mig? <Guð minn! Guð minn hví hefur þú yfirgefið mig. - Matt. 27, 46>. Steingrímur K. Hall (1877-1969) Songs of Iceland. With English texts. Music by S. K. Hall. Toronto, J. H. Peel Music Publ. Co„ [1936]. 32 bls. 4to. Vol. 2. íslenskir textar aftan við lögin. Thomas Hood. Altaf man ég, altaf man ég. — Þýð. Einar P. Jónsson. — Grímur Thomsen. A Sprengisandi. — Th. Moore. Hjarta mitt og harpa. — Þýð. Einar P. Jónsson. — St. G. Stephansson. Þótt [!] þú langförull legðir. — Jakobína Johnson. Vögguljóð. Steingrímur K. Hall (1877—1969) Songs of the North. With English texts. Music by S. K. Hall. Toronto, J. H. Peel Publ. Co„ [1954]. 27 bls. 4to. Vol. 3. íslenskir textar aftan við lögin. Guðmundur A. Stefánsson. Tónninn. — Stgr. Thorsteinsson. Nafnið. — Höf. ókunnur. Lof. — Einar P. Jónsson. Um kvöld. — Páll S. Pálsson. Bros. — Þú ein. — Hallgrímur Péturs- son. Láttu guðshönd mig leiða hér. — Þjóðvísur. Guðmundur Bergþórsson. Eikur sá ég. — Hrafninn flýg- ur um aftaninn. — Fuglinn í fjörunni. Steingrímur Thorsteinsson —* Steingrímur K. Ha.IL Icelandic song miniatures .. . Steingrímur K. Hall. Songs of the North. Steingrimur Thorsteinsson, þýð. —* Musæus. Þöglar ástir. Steinn Dofri (1875-1966) Bútar úr Ættarsögu íslendinga frá fyrri öldum. <Rann- sóknir eldri og yngri ætta.> I,—III. <Sérprentun úr „Syrpu", tímariti 0. S. Thorgeirssonar í Winnipeg, Man. > Efni: I. Ætt frú Þrúðar á Grund. II. Upphaf „Langs- ættar“. III. Þáttur úr ætt Oddavetja á 14. öld. <ætt Amgríms Þórðarsonar.> Winnipeg, Man. 1921. (4), 75 bls. 8vo. [Steinn Dofri (1875-1966)] Rímur af Jóhanni prúða. Wynyard, Sask. 1915. 32 bls. 8vo. 2. útg. Rv. 1949. [Steinn Dofri (1875-1966)] Verði ljós! í desember MCMIV. Almáttugur í sínum poka lét á þrykk út ganga. [Winnipeg] (1905). 16 bls. 8vo. Steinunn Jónsdóttir —* Kristján Ásgeir Benediktsson. Föður og móður ættartöl- ur.. . Stephan Sigurðsson (1864—1917) —■ Kristján Ásgeir Benediktsson. Kapteinn Stephan Sigurðs- son. Stephan G. Stephansson (1853—1927) Andvökur. Eftir Stephan G. Stephansson. I—VI. Rv. [og] Winnipeg, Nokkrir Islendingar í Vesturheimi, Heimskringla, 1909—1938. 6 b.; 324 bls„ tm.; 320 bls„ 1 mbl.; 240 bls.; 307 bls„ tm.; 329 bls.; (2), 312 bls„ 1 mbl. 8vo. B. 1—3 og 6 gefin út í Rv. en 4—5 í Winnipeg. Inngangsorð í 6. b. eftir Rögnvald Pétursson. Stephan G. Stephansson (1853—1927) Jökulgöngur. Wynyard, Sask., 1921. 16 bls. 8vo. Sérpr. Voröld 7. maí 1920. Stephan G. Stephansson (1853—1927) Kolbeinslag. Gamanríma. Eftir Stephan G. Stephansson. Winnipeg, The Viking Press, 1914. 35 bls. 8vo. Stephan G. Stephansson (1853—1927) Úti á víðavangi. Flokkur af tíu smákvæðum. Eftir Steph- an G. Stephansson. Winnipeg, Man„ (Heimskringla Print.), 1894. 32 bls. 8vo. Sérpr. Öldin. Stephan G. Stephansson — Aldarafmæli Jóns Sigurðssonar... Cawley, F. S. Mesta skáld í Vesturheimi. Jón Friðfínnsson. „Þótt [!] þú langfórull legðir." Minni. Sungin ... 1899. Richard Beck. Ljóðaþýðingar Stephans G. Stephansson. Steingrímur K. Hall. Songs of Iceland. Þórarinn Jónsson. Vestrænir ómar. Stephansson, Stephan G. —*■ Stephan G. Stephansson. [Stephenson] Friðrik Friðriksson —* Friðrik Fríðriksson [Stephensonj. Stephensen, Margrét —*■ Margrét Stephensen. Stephensen, Ó. -*■ Mrs.