loading/hleð
(102) Page 86 (102) Page 86
kísilríkur 86 klakvél jörS. -ríkur adj. kiselrig. -sýringur m. kiseloksyd. -svampur m. kiselsvamp. -veiki f. sllikose. kyssing (-ar, -ar) f. kysning, kyssen. kisu|menni n. kujon. -vöðvar mpl. muskleme pS gællebroens forreste parti (BSFi. 54). kýtlingaætt f. kutlingefamilien (Goblidae) (BSFi. 176). kýtlingur (-s, -ar) m. litli k., ulkekutling (Gobius scorploides) (BSFi. 178). kjafi (-a, -ar) m. klo, griber (SGTækn. 52). kjafta|faraldur m. sladderepidemi. -filla f. mundvig (pfi en hund) (GHagalStV. I 157). -gangur m. ustandselig snak. -glcnna í. sladderagtig person, person der ikke kan holde tæt med n-t. -saga f. sladderhistorie. -samkunda f. sludreforsamling. -skjóða f. sladderkælling. -slúður n. sladderhistorie, sludder. -tól n. sladderagtig person, rygtesmed. -vit n. aö liafa k., have et godt snakketoj (være rapkæftet) uden storre forstand. -þvæla f. slad- der, sludder, vrovl. kjaft|glciður adj. uforskammet, opkæftende. -hýr adj. snak- som, opromt (af spiritus) (KristmGNátt. 74). -hýra f. snakketár (KristmGFél. 164). kjaftur m. Tf. brúka (ateyta, þenja) kjaft, kæfte op, bruge kæft. kjaftvíður adj. bredmundet, bredflabet. kjagaralegur adj. dárlig tll bens, vraltende (KristmGNátt. 232). kjaggi (-a, -ar) m. (= kaggi) áben tonde: ogs. i smstn., f. eks. tjöruk. kjagrandi (-a) m. ringe blæst, med el. uden snefygning (SI.). kjags n. gyngende bevægelse (ÞórlBjÞrett. 214). kjalartltill m. (= kjaltitill) rygtitel. kjal|bak n. kolsvin (Ný. II 18). -bogi m. kolbue. -iaga adj. in- dec. rygformet (Ný. II 49). kjallara- som forste led 1 smstn.: kælder-, f. eks. kjallara\- gangur, -gluggi, -gólf, -herbergi, -hola, -ibúð, -kompa, -viat. kjallaragrein f. aviskronik. kjallari m. Tf. spec. kjallarinn, detentionen pá politistationen i Reykjavík. kjal|róttur adj. kolret, uden slagside, uden krængning (Ný. II 18). -silfri m. topsneglearten Margarita cinerea (GBárð. 62). -sogsvatn n. kolbundsvand. kjámaka(ra)Icgur adj. indsmigrende, smiskende: kælen, ven- lig: k. viö e-n. kjara|barátta f. lonkamp, kamp for bedre kár. -bót f. is. 1 pl. kjarabœtur, forbedring af levevilkár, lonforbedring(er). -breyt- ing f. forandring af levevilkár. -dómur m. fast voldgiftsret i statstjenestemænds lonsporgsmál. -mál npl. lonforhold, arbejds- forhold. -rýrnun f. forringelse af levevilkár. -samningur m. lon- overenskomst. -skerðing f. nedskærlng af levevilkár. -vindur m. god vind (GHagalStV. II 311). kjarkkona f. tapper, karakterfast kvinde. kjarnajbor m. kemebor. -breyting f. atomkerneomdannelse (Ný. I 18). -drykkur m. drik fremstillet af ekstrakt. -fæða f. kraftig fode. -geisli m. atomstrále. -liimna f. kernehinde. -hvíta f. nukleo-protein. -kast n. kernekast (i hándbold). -kleyfur adj. fissii. -kljúfur m. cyclotron (Ný. I 18). -klofnlng f. fission (Ný. I 18). -laus adj. kemelos, uden keme. -net n. kemenet (SigP Gerl. 31). -orð n. kemeord. -safi m. kemesaft (SigPGerl. 