loading/hleð
(209) Page 183 (209) Page 183
lydni iærdlegom hofdingia. En guds son baud jjeini at syna ser Jian peningh, er till skatsens er ætladr, en þeir syndu honum þan peningh. þa spurdi hau huers mot ædr mark a var þeim peningi. En þeir sagdu, at mark keisarans være a peninginum. þa suarade gud þeiin hinum samo ordom er fyr varo lesen ok inælte sua: giællde þat keisaranom er han a at hafwa, en þat gudi er han a at hafwa. En synde gud þetta openbera(n)de firir monnum fram a leid at aller skilldi þat vita till sanz at engen skildi vera vttan lydni vidr veralldar hofdingia, þui at han mælte vidr Petr postola sin þan hin sama er nuerkenne- manzdoinrenn af hallden: „Accipe hamum tuum et mitle in aquam, et primum piscem quem capis aperias oss ejus etinuenies in ore ejus denarium, redde illum pro me et pro te Cesari in tributum.“ þat er at skiiia a vara tungu: „tak þu angul þin ok kasta i diupt vatn ok þan hin fyrsta lislt er þu tækr, þa skallt þu vplata inun hans ok mant þu þar finna ein pening, þan liin sama peningh skalltu i skatt giællda firir mik ok þik, þui at eigi skolom vit vera firir vttan retta lydni vidr keisaran helldr en adrir menn.“ Ku mega varir Iærder nienn 13. eigi þesso nikuæda ædr dylia, | vidr þui at þetta er i hælgo gudspiællde ritat ok leset i hcilagre kirkiu. þo skolo þat aller vita, at i þan tima ergud baud Petr postula þessa Iydni ok sealfuum ser at hallda vidr keisaran ædr konnng- donienn, þa var huartuæggia heidin keisaren ok aller hofdingiar i heiminum allum, ok er þui vndarleght huadan þeir dræga þau dnnie at firirlita konung ædr hans nienn, er hann er kristin. En gud villdi þa eigi firirlita tighn kon- ungdomsens er konungar varo heidnir. þui at sua mykill doma fiolde syna openbærlega, at huerium liggr salotion vidr, er eigi gæter fullz trunadar ædr konunglegar tignar ok rettrar lydni, þui at konungdomr er skipadr æftir guds bodorde, en eigi æftir manna sætningh, ok fær enge konungdom nema med gudlegre forsio. En eigi være konungr oflugare ædr maatkare en adrer mcnn, æf eigi hæfde gud han hærra sættan en adra menn i sinni þionosto, þui at gudi þionar han i sinum konungdome en eigi sealfuum ser. Nu mædr þui at skyllda drægr till suor at veita okskynsæmd gudi sealfuum firirvorn ok giætslo heilagrar kirkiu, sua sæm fyr var Ieset i ritningh, ædr drægr ok skyllda till þionostuman heilagrar kirkiu at vera konunge Iydin ok fulla tighn ok flærda- lausan trunad at veita, þa megom ver þat eigi skilia med huerri skynsæmd er varer lærder menn vilia fra bægia þeirre forsio er han a at hafwa íirir heilagre kirltiu, ok gud bydr honum suara firir, medr þui at ver vituin vist, at smærre menn eigu at hafwa nokot valld firir heilagre kirkiu en konungr sealfuer, þui at riddarar olc hirdmenn ok sua bondr eigu firir heilagre kirkiu forsio at hafwa, ef þeir ero hennar vphalldzmenn. Ok værdr þrenne tillgongh, at madr værdr forsiomadr heilagrar kirkiu: Ein ero þau, er han værdr arfwe þeirrar eignar æftir fodur edr adra frendr, ef kirkiu vphalld fylgir þeirri ærfd. Annur ero þau tillgongh, ef madr kaupir þær eignir vndir sik, er kirkiu vphalld fylgir þeim iordum er han koypti. þau cro hin þridiu, ef madr gerir vp kirkiu med starfue sealfs sins ok kostnade ok læggr sidan fram a leid eignir lill þeirrar kirkiu, henne till vp- 14. heldes. Ok er þat nu | skyrande sua ut allum skilizst till fullz, hueria forsio er þcir eigu at hafwa med retto er nu hafuum ver næmda firirheilagre kirkiu, sua sem i .xvi. causa ok rltima questione ejusdem cause ok adrum stad i rit-
(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page I
(6) Page II
(7) Page III
(8) Page IV
(9) Page V
(10) Page VI
(11) Page VII
(12) Page VIII
(13) Page IX
(14) Page X
(15) Page XI
