(54) Blaðsíða 36
(55) Blaðsíða 37
(56) Blaðsíða 38
(57) Blaðsíða 39
(58) Blaðsíða 40
(59) Blaðsíða 41
(60) Blaðsíða 42
(61) Blaðsíða 43
(62) Blaðsíða 44
(63) Blaðsíða 45
(64) Blaðsíða 46
(65) Blaðsíða 47
(66) Blaðsíða 48
(67) Blaðsíða 49
(68) Blaðsíða 50
(69) Blaðsíða 51
(70) Blaðsíða 52
(71) Blaðsíða 53
(72) Blaðsíða 54
(73) Blaðsíða 55
(74) Blaðsíða 56
(75) Blaðsíða 57
(76) Blaðsíða 58
(77) Blaðsíða 59
(78) Blaðsíða 60
(79) Blaðsíða 61
(80) Blaðsíða 62
(81) Blaðsíða 63
(82) Blaðsíða 64
(83) Blaðsíða 65
(84) Blaðsíða 66
(85) Blaðsíða 67
(86) Blaðsíða 68
(87) Blaðsíða 69
(88) Blaðsíða 70
(89) Blaðsíða 71
(90) Blaðsíða 72
(91) Blaðsíða 73
(92) Blaðsíða 74
(93) Blaðsíða 75
(94) Blaðsíða 76
(95) Blaðsíða 77
(96) Blaðsíða 78
(97) Blaðsíða 79
(98) Blaðsíða 80
(99) Blaðsíða 81
(100) Blaðsíða 82
(101) Blaðsíða 83
(102) Blaðsíða 84
(103) Blaðsíða 85
(104) Blaðsíða 86
(105) Blaðsíða 87
(106) Blaðsíða 88
(107) Blaðsíða 89
(108) Blaðsíða 90
(109) Blaðsíða 91
(110) Blaðsíða 92
(111) Blaðsíða 93
(112) Blaðsíða 94
(113) Blaðsíða 95
(114) Blaðsíða 96
(115) Blaðsíða 97
(116) Blaðsíða 98
(117) Blaðsíða 99
(118) Blaðsíða 100
(119) Blaðsíða 101
(120) Blaðsíða 102
(121) Blaðsíða 103
(122) Blaðsíða 104
(123) Blaðsíða 105
(124) Blaðsíða 106
(125) Blaðsíða 107
(126) Blaðsíða 108
(127) Blaðsíða 109
(128) Blaðsíða 110
(129) Blaðsíða 111
(130) Blaðsíða 112
(131) Blaðsíða 113
(132) Blaðsíða 114
(133) Blaðsíða 115
(134) Blaðsíða 116
(135) Blaðsíða 117
(136) Blaðsíða 118
(137) Blaðsíða 119
(138) Blaðsíða 120
(139) Blaðsíða 121
(140) Blaðsíða 122
(141) Blaðsíða 123
(142) Blaðsíða 124
(143) Blaðsíða 125
(144) Blaðsíða 126
(145) Blaðsíða 127
(146) Blaðsíða 128
(147) Blaðsíða 129
(148) Blaðsíða 130
(149) Blaðsíða 131
(150) Blaðsíða 132
(151) Blaðsíða 133
(152) Blaðsíða 134
(153) Blaðsíða 135
(154) Blaðsíða 136
(155) Blaðsíða 137
(156) Blaðsíða 138
(157) Blaðsíða 139
(158) Blaðsíða 140
(159) Blaðsíða 141
(160) Blaðsíða 142
(161) Blaðsíða 143
(162) Blaðsíða 144
(163) Blaðsíða 145
(164) Blaðsíða 146
(165) Blaðsíða 147
(166) Blaðsíða 148
(167) Blaðsíða 149
(168) Blaðsíða 150
(169) Blaðsíða 151
(170) Blaðsíða 152
(171) Blaðsíða 153
(172) Blaðsíða 154
(173) Blaðsíða 155
(174) Blaðsíða 156
(175) Band
(176) Band
(177) Kjölur
(178) Framsnið
(179) Kvarði
(180) Litaspjald