31). -sýra f. kernesyre. -skipting f. almenn k. (biol.) mitose, celledellng (Ný. I 65). -sprenging f. atomsprængning. -sprengja f. = kjam- orkusprengja. -stökkur adj. kemekloftet (om tommer). -viður m. kemeved, -træ. -vír m. kemetrád (Iðnm. '56, 51). kjarn|eðlisfræði f. kemefysik (Ný. I 18). -efnafræði f. nuklear kemi. -fóður n. kemefoder, kraftfoder (Ný. II 49). -fræðanefnd f. atomkommission. -fræði f. atomvidenskab, -fysik. -fræðllegur adj. atomvldenskabelig, -fyslsk. -gelsll m. atomstrále. -geislun f. atomstráling, radioaktiv stráling. -gresl n. godt og saftigt græs. -gróður m. saftig vegetation. -grösugur adj. med saftrig plante- vækst. kjarni m. Tf. l. (atómkjami) atomkeme. — 2. essens. kjarn|kleyfur adj. = kjamakleyfur. -lendi n. jord m. kraftig græsvækst. -lœgur adj. nuklear. -orka f. atomenergi (Ný. I 18). kjarnorku- som forste led 1 smstn.: atom-, atomenergi-, f. eks. kjarnorku\bruni, -fræOi, -fræOingur, -gjafi, -leyndarmál, -mál (npl.), -nefnd, -sprenging, -vísindi (npl.). kjarnorku|flaug f. atomraket. -hornaður m. atomkrigsforelse. -hlaði m. atomsojle, atommile. -hrcyfill m. atomdrevet motor. -knúinn adj. atomdreven. -máiastofnun f. AlþjóOa k.-in, Den in- temationale atomenergikommisslon (IAEA). -ofn m. atomgene- rator. -ráð n. atomenergikommission; K. Evrópu, den europæiske atomenergikommission (Ný. I 18). -rannsóknir fpl. atomforsk- ning. -sprengja f. atombombe. -styrjöld f. atomkrig. -vcr n. atomkraftværk, atomstation. -vopn n. atomváben. -öld f. atom- alder. kjarn|sprengja f. = kjarnorkusprengja. -vísindi npl. kernefysik (Ný. I 18). kjarraklukka f. skov-springklap (Cardamine flexuosa) (SSt FI. 180). kjarr|gróður m. kratvækst, kratvegetation. -hæð f. kratbevok- set hoj. -lcndi n. land, jord m. kratvegetation. -lykt f. kratduft. -sveifgras n. lund-rapgræs (Poa nemoralis) (SStFl. 58). kjóla|efni n. kjolestof. -saumastofa f. kjolesystue. -tau n. = kjólaefni. kjðljdula f. dárlig kjole: lilie kjole (HKLSjfólk 465). -fiða f. tynd kjole (ÓJSigGang. 138). -kragi m. kjolekrave. kjóra f. Tf. flok; stlme af sæl, spec. vöOuselur. kjósenda- som forste led i smstn.: vælger-, f. eks. kjósenda'- fylgi, -fundur, -liS, -veiðar (fpl.). kjuði (-a, -ar) m. 1. billiardko. — 2. trommestikke. kjúkujiangur adj. knokkellang: kjúkuldngar hendur (HKL Sjfólk 263). -ostur m. surost (Ný. II 50). kjusa (-u, -ur) f. kyse. kjökurhlæja v. le med en klynkende latter (HKLPar. 67). • kjöl|beli m. en varietet af blábeli (Bela violacea bicarinata) (GBárð. 69). -festugeymir m. ballasttank (Ný. IV). -fullur adj. stuvende fuld: þar var alveg kjölfullt (Sl.). -halli m. styrlastig- hed (Ný. II 18). -kragi m. kapitæl (pá en bog). -laga adj. indec. kolformet (SStFl. 360). -iaus adj. (bot.) kollos, uden kol. -strýta f. sneglearten Odostomia unidentata (GBárð. 65). kjöltuliundur m. skodehund. kjölþræddur adj. sammenriet i ryggen (HKLlsl. 44). kjör|byr m. udmærket bor, vind (ÖArnlll. 