(16) Page XII
(17) Page XIII
(18) Page XIV
(19) Page XV
(20) Page XVI
(21) Page XVII
(22) Page XVIII
(23) Page XIX
(24) Page XX
(25) Page XXI
(26) Page XXII
(27) Page 1
(28) Page 2
(29) Page 3
(30) Page 4
(31) Page 5
(32) Page 6
(33) Page 7
(34) Page 8
(35) Page 9
(36) Page 10
(37) Page 11
(38) Page 12
(39) Page 13
(40) Page 14
(41) Page 15
(42) Page 16
(43) Page 17
(44) Page 18
(45) Page 19
(46) Page 20
(47) Page 21
(48) Page 22
(49) Page 23
(50) Page 24
(51) Page 25
(52) Page 26
(53) Page 27
(54) Page 28
(55) Page 29
(56) Page 30
(57) Page 31
(58) Page 32
(59) Page 33
(60) Page 34
(61) Page 35
(62) Page 36
(63) Page 37
(64) Page 38
(65) Page 39
(66) Page 40
(67) Page 41
(68) Page 42
(69) Page 43
(70) Page 44
(71) Page 45
(72) Page 46
(73) Page 47
(74) Page 48
(75) Page 49
(76) Page 50
(77) Page 51
(78) Page 52
(79) Page 53
(80) Page 54
(81) Page 55
(82) Page 56
(83) Page 57
(84) Page 58
(85) Page 59
(86) Page 60
(87) Page 61
(88) Page 62
(89) Page 63
(90) Page 64
(91) Page 65
(92) Page 66
(93) Page 67
(94) Page 68
(95) Page 69
(96) Page 70
(97) Page 71
(98) Page 72
(99) Page 73
(100) Page 74
(101) Page 75
(102) Page 76
(103) Page 77
(104) Page 78
(105) Page 79
(106) Page 80
(107) Page 81
(108) Page 82
(109) Page 83
(110) Page 84
(111) Page 85
(112) Page 86
(113) Page 87
(114) Page 88
(115) Page 89
(116) Page 90
(117) Page 91
(118) Page 92
(119) Page 93
(120) Page 94
(121) Page 95
(122) Page 96
(123) Page 97
(124) Page 98
(125) Page 99
(126) Page 100
(127) Page 101
(128) Page 102
(129) Page 103
(130) Page 104
(131) Page 105
(132) Page 106
(133) Page 107
(134) Page 108
(135) Page 109
(136) Page 110
(137) Page 111
(138) Page 112
(139) Page 113
(140) Page 114
(141) Page 115
(142) Page 116
(143) Page 117
(144) Page 118
(145) Page 119
(146) Page 120
(147) Page 121
(148) Page 122
(149) Page 123
(150) Page 124
(151) Page 125
(152) Page 126
(153) Page 127
(154) Page 128
(155) Page 129
(156) Page 130
(157) Page 131
(158) Page 132
(159) Page 133
(160) Page 134
(161) Page 135
(162) Page 136
(163) Page 137
(164) Page 138
(165) Page 139
(166) Page 140
(167) Page 141
(168) Page 142
(169) Page 143
(170) Page 144
(171) Page 145
(172) Page 146
(173) Page 147
(174) Page 148
(175) Page 149
(176) Page 150
(177) Page 151
(178) Page 152
(179) Page 153
(180) Page 154
(181) Page 155
(182) Page 156
(183) Page 157
(184) Page 158
(185) Page 159
(186) Page 160
(187) Page 161
(188) Page 162
(189) Page 163
(190) Page 164
(191) Page 165
(192) Page 166
(193) Page 167
(194) Page 168
(195) Page 169
(196) Page 170
(197) Page 171
(198) Page 172
(199) Page 173
(200) Page 174
(201) Page 175
(202) Page 176
(203) Page 177
(204) Page 178
(205) Page 179
(206) Page 180
(207) Page 181
(208) Page 182
(209) Page 183
(210) Page 184
(211) Page 185
(212) Page 186
(213) Page 187
(214) Page 188
(215) Page 189
(216) Page 190
(217) Page 191
(218) Page 192
(219) Page 193
(220) Page 194
(221) Page 195
(222) Page 196
(223) Page 197
(224) Page 198
(225) Page 199
(226) Page 200
(227) Page 201
(228) Page 202
(229) Page 203
(230) Page 204
(231) Page 205
(232) Page 206
(233) Illustration
(234) Illustration
(235) Illustration
(236) Illustration
(237) Rear Flyleaf
(238) Rear Flyleaf
(239) Rear Board
(240) Rear Board
(241) Spine
(242) Fore Edge
(243) Scale
(244) Color Palette


Konge-Speilet =

Year
1848
Language
Icelandic
Pages
240


Direct Links

If you want to link to this book, please use these links:

Link to this book: Konge-Speilet =
https://baekur.is/bok/d680688c-2f65-40dc-92a1-32718c99c9e6

Link to this page: (209) Page 183
https://baekur.is/bok/d680688c-2f65-40dc-92a1-32718c99c9e6/0/209

Please do not link directly to images or PDFs on Bækur.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.