84 SAGA SVERRIS KONUNGS. xncira lid Magnufs konungs. Par er fram fór íxu $0Uð 3)?aðllt ?PiUCt cnt>nu frorrc. cf)itor ^ottð merld Sverrts konungs, fylgdi öll hird hanns oc ©Ocrt'tO 53amterc bícff ÍHtat'tt frcttt, fltígOC a(ÍC Ijané geílir ; par (2) let undan fíga fylking Magnuís Jfpoff=fmt>er OC ÖaarOOdarfe mcí). $0Uð TOíagttt konungs , oc braft f>ar brátt flótti á : en í annan ©íachorOcn OCCQ fji't’ ítlÖagC/ oc gaff |?ð fttart paa ílad, par fem fram fór merki Magnufs konungs, ^íucten; tttcn Oeriiltot' fjltor álOitg 33iaðtti 33anncrc pá hrucko par fyrir fylkíngar Gudlaugs ftallara oc Qtif frcm, bfcfltc ©llbfog ©fafícrtö OC 33t)tlta’n0cntá bæiar-manna; var par at komit flótta, oc fumir á ©lachOrDcncr OrcfllC ttlfutðC, faa t>C Oat’C ttcerOCb at rás komnir. Sven'ir konungr fat á hefti, oc er tagc ^fUCtat, OC ItogttC 6C9t)tt0tC at Uilbrcnbc. átOJtð hann fá ufarar ílnna manna, hleypdi hann at peim @0Cl‘rc fab til dpcíd, OC í)Cf fjattO faac ft’ttC SDiCrttOð oc kalladi hátt: hví flyi per? fnúiz aptr oc beriz tlfarb, Orcff f)anO Jpcftctt frcm OC t'aaíUe fjoit: fjtíor- fem bezt! {3) fe per eigi at flyr allr herr peirra for flpcr ^5? OCtthcr Otlt OC fit'iOcr maitbcíígcn, fcer til íldpanna; dugit nú mannliga oc rekit flottann, £5 iifc at af OcriO /)a'l' ffpctCl' at> @f'í6cttc; Ocm’l* (4) fem par er bezt er rekinn! Oc er hannz menn t>Crfor t>UCfÍ9C, OC forfofðcr Oc $ít)CtCltOC, faa flOOt heyra petta, oc peir fiá konunginn , pá treyflaz fottt Oc Oct' 6cfí forfoíge Ocnt. íDa Ijaité 59í<rnt> OcttC peir pegar (5) at hoi*fa ímóti. Oc er hird Sverris fot’Oc, OC faac ^OIlðClt, OfcfttC Í>C ÍH'ÍffÍðC OC OCtlDtC konungs (6) fá, at aflinn Magnuís konungs flydi tíí&age ÍtltOb ^ÍCUOCtt. íÐcr $0ttð @í>crrié JjpofpftU' allr, pá vendo peir til par fem peir ía merki í>Cl*C Utcn'fcOc, at ^Ottð ^Oiagtti Ijccíc áíl'iððuuact tog hannz, oc koma á bak peim; verdr par pá mikit ^ÍUCtCtl, OCttOtC Oc Oct' IjeOett, fjltot* Oc faac fjattö mannfall. Þá mælti einn madr: flyr nú Magnus S3attnet'C, OC fllfOC g-icnOett ÚtO paa SípððCtt, fjUOt5 konungr. Madr einn fvarar : eigi (7) enn, fegir paa Ocr 6Ieff Utccjit SOíanOfTcet. ©a fagOe CCtt: tltl ía ; oc lióp at hönom, oc liió hann bána-högg ; fípcr át'oitg fOíacjnuO; cttOttu icfc, foareOc ctt attOctt: var pat fiálfr Magnus konungr. (8) Sídan flydi OC í Oct fantlttC faíOt ^aitttCtlt att, OC f)Uð fjatlttent Ma^nus konungr oc allt lid hannz, nema pat er SSattC'faav. ScmtC Oar ^Ottð 50?agttUé fcfff. @iOCtt drepit var. Þar fell Philippus Árna-fon, (9) ffyctcOc ^OltðCU OC aít fjatlöi gohf, foritOCIt