90). -biskup m. de- signeret biskop. -borð n. valgbord, stemmebord. -bróðir m. fo- sterbroder, adoptivbroder. -búð f. selvbetjeningsbutik, -forret- ning. -bundinn adj. kárbestemt (Ný. III 17). kjördæma|kosinn adj. kredsvalgt. -kosning f. valg i en valg- kreds, kredsvalg. -skipting f. opdeling I valgkredse. -skipun f. valgkredsordning. kjörjgras n. medicinpiante, helbredende urt (HKLHljm. 78). -grein f. valgt fag, arbejdsomráde (MJónMennt. 197). -kicfi m. afstemningsrum. -loki m. selektorventil (Ný. IV). -mark n. = kjörstig. -ræðismaður m. honorær konsul. -sifjar fpl. valgsiægt- skab (Ný. I 55). -sókn f. valgdeltagelse. -stig n. optlmum (Ný. III 17). -svið n. speciale, speclalstudium. -vís adj. málbevldst. kjöt- som forste led i smstn.: kod-, í. eks. kjöt\dós, -fars, -framleiöandi, -framleiOsla, -hamar, -iOnaOur, -laus (adj.), -neyzla, -sög, -verð, -öxi. kjötjafurðir fpl. kodprodukter, kodvarer. -bolla [bol:aj f. kod- bolle: frikadelle. -búð f. slagterforretning. -búðingur m. kod- buddlng. -eitrun f. kodforgiftning. -iðnaðarmaður m. slagteri- arbejder, arbejder i kodindustrien. -kraftur m. kodekstrakt. -matsmaður m. kodvrager. -mikill adj. kodfuld, kodrig. -sax n. kodkniv (Ný. II 50). -seyður m. kodkogning (EyGuðmPabbi 231). -vinnsla f. industriel forarbejdning af kod. -vitund f. en lille smule kod (HKLSjfólk 217). -æxli n. kodsvulst, myoma. kláða jböðun f. skabbadning (af fár). -faraldur m. skabepidemi. -gemlingur m. = kláðagemsi (Bl.). -kartafla f. skurvbefængt kartoffel (Ný. ni 18). kláði m. Tf. kartoffelskurv (Ný. III 18). kláfskrifli n. gammel skrobelig kassefærge (se Bl. kláfur). klak n. Tf. rugning, udrugnlng (Ný. II 50). klakajbakki m. skybanke af snevejrsskyer. -bikar m. írost-, isbæger (DStefLj. 88). -bunga f. ishvælvlng. -fótur m. bund- frossen undergrund. -gólf n. islag, isdække (GGunnSál. 298). -háll adj. glat af is. -húð f. islag, isdække. -kefli n. isstok. -klæði npl. isklæder, frostklæder: land i klakaklœöum (ÖAmlll. 47). -læðingur m. Islænke. -slit npl. smeltning af frost i jorden. -stokkur m. ispanser. -þeli m. írossen jord (HKLSjhl. 66). klakning (-ar) f. klækning, udklækning. kiakjsjóður m. klæknings-, klækkefond. -skilyrði npl. klæknlngs- klækkebetingelse. -stöð f. udklækningsanstalt. -tími m. udklæk- nings-(udrugnings-)tld. -vél f. rugemasklne (Ný. II 50).
(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page I
(6) Page II
(7) Page III
(8) Page IV
(9) Page V
(10) Page VI
(11) Page VII
(12) Page VIII
(13) Page IX
(14) Page X
(15) Page XI
(16) Page XII
(17) Page 1
(18) Page 2
(19) Page 3
(20) Page 4
(21) Page 5
(22) Page 6
(23) Page 7
(24) Page 8
(25) Page 9
(26) Page 10
(27) Page 11
(28) Page 12
(29) Page 13
(30) Page 14
(31) Page 15
(32) Page 16
(33) Page 17
(34) Page 18
(35) Page 19
(36) Page 20
(37) Page 21
(38) Page 22
(39) Page 23
(40) Page 24
(41) Page 25
(42) Page 26
(43) Page 27
(44) Page 28
(45) Page 29
(46) Page 30
(47) Page 31
(48) Page 32
(49) Page 33
(50) Page 34
(51) Page 35
(52) Page 36
