(12) Blaðsíða 2
2
mælci: 'ecki mundum ver Noregs menn
hafa slægsc til pessa ef ver hefdum pcc-
ta vitad fyrir, med pví at pat hefír jafnan
at rádi ordit er p.i hcfír mönnum rádit, ok
pess ant:ars at allgotc er at deyia saklausum
fyrir skuld Ólafs konungs, pess hins pridia
at pá deyr hverr er feigr er, pá vilium ver
kumpánar medaungu móti riúfa skipun vid
pik Karl. Sídan héldu peir skipi sínu í
Austr-ríki ok er peir kvomu í Gardaríki,
var peim heitid úfridi ok handteknir ok
sögdu at konungr kalladi sér fé peirra allt.
Var Kar! haundladÞok allir hinir rorrænu
menn. Karl mælti: pat sýnisc rhér rád at
pér sendit eptir konungi ydrum ok tölum
vér vid hann, ,pvíat pat er ydr ábyrgdar
minna at láta hann drepa oss, pvíat hann
er skipadr yfír Iögin. má olc pat eigi vita
hverr sá kétnr úr Noregi er Magnús ko-
nungs son vill eigi drepa láta ef hann skal
nockr rád hafa. peim fellzt petta vel í
eyrum ok giöra eptir Jarisleifi konungi ok
sva Magnúsi konungssyni, kvomu peir
parinnan VII nátta ok var pá píng stefnt,
pá stód upp Jarisleifr konungr ok talar
svá: pat er mönnurn kunnigc hversu No*
regs menn hafa nídst á hinum heilaga Ólafi
konungi, ok pví pyckir oss allir nordmenn
eiga pess at gialda, pvíat ver vitum ógiörla
hverirpeir eru er par eru hlutlausir af pví
órádi, ok pví skal pessa menn drepa ok
alla adra pá er ver náum. I>á stód Karl
upp ok mælti: Þctta er eigi pannig ko-
nungliga talad sem ydr heyrir dl sva vi-
trum konungi, pvíat í pessum manr.drá-
pum er eingi hefnd eptir jafn ágiætann
höfdíngia. Má ek ok par vel ská mik um
at sídr var ek í nockurru mótgángi vid hinn
helga Ólaf konung, at ek var pá utanlands
er pau stór-tídindi giördust, em ek ok ecki
stór-ættadr madr. géldr gud ok pat nú í
hönd nordmönnum cr peir sviku Ólaf kon-
ung at peir hafa aldri undir slíkri ánaud búit,
ok eigi víst nær endir verdr. er nú ok
velint, migrandi copiam facio.” Refpondic
Norvegus aliquis: ’primum quidem mo-
neo, quod nos Norvcgi, fi id ancea novis-
femus, nil valde fuiífemus lucrati; confi-
lium, quod tu fvafifti, fæpe ad exitumper-
ductum fuit; dein tenendum, honeftum effe
pro caufa Regis Olai innocentem obire;
cogitandum denique, mori quemque, quem
fata vocent; nolumus ergo nos focii ulla
conditione focietatcm tecum, Carole, rum-
pere.'’ Poftea Orientem verfus vela dede-
runt, cuinque ad Rusfiam adpulerant, indi-
catum illis eft, hoftilitatem ac vincula ex-
fpeccanda, Regemque omnia eoruin bona
íibi vindicaturum. Carolus itaque omnes-
queNorvegiin carcerem funtconjecti; tum
Carolus: ”auctorequidem,inquit,fum,utRe-
gem veftrum arcefiatis, quo cum eo ipfo
Joquamur; nam vobis nil periculi erit, fiipfi
curam nos trucidandi relinquatis, cum ille
ad id pcfitus fit ut legi invigilet. Nec id
fcire poterit, qui a Norvegia venerit, quein*
Magnus, filius Regius, fi fapit, non utique
occidi jubebit”. Impetravit Carolus quod
petierat, arcesfitusque eft Rex Jarisleifus et
Magnus fílius Regius, qui intra íeptiduum
eo venerunr. Comitium indictum eft , in
quo Jarisleifus furrexic et talia verba fecit:
”Neinini ignotum, quanto odio Norvegi
Regem Olaum Sanctum habuerint , viden*
turque mihi omnes Norvegi id iuere debe-
re; quippe cum non certo fciamus, quinam
iftius fceleris iníontes fint; ideoque hos vi-
rosomnesque, qui in poteftatem noftram
venerint, occidere nobis animus eft.” Tum
Carolus fari orfus eft in hanc fententiam:
’’non regia profecto eft ifta oratio, nec ta-
jis, quæ Regem cordatum deceat; in hac
cæde nulla æqua eft tam celebris principis
vindicta, Id etiam confideranduin eft, quod
nulla prorfus mihi fuit cum Sancto ÓlaoRe-
ge fimultas, quippe peregre ego eram,cum
magna ifta accidebant eventa, nec homo
fum genere nebili oriundus. Rependitfane
Deus Norvegis perfidiain in Regem OJaum
exercitam, dum oppresfionem, cui fimilem
fuftinuere nnnquam, cujusque finem nemo
facile divinabit, jam fubierunt.; diei quoque,
do-
herra
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Saurblað
(6) Saurblað
(7) Blaðsíða [1]
(8) Blaðsíða [2]
(9) Blaðsíða [3]
(10) Blaðsíða [4]
(11) Blaðsíða 1
(12) Blaðsíða 2
(13) Blaðsíða 3
(14) Blaðsíða 4
(15) Blaðsíða 5
(16) Blaðsíða 6
(17) Blaðsíða 7
(18) Blaðsíða 8
(19) Blaðsíða 9
(20) Blaðsíða 10
(21) Blaðsíða 11
(22) Blaðsíða 12
(23) Saurblað
(24) Saurblað
(25) Band
(26) Band
(27) Kjölur
(28) Framsnið
(29) Kvarði
(30) Litaspjald
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Saurblað
(6) Saurblað
(7) Blaðsíða [1]
(8) Blaðsíða [2]
(9) Blaðsíða [3]
(10) Blaðsíða [4]
(11) Blaðsíða 1
(12) Blaðsíða 2
(13) Blaðsíða 3
(14) Blaðsíða 4
(15) Blaðsíða 5
(16) Blaðsíða 6
(17) Blaðsíða 7
(18) Blaðsíða 8
(19) Blaðsíða 9
(20) Blaðsíða 10
(21) Blaðsíða 11
(22) Blaðsíða 12
(23) Saurblað
(24) Saurblað
(25) Band
(26) Band
(27) Kjölur
(28) Framsnið
(29) Kvarði
(30) Litaspjald