S A G A A E 0 L A F I H I N 0 M H E L G A. fegia íkaplöft hans, pann er hann fæi. Dagr fann pat til, er konungi pótd rett. Pá fpurdi konungr um Biörn Ármann, hvern íkaplauft hann hefdi ? Dagr fagdi, at Biörn var þiófr, oc pat med, at hann fegir, hvar Biörn hafdi fólgit á bæ fínom, bædi bein, oc horn oc húdir, af nautom peim, er hann hafdiftolitpáum hauftit: erhannvaldi, fegir hann, allra peirra ftulda, er í hauft hafa horfit, oc hann hefir ödrom mönnom kent: fagdi Dagr kon- ungi öll merki dl, hvar konungr íkylldi leita. Enn er konungr fór í brot frá Rauds, f>á var hann leiddr lít med ftórom vin-giöfom; voro med konungi fynir Rauds. Fór konungr fyrft dl Biarnar, ocreyndiz hönom allt fva fem Dagr hafdi í'agt. Sídanletkon- ungr Biörn fara brot or landi, oc naut hann drottn- ingar atpví, er hann hellt lífi oc limom. CAP. CLXXV. DRÁP PÓRIS. Pórir fon Ölvis á Eggio, ftiúpfonKálfsÁrnafon- ar, oc fyftorfon Póris Hunds var manna frídaftr, mikill madr oc fterkr; hann var þá átian vetra gam- all, oc hafdi fengit gott qvan-fáng á Heidmörk, oc audfiármed; var hann hinn vinfælazti madr, oc pótti vænn til höfdingia: hann baud konungiheim til veizlo med lid fitt. Konungr peckdz bod pat, oc fór til Póris; feck par allgódar vidtökor. Var parveizlaen virduligazta: varveitt allkappfamliga, enn öll voro faung hinn bezto. Konungr oc menn hans ræddo pat ftn í milli, at peim pótd pat miók hæfaz vid, oc vifsi eigi hvat peim pótti framazt, húfa-kynni Póris edr húsbúnadr , bordbúnadr edr dryckr, edr madr ía er veitd. Dagr let fer fiítt um finnaz. 289 fcmbí fjo$ fjcntnem fíeíff? £)cið ubmcrcfehc noðit, fom áíongen formeettíe at ocrrc ngtigt. íDct fpurhe $ottgen om 53torn ©aaröé^oget, fjunh f;ané 0tnt>$ $cií monnehcrre? íDagfagOe, S5iornafocereen Stpjf, oc fortaalhe f>anö Oeéuben, I>uor Stortt fjafbe paa fttt ©aart) ff'tttlt SBeett, j£)ow oc ipuber, affbeSíet), fom fjanb IjafDe fíaalet JgjefTen ttlforn: ífjt fjcmb er, ft'ðec 5)að/ ffpíbið i aít bct íípfueríe, fom Ijcr er fFect fremí faren oc for f)uiícfet fjattí) fjafuer 5e(FpfDct anDre. Sag 5eteðttc5e Ál’oneien ent> pDcrmcre alle 5e 0tc5er, f)ttor f)att5 fPuI5e ícöe. Scr ^ottgett örog 5ortfra 3to5, 5ícfue f)attnem tií 0filémiffe gifnc floreSScnnc*® afuer, oc 3ío5é 0ettner fufqte mct fjannent. áíongen örog forfi tif 23iorn, oc forfareöc, at alt f)ue£ íDag fagt f)af= 5e, öarfanöt. ^ibenbefoeíát’ongenSötorn atronune Saitöct, oc noö fjmtb £)ronttingen goöt aö, atfjmiö öeljolbt Eiff oc £emmer. gap. 175. Síjorerg Í0ra6. ^fjorcr £)Ioer3 paa %ge 0on, ófaíff 5frnefon§ 0tifffon, oc Sf)orcr Jp)un5é 0ofterfott, öar cn megít öeilíg SOfattö, (fcercf oc (lor aff 3Seyt. Jg)attö oar 5en Siö 18 Síar gammeí, oc íjafbe giort it goöt ©iftcrmaaf paa