(53) Page 37
(54) Page 38
(55) Page 39
(56) Page 40
(57) Page 41
(58) Page 42
(59) Page 43
(60) Page 44
(61) Page 45
(62) Page 46
(63) Page 47
(64) Page 48
(65) Page 49
(66) Page 50
(67) Page 51
(68) Page 52
(69) Page 53
(70) Page 54
(71) Page 55
(72) Page 56
(73) Page 57
(74) Page 58
(75) Page 59
(76) Page 60
(77) Page 61
(78) Page 62
(79) Page 63
(80) Page 64
(81) Page 65
(82) Page 66
(83) Page 67
(84) Page 68
(85) Page 69
(86) Page 70
(87) Page 71
(88) Page 72
(89) Page 73
(90) Page 74
(91) Page 75
(92) Page 76
(93) Page 77
(94) Page 78
(95) Page 79
(96) Page 80
(97) Page 81
(98) Page 82
(99) Page 83
(100) Page 84
(101) Page 85
(102) Page 86
(103) Page 87
(104) Page 88
(105) Page 89
(106) Page 90
(107) Page 91
(108) Page 92
(109) Page 93
(110) Page 94
(111) Page 95
(112) Page 96
(113) Page 97
(114) Page 98
(115) Page 99
(116) Page 100
(117) Page 101
(118) Page 102
(119) Page 103
(120) Page 104
(121) Page 105
(122) Page 106
(123) Page 107
(124) Page 108
(125) Page 109
(126) Page 110
(127) Page 111
(128) Page 112
(129) Page 113
(130) Page 114
(131) Page 115
(132) Page 116
(133) Page 117
(134) Page 118
(135) Page 119
(136) Page 120
(137) Page 121
(138) Page 122
(139) Page 123
(140) Page 124
(141) Page 125
(142) Page 126
(143) Page 127
(144) Page 128
(145) Page 129
(146) Page 130
(147) Page 131
(148) Page 132
(149) Page 133
(150) Page 134
(151) Page 135
(152) Page 136
(153) Page 137
(154) Page 138
(155) Page 139
(156) Page 140
(157) Page 141
(158) Page 142
(159) Page 143
(160) Page 144
(161) Page 145
(162) Page 146
(163) Page 147
(164) Page 148
(165) Page 149
(166) Page 150
(167) Page 151
(168) Page 152
(169) Page 153
(170) Page 154
(171) Page 155
(172) Page 156
(173) Page 157
(174) Page 158
(175) Page 159
(176) Page 160
(177) Page 161
(178) Page 162
(179) Page 163
(180) Page 164
(181) Page 165
(182) Page 166
(183) Page 167
(184) Page 168
(185) Page 169
(186) Page 170
(187) Page 171
(188) Page 172
(189) Page 173
(190) Page 174
(191) Page 175
(192) Page 176
(193) Page 177
(194) Page 178
(195) Page 179
(196) Page 180
(197) Page 181
(198) Page 182
(199) Page 183
(200) Page 184
(201) Page 185
(202) Page 186
(203) Page 187
(204) Page 188
(205) Page 189
(206) Page 190
(207) Page 191
(208) Page 192
(209) Page 193
(210) Page 194
(211) Page 195
(212) Page 196
(213) Page 197
(214) Page 198
(215) Page 199
(216) Page 200
(217) Rear Flyleaf
(218) Rear Flyleaf
(219) Rear Board
(220) Rear Board
(221) Spine
(222) Fore Edge
(223) Scale
(224) Color Palette


Íslensk-dönsk orðabók =

Year
1963
Language
Danish
Pages
220


Direct Links

If you want to link to this book, please use these links:

Link to this book: Íslensk-dönsk orðabók =
http://baekur.is/bok/1064b3bc-c93d-4442-87ad-d95deeec6121

Link to this page: (102) Page 86
http://baekur.is/bok/1064b3bc-c93d-4442-87ad-d95deeec6121/0/102

Please do not link directly to images or PDFs on Bækur.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.