Oenttcnt Bryniólfr Blanda , fon Eindrida Ións-fonar. Ivar fottt OíefltC flaðUC. föcr falOt 9>f)ilippué Qtruc fen, Galli vard miöc íltrr; oc pá er flóttinn var rekinn, Sövpnjolff S3tan0c , ^ttOt’ÍO ^Oltfotlð @Ott; ^fuat' reid Sverrir konungr í valinn, oc kom at Ivari, ©afíc bícff fat’íið fítarií/ OC Ocr tttattO forfufðtc Oe oc laut nidr á heftinum, oc fpurdi ef (10) hann $ít)CfettOe, t'CCO ^Ottð @0Cl't*C tií SsaípíaOfctt, fottt myndi verda græddr, oc baud hönum grid. Hann tif ^fttat* OC fpttt’OC, Ollt fjattO mecttíc at fuitltc ÖÍÍfltC fvarar , oc kvedr pefs meiri von, at íar hannz ía'ðt, OC tiíOoO íjannetU f)?aaOC. dpattO foat’COe OC myndi gróa , ef læknar (11) veri dlfengnir. Þar fagOc: Oct floO at fjaaOc, at f)ané @aat’ fttltOc OíifltC lá oc einn madr íkamt ífrá, miöc fárr; pat var (a>ðtc, Oerfom Ctt fuðC Oat’ at faac. ^cfc íattðt Oct’- Bryniólfr fon Kálfs fendimanns af Færeyiom, oc fra faac ett anOctt tucðíí faadt TDíattO: Oct Oat’ ferdiz 23rt)ttjofff át’aíjf @cn0c6tt0ð @ott fra ðorroe. jpattO rcifre (1) B. hnigo. F. G. I. ól:o Jjar fyrk. (3) ^ic A. I. JcA G. fiiit þer ei at Heklungar. C4) B. her fem |jar. emiJJ'. ftgvtntib. I. fein Jjar er rekinn. CO G. fn»a Birkibeinar nú þegar ámóti. I. at fnúa nptur oc taka ímót. (6) B. fá at flyia tók afl herrs M. ks. I. f. a. f. t. allt afl herrs M. k. G. fcr flóttann, pd fnúa peir par til ö’c. (/) B. F. cnna. I. en na. (8) G. flyr hann nú. I. flyr nú komtngur oc allt lid hanns |aat cr lífit |jii. C<?) Sic A. B. D. F. fid C. >J)rt)nioíff 3»níon, 3fuar ©atíc, fil. G. Brynjólfr Blanda-fon, Eindridi Ions-fon, fil. I. Bryniólfr Blanda, Eindridi Ions fon, filns. C‘o) I. Ivarr veri grædandi, Cui F. & G. confint. (n) G. tacki. F. kæmi til. I. feingiz til. qvod fíitellites ejus omnes atqve hofpites feqvelantur, impulit aciem Magnianam, adeo ut inclinata pri- mum, rnoxqve in fugam canjeEta fuerit. In altero autem cornu, qva R. Magni vexillum tendebat, inflruEla Gudlögi Aulce-magiflri £? oppidanorum cobortes retro cejfere, adeo ut prope fugarn res ejfet, qvibusdam jam in curfum ejfufls. Hanc fuorum cladem nbi eqvo infidens confpicit R. Sverrerus, eo citatior advebitur, £? altius inclamans: ”Vos vero, inqvit, qvo pulfl ruitis ? qvin potius convcrfi nunc qvam fortijjime pugnate / cernitisne totum boflium exercitum terga dedijfe cf naves repctere ? nunc igitur, fiqvid vobis inefl virtutis, exferite, iUisqve, ut qvi maxime, cedentibus inftate!” Hcec ifti audientes, Regemqve fimul confpicati, animis refumtis, boftibus iterum obvertuntur. Pratoriani autem R. Sverreri fatellites, poftqvam maximam Ijoflilis exercitus partem fugam cepijfe animadvertebant, eo, ubi R. Magni vexiUum confpiciunt, inveEii, boftesqve a tergo adorti, immanem edidere ftragem. Tum vir qvidam dixit: "fugitne jam R. Magnus?