Ó. St. Stephensen. Stevenson, Robert Louis Gulleyjan. Skáldsaga. Winnipeg, Man. 1906. 296 bls. 8vo. (Lögberg: Bókasafn.) Titill á frummáli: Treasure Island. Stjarnan. Lítið ársrit til fróðleiks og leiðbeiningar um verk- leg málefni. Ásamt almanaki með íslenzku tímatali fyrir árið 1898—99. 1.—2. árg. Útg. Stefán B. Jónsson. Winnipeg 1897—98. 8vo. Stjarnan. (Útg.) The Can. Union Conference of S. D. A. Winnipeg 1919—34, Lundar 1934—56. 8vo. Ritstj. Davíð Guðbrandsson 1919—34, S. Johnson 1934—56. — D. G. var Norðmaður. Stockton, Frank [Richard] Æfintýri kapteins Homs eptir Frank B. [!] Stockton. Winnipeg, Man. 1895. 547 bls. 8vo. (Lögberg: Bókasafn.) Þýð. Sigtryggur Jónasson. — Titill á frummáli: The ad- ventures of Captain Hom. Stofnnefnd kennslustólsins í íslenzkri tungu og bók- menntum Kennslan í íslenzkri tungu og bókmentum við háskólann í Manitobafylki. Samandregin skýrsla um álit stórmerkra manna um gildi íslenzkrar deildar við háskóla Manitoba- fylkis, ásamt bendingum í þá átt, hvemig blöðin og almenningur lítur á málið. Gefið út af Stofnnefnd kennslustólsins ... Winnipeg, Man. [1951]. 8 bls. 8vo. Stormur. Bygðarblað til uppbyggingar og skemmtunar. 1. árg. 3 tbl„ 2. árg. 1 tbl. Útg. Esjan, Árborg., Man. 1944-45. 8vo. Fjölr. Straumljörð, Jóhann E. —* Erfíljóð. Jóhann E. Straumfjörð. [Sudermann, Hermann] Heimkoman. Samkomusal Sambandssafnaðar 7. og 8. marz 1922. [Leikskrá]. [Winnipeg] 1922. (12) bls. 8vo. Sunnudagaskólabókin. Gefin út af Hinu ev. lút. kirkjufé- lagi íslendinga í Vesturheimi 1923. Þriðja prentun. Winnipeg 1927. 134 bls„ nótur. 8vo. 45

(1) Kápa
(2) Kápa
(3) Blaðsíða 1
(4) Blaðsíða 2
(5) Blaðsíða 3
(6) Blaðsíða 4
(7) Blaðsíða 5
(8) Blaðsíða 6
(9) Blaðsíða 7
(10) Blaðsíða 8
(11) Blaðsíða 9
(12) Blaðsíða 10
(13) Blaðsíða 11
(14) Blaðsíða 12
(15) Blaðsíða 13
(16) Blaðsíða 14
(17) Blaðsíða 15
(18) Blaðsíða 16
(19) Blaðsíða 17
(20) Blaðsíða 18
(21) Blaðsíða 19
(22) Blaðsíða 20
(23) Blaðsíða 21
(24) Blaðsíða 22
(25) Blaðsíða 23
(26) Blaðsíða 24
(27) Blaðsíða 25
(28) Blaðsíða 26
(29) Blaðsíða 27
(30) Blaðsíða 28
(31) Blaðsíða 29
(32) Blaðsíða 30
(33) Blaðsíða 31
(34) Blaðsíða 32
(35) Blaðsíða 33
(36) Blaðsíða 34
(37) Blaðsíða 35
(38) Blaðsíða 36
(39) Blaðsíða 37
(40) Blaðsíða 38
(41) Blaðsíða 39
(42) Blaðsíða 40
(43) Blaðsíða 41
(44) Blaðsíða 42
(45) Blaðsíða 43
(46) Blaðsíða 44
(47) Blaðsíða 45
(48) Blaðsíða 46
(49) Blaðsíða 47
(50) Blaðsíða 48
(51) Blaðsíða 49
(52) Blaðsíða 50
(53) Blaðsíða 51
(54) Blaðsíða 52
(55) Blaðsíða 53
(56) Blaðsíða 54
(57) Blaðsíða 55
(58) Blaðsíða 56
(59) Blaðsíða 57
(60) Blaðsíða 58
(61) Blaðsíða 59
(62) Blaðsíða 60
(63) Blaðsíða 61
(64) Blaðsíða 62
(65) Blaðsíða 63
(66) Blaðsíða 64
(67) Blaðsíða 65
(68) Blaðsíða 66
(69) Blaðsíða 67
(70) Blaðsíða 68
(71) Blaðsíða 69
(72) Blaðsíða 70
(73) Blaðsíða 71
(74) Blaðsíða 72
(75) Blaðsíða 73
(76) Blaðsíða 74
(77) Blaðsíða 75
(78) Blaðsíða 76
(79) Blaðsíða 77
(80) Blaðsíða 78
(81) Blaðsíða 79
(82) Blaðsíða 80
(83) Blaðsíða 81
(84) Blaðsíða 82
(85) Blaðsíða 83
(86) Blaðsíða 84
(87) Blaðsíða 85
(88) Blaðsíða 86
(89) Blaðsíða 87
(90) Blaðsíða 88
(91) Kápa
(92) Kápa
(93) Kvarði
(94) Litaspjald