jg)e5entarcFen, ocfaait5ertnetmegit©o56. Jg)aut> pat* öen oennefaligjle 50?att5, oc Pel fficfet tíl jOtofföing. jfpaitböoöál'ongentnctfttg-oícf tií&iefi. ófongctt tcr» cfebiéfjun$23ub, ocörogöibfjen, oc5Ieff5ermegitPef moötagen. ®cr fjolötíö it mcgit prcrctígt ©ie(íe5uö, oc 5fe(föcri ntegit (fercft örucfet, oc aííe £ing oaare paa öct 5e(fc tiííafueöe. áíongen oc 6an5 enö taíte öcrom mct fjueranöre, at öcttttem ftuntié íjer alting at ocere paa öct 5c(fe, faa öe Piöfie ei, 6uíícPet ntef? 5uröe roftO, ©aar* öettö 23t)gnittg, 33o|Ta5, S3orötoi, oc íDricfC'öare^ cíler öett SDlaitö, fotn fjolbt ©ie(fe5uöet. SDlctt ©ag gioröe cere vitium, qvorf in fe anwiadvertifjet. Significavit Eagits vitium, qvod vifum efi Regi mte diSluvi. Tuttr roganti Regi, qvo ingcnii vitio lahoraret Eiormis Villicus, refpovdit Dagus, furem cjfe Biornum, exponens pratcrea, tihinatn locorum fua in villa coiididernt Biorttus tam ujfa íd cornua, qvatn coria hottm, qvos eoaiitutnno furto abstulerat, eumqve auElorcm efic furtorum omnium, proxime præter/apfj autumno commifihrttrn, qvorutn crimen aliis impegerat. Loca (etiam) omnia Dagus Rcgi noiavit, ubi allnta erant qvœrenda. A Rqudo ab~ euntetn Regem dova profeqvebantur ampliffima, amicitice figna , comitesqve ei ivcre fihi Raudi. Ad Biornum primumprofeclus eft Rex, ubi qvce dixcrat Dagits, vera expcrtus eft effe omnia. Qvojafio, BiurmimRexjufiit irc exulem, Regi/tcC id acceptum referentem, qvod vitam fervaret atqve metubra. CAP. CLXXK CÆDES THORERL Thorerus, filius Aulveri in Eggio, Kalfi Artiii filii privigmts, veposqve Thoréri Httnd e forore, forina corporis, ftatura atqve roborc otnnium erat prœftantiffhnus. Natus tunc temporis oBodecim annos, conjugem in Heidmarkia duxerat eximiam, doieqve atqve opibus ditifiimam, ipfe omnibus eximic carus, atqve ad dignitatem Satrapa tuendam vifus aptifiimus. Regem fuo cum comitatu is ad convivium invitavit, qvioblata accipiens atqve ad ThorerumprofeElus, ibi qvam optirne eft exceptus. Opiparum qvam maxime ibiftruSIum erat convivium, iti qvo ad pocula bilariter invitati'ftunt convivce, atqve totus prtr.ftantifiimusfuit apparatus. Interfe coUocuti Rex atqve ejus comi- tes, fibi bic videri omnia ad decoremaptiffime efie compofita, necfefcire, qvidpracipuum éfiet habendum, domicilia &adesTborcri, anfupeUex, inftrumentamenfœ, acpotulenta, anviripfeconviviiftruStor. AftDagusbcecomnia D d d d parce

(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page I
(6) Page II
(7) Page III
(8) Page IV
(9) Page V
(10) Page VI
(11) Page VII
(12) Page VIII
(13) Page IX
(14) Page X
(15) Page XI
(16) Page XII
(17) Illustration
(18) Illustration
(19) Illustration
(20) Page 1
(21) Page 2
(22) Page 3
(23) Page 4
(24) Page 5
(25) Page 6
(26) Page 7
(27) Page 8
(28) Page 9