>> Cui aíter: ” nondum qvidem,” regeffit; £? fimttl affiliens letbali iUum iEiu profiravit: eratqve idem ipfe Rex Magnus, qvi deinde cum reliqvis copiis, qvce occidioncni evafere, fugce fe commifit. In boc prcelio Pbilippus Arnii fi/ius Brynjolfus Blanda, filius Eindridii Johannis fl/ii occubuere: Ivarus autem Gallius graviter fauciatus fuit. Dum fugientium terga premerent alii, R. Sverrerus in loco prcelii inter ftratos obeqvitans incidit in Ivarum. Eum itaqve Rex, corpus in eqvo inclinans, num fe fanabilem crederct, interrogabat, falutis ipfi copiam poUicitus. lUe fperare qvi- dcm fe refpondit, qvce accepijfet, vulnera, idonea medicorum ope adhibita curatum iri. Exiguo indidem - fpati°

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða [1]
(6) Blaðsíða [2]
(7) Blaðsíða [3]
(8) Blaðsíða [4]
(9) Blaðsíða [5]
(10) Blaðsíða [6]
(11) Blaðsíða [7]
(12) Blaðsíða [8]
(13) Blaðsíða I
(14) Blaðsíða II
(15) Blaðsíða III
(16) Blaðsíða IV
(17) Blaðsíða V
(18) Blaðsíða VI
(19) Blaðsíða VII
(20) Blaðsíða VIII
(21) Blaðsíða IX
(22) Blaðsíða X
(23) Blaðsíða XI
(24) Blaðsíða XII
(25) Blaðsíða XIII
(26) Blaðsíða XIV
(27) Blaðsíða XV
(28) Blaðsíða XVI
(29) Blaðsíða XVII
(30) Blaðsíða XVIII
(31) Blaðsíða XIX
(32) Blaðsíða XX
(33) Blaðsíða XXI
(34) Blaðsíða XXII
(35) Blaðsíða XXIII
(36) Blaðsíða XXIV
(37) Blaðsíða XXV
(38) Blaðsíða XXVI
(39) Blaðsíða XXVII
(40) Blaðsíða XXVIII
(41) Blaðsíða XXIX
(42) Blaðsíða XXX
(43) Blaðsíða XXXI
(44) Blaðsíða XXXII
(45) Blaðsíða XXXIII
(46) Blaðsíða XXXIV
(47) Blaðsíða XXXV
(48) Blaðsíða XXXVI
(49) Blaðsíða XXXVII
(50) Blaðsíða XXXVIII
(51) Blaðsíða XXXIX
(52) Blaðsíða XL
(53) Mynd
(54) Blaðsíða 1
(55) Blaðsíða 2
(56) Blaðsíða 3
(57) Blaðsíða 4
(58) Blaðsíða 5
(59) Blaðsíða 6
(60) Blaðsíða 7
(61) Blaðsíða 8
(62) Blaðsíða 9
(63) Blaðsíða 10
(64) Blaðsíða 11
(65) Blaðsíða 12
(66) Blaðsíða 13
(67) Blaðsíða 14
(68) Blaðsíða 15
(69) Blaðsíða 16
(70) Blaðsíða 17
(71) Blaðsíða 18
(72) Blaðsíða 19
(73) Blaðsíða 20
(74) Blaðsíða 21
(75) Blaðsíða 22
(76) Blaðsíða 23
(77) Blaðsíða 24
(78) Blaðsíða 25
(79) Blaðsíða 26
(80) Blaðsíða 27
(81) Blaðsíða 28
(82) Blaðsíða 29
(83) Blaðsíða 30
(84) Blaðsíða 31
(85) Blaðsíða 32
(86) Blaðsíða 33
(87) Blaðsíða 34
(88) Blaðsíða 35
(89) Blaðsíða 36
(90) Blaðsíða 37
(91) Blaðsíða 38
(92) Blaðsíða 39
(93) Blaðsíða 40
