44 f>» bestail hinn 9<la, er vjer sigldum út Njörfa - sund.; {>aft skilur Norðurálfuna frá Sufturálfunni, og báru skipverjar mikinn kvíða íyrir þvi, af f»ví f»ar liggja jafnan sjóvíkingar, enn fjand- skapur er millum Spánverja og Hollendínga, og sigldum vjer {)ví sem næst, vjer gátum, Afrika, illf)ýðislandinu; úr f>vi sáum vjer ei land, fyrr enn Eingland 23ja d. janúarm. Tveimur dögum seinna misti jeg nærpeysu mina; lialði jeg f>veigið liána, og fest í togin, enn skipverjar kváðu vindinn bafa feykt benni. Jeg átti f)á ekki eptir nema skyrtugarininn, sem jeg var í, og lifstykki, er jeg var bernuminn í. Umm sama leyti misti jeg battinn fyrirveðri; f)á gaf minn frómi Sakkarías mjer aptur gamlan batt, og einn skipsmaður gaf mjer bálfa peysu, enn bálfa keypti jeg. Á ferð fmssari mættu osstvö ræníngjaskip, enn feingust f)ó ekkert við oss. Áttunda d. febrúarm. vorum vjersvo nærrilloll- andi, að vjer sáum turnana; f>ar var Ijögra faðma dji'ip. J>ai' umm kríng staiula grunn meirenn bundrað .Skipskrokkar, óhræranleigir; f)vi verður llolland aldrei unnið vegna aðgrynn- is, og f>ess vegna kallast. Hollaiul: landið undir bafinu, enn innbúar þess: f»eir, sem búa undir

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Blaðsíða 27
(32) Blaðsíða 28
(33) Blaðsíða 29
(34) Blaðsíða 30
(35) Blaðsíða 31
(36) Blaðsíða 32
(37) Blaðsíða 33
(38) Blaðsíða 34
(39) Blaðsíða 35
(40) Blaðsíða 36
(41) Blaðsíða 37
(42) Blaðsíða 38
(43) Blaðsíða 39
(44) Blaðsíða 40
(45) Blaðsíða 41
(46) Blaðsíða 42
(47) Blaðsíða 43
(48) Blaðsíða 44
(49) Blaðsíða 45
(50) Blaðsíða 46
(51) Blaðsíða 47
(52) Blaðsíða 48
(53) Blaðsíða 49
(54) Blaðsíða 50
(55) Blaðsíða 51
(56) Blaðsíða 52
(57) Blaðsíða 53
(58) Blaðsíða 54
(59) Blaðsíða 55
(60) Blaðsíða 56
(61) Saurblað
(62) Saurblað
(63) Band
(64) Band
(65) Kjölur
(66) Framsnið
(67) Toppsnið
(68) Undirsnið
(69) Kvarði
(70) Litaspjald