XI, andern förmlieh der process yemacht, in welchem man ihn fúr friedlos erhldrt und einen preis auf seinen kopf sezt (vgl. dazu V.Carus, gesch. der zoologie, Múnchen 1872, s.20.) Bekant ist, dass man dem vol/cc dcr Lappen algemein zauberische lcrdfte zuschrieb und von stcrbcnden glaubte, dass sie die zukunft durchschauen könten; fiir beides finden sich aucli in Fiunboga saga belege. — Auf ein altes sprichwort in alliterierender form ist schon oben (s. XII) aufmerlcsam gemacht; reste einer alten einladungsformel in stabreimen scheinen 5317' 18 erhalten zu sein: miíulr blandinn ok mQnnum bodit. Indeni ich hiermit die neue arngabe den freunden der alt- nordisóhen literatur úbergebe, bleibt mir nur noch die angenehme pflicht zu erfullcn úbrig, derjenigen dankcrfúlten sinnes zu gedenken, die mich bei meiner arbeit mit rat und tat unterstuzt haben. Zundchst und vor allem bin ich herrn proj'essor dr. Theodor Möbius in Kiel zu innigstem danlce verpflichtct, auf dessen anregung hin das wcrk unternommen ward, der ihm fortdauernd die gröste teilnahme zugewendet, dic revision des druckcs úber- nommen und anfragen aller art stets auf das bcreitwilligste bcant- wortet hat. JVamentlich zeugt das g/ossar von seiner gutigen mit- hilfe. In zweiter linie gebúlirt der zoll des dankes zwei nordischen freunden: dr. Guilbrandr Vigfússon in Oxford und dr. Gustaf Cederschiöld in Lund, die ein gluckUcher zufall zu gleicher zeit wie mich an Seelands gastlic/ie kuste gefúhrt hatte. J)em mundlichen und schriftlichen verkehre mit beiden verdanlce ich manche unschdtzbare belehrung. Herr Gudmundr porláksson, stipendiat der arnamagnaischen stiftung in Kopenhagen, liatte die gúte, die correcturbogen noch einmal sorgfaltig mit dem codcx zu vergleichen und eine abschrift dcs textes B fúr mich zu liefern. Seine briefe, in denen er mir zahlreiche wertvolle winke und bcmerkungen mitteilte, bezeugen eine o grúndliche lcentnis seincr heimatlichen sprache und literatur, dass ich der hofnung raum geben darf, es werde uns in der zukunft manehe schöne gabe von ihm beschert werden. Auch ihm, sowie den vorstehern und beamten der bibliothe/cen zu Kopenhagen und Stockholm, die mir stets das gröste entgegenkommen bewiesen haben, wcrde ich allczeit ein dankbares angedenken bewahren. llallc, 2S. sept. 1878. Huffo Gerinf/. \

(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page [1]
(6) Page [2]
(7) Page [3]
(8) Page [4]
(9) Page I
(10) Page II
(11) Page III
(12) Page IV
(13) Page V
(14) Page VI
(15) Page VII
(16) Page VIII
(17) Page IX
(18) Page X
(19) Page XI
(20) Page XII
(21) Page XIII
(22) Page XIV
(23) Page XV
(24) Page XVI
(25) Page XVII
(26) Page XVIII
(27) Page XIX
(28) Page XX
(29) Page XXI
(30) Page XXII
(31) Page XXIII
(32) Page XXIV
(33) Page XXV
(34) Page XXVI
(35) Page XXVII
(36) Page XXVIII
(37) Page XXIX
(38) Page XXX
(39) Page XXXI
(40) Page XXXII
(41) Page XXXIII
(42) Page XXXIV
(43) Page XXXV
(44) Page XXXVI
(45) Page XXXVII
(46) Page XXXVIII
(47) Page XXXIX
(48) Page XL
(49) Page 1
(50) Page 2
(51) Page 3
(52) Page 4
(53) Page 5
(54) Page 6
(55) Page 7
(56) Page 8
(57) Page 9
(58) Page 10
(59) Page 11
(60) Page 12
(61) Page 13
(62) Page 14
(63) Page 15
(64) Page 16
(65) Page 17
(66) Page 18
(67) Page 19
(68) Page 20
(69) Page 21
(70) Page 22
(71) Page 23
(72) Page 24
(73) Page 25
(74) Page 26
(75) Page 27
(76) Page 28
(77) Page 29
(78) Page 30
(79) Page 31
(80) Page 32
(81) Page 33
(82) Page 34
(83) Page 35
(84) Page 36
(85) Page 37
(86) Page 38
(87) Page 39
(88) Page 40
(89) Page 41
(90) Page 42
(91) Page 43
(92) Page 44
(93) Page 45
(94) Page 46
(95) Page 47
(96) Page 48
(97) Page 49
(98) Page 50
(99) Page 51
(100) Page 52
(101) Page 53
(102) Page 54
(103) Page 55
(104) Page 56
(105) Page 57
(106) Page 58
(107) Page 59
(108) Page 60
(109) Page 61
(110) Page 62
(111) Page 63
(112) Page 64
(113) Page 65
(114) Page 66
(115) Page 67
(116) Page 68
(117) Page 69
(118) Page 70
(119) Page 71
(120) Page 72
(121) Page 73
(122) Page 74
(123) Page 75
(124) Page 76
(125) Page 77
(126) Page 78
(127) Page 79
(128) Page 80
(129) Page 81
(130) Page 82
(131) Page 83
(132) Page 84
(133) Page 85
(134) Page 86
(135) Page 87
(136) Page 88
(137) Page 89
(138) Page 90
(139) Page 91
(140) Page 92
(141) Page 93
(142) Page 94
(143) Page 95
(144) Page 96
(145) Page 97
(146) Page 98
(147) Page 99
(148) Page 100
(149) Page 101
(150) Page 102
(151) Page 103
(152) Page 104
(153) Page 105
(154) Page 106
(155) Page 107
(156) Page 108
(157) Page 109
(158) Page 110
(159) Page 111
(160) Page 112
(161) Page 113
(162) Page 114
(163) Page 115
(164) Page 116
(165) Rear Flyleaf
(166) Rear Flyleaf
(167) Rear Board
(168) Rear Board
(169) Spine
(170) Fore Edge
(171) Head Edge
(172) Tail Edge
(173) Scale
(174) Color Palette