(94) Blaðsíða 41
(95) Blaðsíða 42
(96) Blaðsíða 43
(97) Blaðsíða 44
(98) Blaðsíða 45
(99) Blaðsíða 46
(100) Blaðsíða 47
(101) Blaðsíða 48
(102) Blaðsíða 49
(103) Blaðsíða 50
(104) Blaðsíða 51
(105) Blaðsíða 52
(106) Blaðsíða 53
(107) Blaðsíða 54
(108) Blaðsíða 55
(109) Blaðsíða 56
(110) Blaðsíða 57
(111) Blaðsíða 58
(112) Blaðsíða 59
(113) Blaðsíða 60
(114) Blaðsíða 61
(115) Blaðsíða 62
(116) Blaðsíða 63
(117) Blaðsíða 64
(118) Blaðsíða 65
(119) Blaðsíða 66
(120) Blaðsíða 67
(121) Blaðsíða 68
(122) Blaðsíða 69
(123) Blaðsíða 70
(124) Blaðsíða 71
(125) Blaðsíða 72
(126) Blaðsíða 73
(127) Blaðsíða 74
(128) Blaðsíða 75
(129) Blaðsíða 76
(130) Blaðsíða 77
(131) Blaðsíða 78
(132) Blaðsíða 79
(133) Blaðsíða 80
(134) Blaðsíða 81
(135) Blaðsíða 82
(136) Blaðsíða 83
(137) Blaðsíða 84
(138) Blaðsíða 85
(139) Blaðsíða 86
(140) Blaðsíða 87
(141) Blaðsíða 88
(142) Blaðsíða 89
(143) Blaðsíða 90
(144) Blaðsíða 91
(145) Blaðsíða 92
(146) Blaðsíða 93
(147) Blaðsíða 94
(148) Blaðsíða 95
(149) Blaðsíða 96
(150) Blaðsíða 97
(151) Blaðsíða 98
(152) Blaðsíða 99
(153) Blaðsíða 100
(154) Blaðsíða 101
(155) Blaðsíða 102
(156) Blaðsíða 103
(157) Blaðsíða 104
(158) Blaðsíða 105
(159) Blaðsíða 106
(160) Blaðsíða 107
(161) Blaðsíða 108
(162) Blaðsíða 109
(163) Blaðsíða 110
(164) Blaðsíða 111
(165) Blaðsíða 112
(166) Blaðsíða 113
(167) Blaðsíða 114
(168) Blaðsíða 115
(169) Blaðsíða 116
(170) Blaðsíða 117
(171) Blaðsíða 118
(172) Blaðsíða 119
(173) Blaðsíða 120
(174) Blaðsíða 121
(175) Blaðsíða 122
(176) Blaðsíða 123
(177) Blaðsíða 124
(178) Blaðsíða 125
(179) Blaðsíða 126
(180) Blaðsíða 127
(181) Blaðsíða 128
(182) Blaðsíða 129
(183) Blaðsíða 130
(184) Blaðsíða 131
(185) Blaðsíða 132
(186) Blaðsíða 133
(187) Blaðsíða 134
(188) Blaðsíða 135
(189) Blaðsíða 136
(190) Blaðsíða 137
(191) Blaðsíða 138
(192) Blaðsíða 139
(193) Blaðsíða 140
(194) Blaðsíða 141
(195) Blaðsíða 142
(196) Blaðsíða 143
(197) Blaðsíða 144
(198) Blaðsíða 145
(199) Blaðsíða 146
(200) Blaðsíða 147
(201) Blaðsíða 148
(202) Blaðsíða 149
(203) Blaðsíða 150
(204) Blaðsíða 151
(205) Blaðsíða 152
(206) Blaðsíða 153
(207) Blaðsíða 154
(208) Blaðsíða 155
(209) Blaðsíða 156
(210) Blaðsíða 157
(211) Blaðsíða 158
(212) Blaðsíða 159
(213) Blaðsíða 160
(214) Blaðsíða 161
(215) Blaðsíða 162
(216) Blaðsíða 163
(217) Blaðsíða 164
(218) Blaðsíða 165
(219) Blaðsíða 166
(220) Blaðsíða 167
(221) Blaðsíða 168
(222) Blaðsíða 169
(223) Blaðsíða 170
(224) Blaðsíða 171
(225) Blaðsíða 172
(226) Blaðsíða 173
(227) Blaðsíða 174
(228) Blaðsíða 175
(229) Blaðsíða 176
(230) Blaðsíða 177