(29) Page 10
(30) Page 11
(31) Page 12
(32) Page 13
(33) Page 14
(34) Page 15
(35) Page 16
(36) Page 17
(37) Page 18
(38) Page 19
(39) Page 20
(40) Page 21
(41) Page 22
(42) Page 23
(43) Page 24
(44) Page 25
(45) Page 26
(46) Page 27
(47) Page 28
(48) Page 29
(49) Page 30
(50) Page 31
(51) Page 32
(52) Page 33
(53) Page 34
(54) Page 35
(55) Page 36
(56) Page 37
(57) Page 38
(58) Page 39
(59) Page 40
(60) Page 41
(61) Page 42
(62) Page 43
(63) Page 44
(64) Page 45
(65) Page 46
(66) Page 47
(67) Page 48
(68) Page 49
(69) Page 50
(70) Page 51
(71) Page 52
(72) Page 53
(73) Page 54
(74) Page 55
(75) Page 56
(76) Page 57
(77) Page 58
(78) Page 59
(79) Page 60
(80) Page 61
(81) Page 62
(82) Page 63
(83) Page 64
(84) Page 65
(85) Page 66
(86) Page 67
(87) Page 68
(88) Page 69
(89) Page 70
(90) Page 71
(91) Page 72
(92) Page 73
(93) Page 74
(94) Page 75
(95) Page 76
(96) Page 77
(97) Page 78
(98) Page 79
(99) Page 80
(100) Page 81
(101) Page 82
(102) Page 83
(103) Page 84
(104) Page 85
(105) Page 86
(106) Page 87
(107) Page 88
(108) Page 89
(109) Page 90
(110) Page 91
(111) Page 92
(112) Page 93
(113) Page 94
(114) Page 95
(115) Page 96
(116) Page 97
(117) Page 98
(118) Page 99
(119) Page 100
(120) Page 101
(121) Page 102
(122) Page 103
(123) Page 104
(124) Page 105
(125) Page 106
(126) Page 107
(127) Page 108
(128) Page 109
(129) Page 110
(130) Page 111
(131) Page 112
(132) Page 113
(133) Page 114
(134) Page 115
(135) Page 116
(136) Page 117
(137) Page 118
(138) Page 119
(139) Page 120
(140) Page 121
(141) Page 122
(142) Page 123
(143) Page 124
(144) Page 125
(145) Page 126
(146) Page 127
(147) Page 128
(148) Page 129
(149) Page 130
(150) Page 131
(151) Page 132
(152) Page 133
(153) Page 134
(154) Page 135
(155) Page 136
(156) Page 137
(157) Page 138
(158) Page 139
(159) Page 140
(160) Page 141
(161) Page 142
(162) Page 143
(163) Page 144
(164) Page 145
(165) Page 146
(166) Page 147
(167) Page 148
(168) Page 149
(169) Page 150
(170) Page 151
(171) Page 152
(172) Page 153
(173) Page 154
(174) Page 155
(175) Page 156
(176) Page 157
(177) Page 158
(178) Page 159
(179) Page 160
(180) Page 161
(181) Page 162
(182) Page 163
(183) Page 164
(184) Page 165
(185) Page 166
(186) Page 167
(187) Page 168
(188) Page 169
(189) Page 170
(190) Page 171
(191) Page 172
(192) Page 173
(193) Page 174
(194) Page 175
(195) Page 176
(196) Page 177
(197) Page 178
(198) Page 179
(199) Page 180
(200) Page 181
(201) Page 182
(202) Page 183
(203) Page 184
(204) Page 185
(205) Page 186
(206) Page 187
(207) Page 188
(208) Page 189
(209) Page 190
(210) Page 191
(211) Page 192
(212) Page 193
(213) Page 194
(214) Page 195
(215) Page 196
(216) Page 197
(217) Page 198
(218) Page 199
(219) Page 200
(220) Page 201
