9. k&p. Kc!pions saga. 23 at eiga eigi vi> Afrikubúa, lézt mnndi liafa þá *lla at vinum eba óvinum sem Pœnar heffeu. Scipio sendi þíi inetin jafnskjótt til Syphax konungs aptr, ok baö þá svo segja, at konungr skyldi gæta þess ftlagskapar, er hann hafði gjört ábr, ok handsal- at, ok taka eigi þat upp nú er Rómverjuro væri til meins en komtngsvirliingu bans til vansemdar, síð- an skaut hann á þingi, ok sagbi mönnum sfnum at sendimenn Syphax konungs hefbi komit í Sik- iley, ok þætti þeim at, sem ö&rurn Afriku mönn- um, er hann vatri eigi kontinn enn í land þeirra, ok bab nú eigi dvala at fara til Afriku, skyldu allir liismenn búa vopn sín, ok hvab sem þeir þyrftu til farar; barst þetta bofe hans um Sikiley, ok kom mikill mannfjöldi til Lilybæum, ok miklu fleiri, en aetlubu til Aftiku, komu niargir til at. sjá skipa- búnab Rómverja, því at fáir munu s&b hafa bun- ari flota, ok skreyttari at öllum vopnaburbi. En er Scipio hafbi búit at öllu sem bezt, Iagbi hann rit frá Lilybæunt, meb svo rniklum áhug at kom- ast til Afriku skjótt, at hvotki þótti honum verba róit ebr siglt sem honum líkabi;'£hann kom á fáuni dögum til Fagrhöföa, ok setti þar liöit aiit á land, en er þat spurtist í Karthago skjótt, at hann var kominn, varb þar hin mesta ókyrrb; voru menn kallabir til vopna, ok verfu'r settir á múr- veggjum, ok at hlibum, hafbi enginn herstjóri Róm- versktir komizt til Afriku, meb afla hers urn bO vetr, sí&an Regulus fór þangat, ok þvívar.eigi undr, þó allt værr óttafullt ok ókyrrleiks, ok var óttinn því meiri sem Scipio var frægri. þóttust

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Blaðsíða 27
(32) Blaðsíða 28
(33) Blaðsíða 29
(34) Blaðsíða 30
(35) Blaðsíða 31
(36) Blaðsíða 32
(37) Blaðsíða 33
(38) Blaðsíða 34
(39) Blaðsíða 35
(40) Blaðsíða 36
(41) Blaðsíða 37
(42) Blaðsíða 38
(43) Blaðsíða 39
(44) Blaðsíða 40
(45) Blaðsíða 41
(46) Blaðsíða 42
(47) Blaðsíða 43
(48) Blaðsíða 44
(49) Saurblað
(50) Saurblað
(51) Band
(52) Band
(53) Kjölur
(54) Framsnið
(55) Kvarði
(56) Litaspjald