(231) Blaðsíða 178
(232) Blaðsíða 179
(233) Blaðsíða 180
(234) Blaðsíða 181
(235) Blaðsíða 182
(236) Blaðsíða 183
(237) Blaðsíða 184
(238) Blaðsíða 185
(239) Blaðsíða 186
(240) Blaðsíða 187
(241) Blaðsíða 188
(242) Blaðsíða 189
(243) Blaðsíða 190
(244) Blaðsíða 191
(245) Blaðsíða 192
(246) Blaðsíða 193
(247) Blaðsíða 194
(248) Blaðsíða 195
(249) Blaðsíða 196
(250) Blaðsíða 197
(251) Blaðsíða 198
(252) Blaðsíða 199
(253) Blaðsíða 200
(254) Blaðsíða 201
(255) Blaðsíða 202
(256) Blaðsíða 203
(257) Blaðsíða 204
(258) Blaðsíða 205
(259) Blaðsíða 206
(260) Blaðsíða 207
(261) Blaðsíða 208
(262) Blaðsíða 209
(263) Blaðsíða 210
(264) Blaðsíða 211
(265) Blaðsíða 212
(266) Blaðsíða 213
(267) Blaðsíða 214
(268) Blaðsíða 215
(269) Blaðsíða 216
(270) Blaðsíða 217
(271) Blaðsíða 218
(272) Blaðsíða 219
(273) Blaðsíða 220
(274) Blaðsíða 221
(275) Blaðsíða 222
(276) Blaðsíða 223
(277) Blaðsíða 224
(278) Blaðsíða 225
(279) Blaðsíða 226
(280) Blaðsíða 227
(281) Blaðsíða 228
(282) Blaðsíða 229
(283) Blaðsíða 230
(284) Blaðsíða 231
(285) Blaðsíða 232
(286) Blaðsíða 233
(287) Blaðsíða 234
(288) Blaðsíða 235
(289) Blaðsíða 236
(290) Blaðsíða 237
(291) Blaðsíða 238
(292) Blaðsíða 239
(293) Blaðsíða 240
(294) Blaðsíða 241
(295) Blaðsíða 242
(296) Blaðsíða 243
(297) Blaðsíða 244
(298) Blaðsíða 245
(299) Blaðsíða 246
(300) Blaðsíða 247
(301) Blaðsíða 248
(302) Blaðsíða 249
(303) Blaðsíða 250
(304) Blaðsíða 251
(305) Blaðsíða 252
(306) Blaðsíða 253
(307) Blaðsíða 254
(308) Blaðsíða 255
(309) Blaðsíða 256
(310) Blaðsíða 257
(311) Blaðsíða 258
(312) Blaðsíða 259
(313) Blaðsíða 260
(314) Blaðsíða 261
(315) Blaðsíða 262
(316) Blaðsíða 263
(317) Blaðsíða 264
(318) Blaðsíða 265
(319) Blaðsíða 266
(320) Blaðsíða 267
(321) Blaðsíða 268
(322) Blaðsíða 269
(323) Blaðsíða 270
(324) Blaðsíða 271
(325) Blaðsíða 272
(326) Blaðsíða 273
(327) Blaðsíða 274
(328) Blaðsíða 275
(329) Blaðsíða 276
(330) Blaðsíða 277
(331) Blaðsíða 278
(332) Blaðsíða 279
(333) Blaðsíða 280
(334) Blaðsíða 281
(335) Blaðsíða 282
(336) Blaðsíða 283
(337) Blaðsíða 284
(338) Blaðsíða 285
(339) Blaðsíða 286
(340) Blaðsíða 287
(341) Blaðsíða 288
(342) Blaðsíða 289
(343) Blaðsíða 290
(344) Blaðsíða 291
(345) Blaðsíða 292
(346) Blaðsíða 293
(347) Blaðsíða 294
(348) Blaðsíða 295
(349) Blaðsíða 296
(350) Blaðsíða 297
(351) Blaðsíða 298
(352) Blaðsíða 299
(353) Blaðsíða 300
(354) Blaðsíða 301
(355) Blaðsíða 302
(356) Blaðsíða 303
(357) Blaðsíða 304
(358) Blaðsíða 305
(359) Blaðsíða 306
(360) Blaðsíða 307
(361) Blaðsíða 308
(362) Blaðsíða 309
(363) Blaðsíða 310
