76 EIV DANSK RUNESTEEiV FUNDEJY I LONDON. KlYl+h (Kunal) , tier efter den saedvanlige Retakrivning maatte hedde: Kjulakr let reisa stein eftir kvikan svein sinn Kunal, d. e. Kjulak lod reise denne Steen efter sin raske Svend Kunal. Navnet Toki var allerede fra aeldgamle Tider anvendt i Danmark saavelsom i andre Dele af Norden. Blandt Harald Hildetands Kaemper i Slaget paa Brovallahede naevnes i Sogubrot af Skjoldtinga Saga1 en Toki og blandt de flere, soni Saxo fortrinsviis anforer soni ypperlige i dette Slag, var ogsaa denne “Toki Jumensi provincia ortus (fra Jum eller Jom)”2. Saavel Saxo som andre historiske Skrifter anfore baade tidligere og senere flere Personer af dette Navn. Meget hyppig forekommer ogsaa det samme Navn i Runeindskrifter saavel i Danmark som i Sverige, og skrives det der stundum T4KI, men oftest, aldeles som i Londoner- Stenen, TIM'I, der i nyere Dansk er gaaet over til Tyge (Tycho). Sjeldnere forekomme Formerne ITtKIK. og bhKIR.. Vi ville her indskraenke os til at naevne alene tre af de Runestenc i Sverige, paa hvilke dette Navn forekommer. I Angarns Sogn, Vallentuna Herred i Upland, ligger en Steen (L 969, B 94) til Erindring om en Tukir, som omkom i Graekenland; i Hcigby Sogn , Gostrings Herred i Ostergotland fmdes en (L 1180, B 882), som en Jukir bar sat efter sin Faetter Asur, der ogsaa dode i Graeken- land. Paa Kaga-Stenen, Hanckinds Herred i Ostergotland (L 1145, B 850) laeses : Rufrr : risti : stin : Jransi : eftir; Tuki : brufrur : sin : sar : var{) : tribin : a: I lati : triAr: ar{>a : ku[>r:, efter saedvanlig Skrivemaade: Rutr (Hrutr) risti stein Jrenna eftir Tuki, bro^ur sinn, sa er var5 drepinn a Englandi (a lAlanti eller a Eylandi) , drengr harbla go&r, d. e. Rut ristede denne Steen efter sin Broder Tukir, ’) Fornaldar SBgur ]N'or8rIanda, ed. C. C. Rafn, 1 p. 379. — a) Hist. Danica, rec. P. E. Muller 1. p. 379.

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Kápa
(6) Kápa
(7) Blaðsíða 1
(8) Blaðsíða 2
(9) Blaðsíða 3
(10) Blaðsíða 4
(11) Blaðsíða 5
(12) Blaðsíða 6
(13) Blaðsíða 7
(14) Blaðsíða 8
(15) Blaðsíða 9
(16) Blaðsíða 10
(17) Blaðsíða 11
(18) Blaðsíða 12
(19) Blaðsíða 13
(20) Blaðsíða 14
(21) Blaðsíða 15
(22) Blaðsíða 16
(23) Blaðsíða 17
(24) Blaðsíða 18
(25) Blaðsíða 19
(26) Blaðsíða 20
(27) Blaðsíða 21
(28) Blaðsíða 22
(29) Blaðsíða 23
(30) Blaðsíða 24
(31) Blaðsíða 25
(32) Blaðsíða 26
(33) Blaðsíða 27
(34) Blaðsíða 28
(35) Blaðsíða 29
(36) Blaðsíða 30
(37) Blaðsíða 31
(38) Blaðsíða 32
(39) Blaðsíða 33
(40) Blaðsíða 34
(41) Blaðsíða 35
(42) Blaðsíða 36
(43) Blaðsíða 37
(44) Blaðsíða 38
(45) Blaðsíða 39
(46) Blaðsíða 40
(47) Blaðsíða 41
(48) Blaðsíða 42
(49) Blaðsíða 43
(50) Blaðsíða 44
(51) Blaðsíða 45
(52) Blaðsíða 46
(53) Blaðsíða 47
(54) Blaðsíða 48
(55) Blaðsíða 49
(56) Blaðsíða 50
(57) Blaðsíða 51
(58) Blaðsíða 52
(59) Blaðsíða 53
(60) Blaðsíða 54
(61) Blaðsíða 55
(62) Blaðsíða 56
(63) Blaðsíða 57
(64) Blaðsíða 58
(65) Blaðsíða 59
(66) Blaðsíða 60
(67) Blaðsíða 61
(68) Blaðsíða 62
(69) Blaðsíða 63
(70) Blaðsíða 64
(71) Blaðsíða 65
(72) Blaðsíða 66
(73) Blaðsíða 67
(74) Blaðsíða 68
(75) Blaðsíða 69
(76) Blaðsíða 70
(77) Blaðsíða 61
(78) Blaðsíða 62
(79) Blaðsíða 63
(80) Blaðsíða 64
(81) Blaðsíða 65
(82) Blaðsíða 66
(83) Blaðsíða 67
(84) Blaðsíða 68
(85) Blaðsíða 69
(86) Blaðsíða 70
(87) Blaðsíða 71
(88) Blaðsíða 72
(89) Blaðsíða 73
(90) Blaðsíða 74
(91) Blaðsíða 75
(92) Blaðsíða 76
(93) Blaðsíða 77
(94) Blaðsíða 78
(95) Blaðsíða 79
(96) Blaðsíða 80
(97) Blaðsíða 81
(98) Blaðsíða 82
(99) Blaðsíða 83
(100) Blaðsíða 84
(101) Blaðsíða 85
(102) Blaðsíða 86
(103) Blaðsíða 87
(104) Blaðsíða 88
(105) Blaðsíða 89
(106) Blaðsíða 90
(107) Blaðsíða 91
(108) Blaðsíða 92
(109) Blaðsíða 93
(110) Blaðsíða 94
(111) Blaðsíða 95
(112) Blaðsíða 96
(113) Blaðsíða 97
(114) Blaðsíða 98
(115) Blaðsíða 99
(116) Blaðsíða 100
(117) Blaðsíða 101
(118) Blaðsíða 102
(119) Blaðsíða 103
(120) Blaðsíða 104
(121) Blaðsíða 105
(122) Blaðsíða 106
(123) Blaðsíða 107
(124) Blaðsíða 108
(125) Blaðsíða 109
(126) Blaðsíða 110
(127) Blaðsíða 111
(128) Blaðsíða 112
(129) Mynd
(130) Mynd
(131) Mynd
(132) Mynd
(133) Mynd
(134) Mynd
(135) Kápa
(136) Kápa
(137) Saurblað
(138) Saurblað
(139) Band
(140) Band
(141) Kjölur
(142) Framsnið
(143) Kvarði
(144) Litaspjald