til þess, -ef nokkra madömu ætti aí) kalla Ilraukalín. Mad. Poturs. Mad. Páls. (þakka fyrir kaffi'fe og kyssa J>rút5i) J>rúÍ!ur: Og verií) ekki aí) þakka þennan sopa, þaS var ekki svo mikií), en þilfc getiþ fengft í spilkomunni aptur, ef þií) viljiþ. Mad. Peturs. Mad. Páls: Nei, viþ þiikkum yrur hjartanlega fyrir; viþ erum nú búnar aí) afljúka erindunum, ogþiikk- um yþur ástsamlega fyrirgreiþann og góþ- mennskuna, og óskum yþur til hamingju í yísar nýju stóíiu. Verií) þjer svobless- aíiar og sælar, madama góþi og hoilsit) manninum yí)ar. þrúþur: Jeg marg-gradúlera ykkur fyrir komuna, og segi túsundtak fyrir mig og manninn minn. (>. A t r i ö i. Ein velbúin hjón. 5rúftur. Ingibjörg. Maí)ur inn: Sælar veriþ þjer, madama góí)! Vft vorum a% ganga út aíi gamni okkar og frjettum á leiþinni, aþ vegur og virþing hefíii nú loksins aí) maklegloikum hlotnast ykkur góíiu hjónum; því hugs- uþum vio a<) gjóra eina feivina, ogkoma til aþ gratúljera ykkur. þrúíiur: f>a% ætlar aí) koma nokkuþ af gradúljeringunnm þeim arna, þær ern nú nýfarnar tvær; en jeg gradúlera ykkur á móti, og þaí) má nú segja, aí> þat) var mál, þó maíiurinn minn aþ minnstakosti kæmist í einhvern veg. }>iþ drekkiþ þó eina kaífispilkomn; jeg hef hjcrna á kiinn- unui þaþ som madiimurnar leifílu. Tylli?) ykkur niþur. Maþurinu: Nei, viþ þókkum yt)ur fyrir, gólfca madama! þaþ er óholt aí) drekka kaffi, þegar maþur er heitur af gangi. þrúíiur: Ráþiþ þiíi! Jeg neyíii ekki kaffi upp á nokkurn mann; jeg held þaí) fari af mjer aí) ganga eptir fólki. Konan: Er hún dóttir yþar heima? Mig langaíii til at> sjá hana og spyrja hana, hvort hún vildi ekki ríþa út á s-unnu- daginn. þrúþur: j>a<; er guþvelkomií). Ingi- björg! kallaííu á jómfrúna, og segþu henrii aþ hjer sje komin einhver madama, sent þekki hana og vilji fá aþ tala viþ hana, því hún ætli aþ bjóþa henni til sunnu- dagsreiþar. Ingihjórg: Jeg held hún geti ekki komiþ, hún var at> rimpa saman sokkana sína. þrúílur: Nei! heyrit) þjer, madama gót)! hvaí) hlálegt sveitamálií) er, svona tala þær allar dónalegt mál. Jeg get ekki a% mjer gjórt, aí) hlæja ekki; hún uitluoi aí) segja, aí) hún væri at> raffínera sokkana sína. 3

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Saurblað
(6) Saurblað
(7) Blaðsíða 1
(8) Blaðsíða 2
(9) Blaðsíða 3
(10) Blaðsíða 4
(11) Blaðsíða 5
(12) Blaðsíða 6
(13) Blaðsíða 7
(14) Blaðsíða 8
(15) Blaðsíða 9
(16) Blaðsíða 10
(17) Blaðsíða 11
(18) Blaðsíða 12
(19) Blaðsíða 13
(20) Blaðsíða 14
(21) Blaðsíða 15
(22) Blaðsíða 16
(23) Blaðsíða 17
(24) Blaðsíða 18
(25) Blaðsíða 19
(26) Blaðsíða 20
(27) Blaðsíða 21
(28) Blaðsíða 22
(29) Blaðsíða 23
(30) Blaðsíða 24
(31) Blaðsíða 25
(32) Blaðsíða 26
(33) Blaðsíða 27
(34) Blaðsíða 28
(35) Blaðsíða 29
(36) Blaðsíða 30
(37) Blaðsíða 31
(38) Blaðsíða 32
(39) Blaðsíða 33
(40) Blaðsíða 34
(41) Blaðsíða 35
(42) Blaðsíða 36
(43) Blaðsíða 37
(44) Blaðsíða 38
(45) Blaðsíða 39
(46) Blaðsíða 40
(47) Blaðsíða 41
(48) Blaðsíða 42
(49) Blaðsíða 43
(50) Blaðsíða 44
(51) Blaðsíða 45
(52) Blaðsíða 46
(53) Blaðsíða 47
(54) Blaðsíða 48
(55) Blaðsíða 49
(56) Blaðsíða 50
(57) Blaðsíða 51
(58) Blaðsíða 52
(59) Blaðsíða 53
(60) Blaðsíða 54
(61) Blaðsíða 55
(62) Blaðsíða 56
(63) Saurblað
(64) Saurblað
(65) Saurblað
(66) Saurblað
(67) Band
(68) Band
(69) Kjölur
(70) Framsnið
(71) Kvarði
(72) Litaspjald