(364) Blaðsíða 311
(365) Blaðsíða 312
(366) Blaðsíða 313
(367) Blaðsíða 314
(368) Blaðsíða 315
(369) Blaðsíða 316
(370) Blaðsíða 317
(371) Blaðsíða 318
(372) Blaðsíða 319
(373) Blaðsíða 320
(374) Blaðsíða 321
(375) Blaðsíða 322
(376) Blaðsíða 323
(377) Blaðsíða 324
(378) Blaðsíða 325
(379) Blaðsíða 326
(380) Blaðsíða 327
(381) Blaðsíða 328
(382) Blaðsíða 329
(383) Blaðsíða 330
(384) Blaðsíða 331
(385) Blaðsíða 332
(386) Blaðsíða 333
(387) Blaðsíða 334
(388) Blaðsíða 335
(389) Blaðsíða 336
(390) Blaðsíða 337
(391) Blaðsíða 338
(392) Blaðsíða 339
(393) Blaðsíða 340
(394) Blaðsíða 341
(395) Blaðsíða 342
(396) Blaðsíða 343
(397) Blaðsíða 344
(398) Blaðsíða 345
(399) Blaðsíða 346
(400) Blaðsíða 347
(401) Blaðsíða 348
(402) Blaðsíða 349
(403) Blaðsíða 350
(404) Blaðsíða 351
(405) Blaðsíða 352
(406) Blaðsíða 353
(407) Blaðsíða 354
(408) Blaðsíða 355
(409) Blaðsíða 356
(410) Blaðsíða 357
(411) Blaðsíða 358
(412) Blaðsíða 359
(413) Blaðsíða 360
(414) Blaðsíða 361
(415) Blaðsíða 362
(416) Blaðsíða 363
(417) Blaðsíða 364
(418) Blaðsíða 365
(419) Blaðsíða 366
(420) Blaðsíða 367
(421) Blaðsíða 368
(422) Blaðsíða 369
(423) Blaðsíða 370
(424) Blaðsíða 371
(425) Blaðsíða 372
(426) Blaðsíða 373
(427) Blaðsíða 374
(428) Blaðsíða 375
(429) Blaðsíða 376
(430) Blaðsíða 377
(431) Blaðsíða 378
(432) Blaðsíða 379
(433) Blaðsíða 380
(434) Blaðsíða 381
(435) Blaðsíða 382
(436) Blaðsíða 383
(437) Blaðsíða 384
(438) Blaðsíða 385
(439) Blaðsíða 386
(440) Blaðsíða 387
(441) Blaðsíða 388
(442) Blaðsíða 389
(443) Blaðsíða 390
(444) Blaðsíða 391
(445) Blaðsíða 392
(446) Blaðsíða 393
(447) Blaðsíða 394
(448) Blaðsíða 395
(449) Blaðsíða 396
(450) Blaðsíða 397
(451) Blaðsíða 398
(452) Blaðsíða 399
(453) Blaðsíða 400
(454) Blaðsíða 401
(455) Blaðsíða 402
(456) Blaðsíða 403
(457) Blaðsíða 404
(458) Blaðsíða 405
(459) Blaðsíða 406
(460) Blaðsíða 407
(461) Blaðsíða 408
(462) Blaðsíða 409
(463) Blaðsíða 410
(464) Blaðsíða 411
(465) Blaðsíða 412
(466) Blaðsíða 413
(467) Blaðsíða 414
(468) Blaðsíða 415
(469) Blaðsíða 416
(470) Blaðsíða 417
(471) Blaðsíða 418
(472) Blaðsíða 419
(473) Blaðsíða 420
(474) Blaðsíða 421
(475) Blaðsíða 422
(476) Blaðsíða 423
(477) Blaðsíða 424
(478) Blaðsíða 425
(479) Blaðsíða 426
(480) Blaðsíða 427
(481) Blaðsíða 428
(482) Blaðsíða 429
(483) Blaðsíða 430
(484) Blaðsíða 431
(485) Blaðsíða 432
(486) Blaðsíða 433
(487) Blaðsíða 434
(488) Blaðsíða 435
(489) Blaðsíða 436
(490) Blaðsíða 437
(491) Blaðsíða 438
(492) Saurblað
(493) Saurblað
(494) Band
(495) Band
(496) Kjölur
(497) Framsnið
(498) Kvarði
(499) Litaspjald