(221) Page 202
(222) Page 203
(223) Page 204
(224) Page 205
(225) Page 206
(226) Page 207
(227) Page 208
(228) Page 209
(229) Page 210
(230) Page 211
(231) Page 212
(232) Page 213
(233) Page 214
(234) Page 215
(235) Page 216
(236) Page 217
(237) Page 218
(238) Page 219
(239) Page 220
(240) Page 221
(241) Page 222
(242) Page 223
(243) Page 224
(244) Page 225
(245) Page 226
(246) Page 227
(247) Page 228
(248) Page 229
(249) Page 230
(250) Page 231
(251) Page 232
(252) Page 233
(253) Page 234
(254) Page 235
(255) Page 236
(256) Page 237
(257) Page 238
(258) Page 239
(259) Page 240
(260) Page 241
(261) Page 242
(262) Page 243
(263) Page 244
(264) Page 245
(265) Page 246
(266) Page 247
(267) Page 248
(268) Page 249
(269) Page 250
(270) Page 251
(271) Page 252
(272) Page 253
(273) Page 254
(274) Page 255
(275) Page 256
(276) Page 257
(277) Page 258
(278) Page 259
(279) Page 260
(280) Page 261
(281) Page 262
(282) Page 263
(283) Page 264
(284) Page 265
(285) Page 266
(286) Page 267
(287) Page 268
(288) Page 269
(289) Page 270
(290) Page 271
(291) Page 272
(292) Page 273
(293) Page 274
(294) Page 275
(295) Page 276
(296) Page 277
(297) Page 278
(298) Page 279
(299) Page 280
(300) Page 281
(301) Page 282
(302) Page 283
(303) Page 284
(304) Page 285
(305) Page 286
(306) Page 287
(307) Page 288
(308) Page 289
(309) Page 290
(310) Page 291
(311) Page 292
(312) Page 293
(313) Page 294
(314) Page 295
(315) Page 296
(316) Page 297
(317) Page 298
(318) Page 299
(319) Page 300
(320) Page 301
(321) Page 302
(322) Page 303
(323) Page 304
(324) Page 305
(325) Page 306
(326) Page 307
(327) Page 308
(328) Page 309
(329) Page 310
(330) Page 311
(331) Page 312
(332) Page 313
(333) Page 314
(334) Page 315
(335) Page 316
(336) Page 317
(337) Page 318
(338) Page 319
(339) Page 320
(340) Page 321
(341) Page 322
(342) Page 323
(343) Page 324
(344) Page 325
(345) Page 326
(346) Page 327
(347) Page 328
(348) Page 329
(349) Page 330
(350) Page 331
(351) Page 332
(352) Page 333
(353) Page 334
(354) Page 335
(355) Page 336
(356) Page 337
(357) Page 338
(358) Page 339
(359) Page 340
(360) Page 341
(361) Page 342
(362) Page 343
(363) Page 344
(364) Page 345
(365) Page 346
(366) Page 347
(367) Page 348
(368) Page 349
(369) Page 350
(370) Page 351
(371) Page 352
(372) Page 353
(373) Page 354
(374) Page 355
(375) Page 356
(376) Page 357
(377) Page 358
(378) Page 359
(379) Page 360
(380) Page 361
(381) Page 362
(382) Page 363
(383) Page 364
(384) Page 365
(385) Page 366
(386) Page 367
(387) Page 368
(388) Page 369
(389) Page 370
(390) Page 371
(391) Page 372
(392) Page 373
(393) Page 374
(394) Page 375
(395) Page 376
(396) Page 377
(397) Page 378
(398) Page 379
(399) Page 380
(400) Page 381
(401) Page 382
(402) Page 383
(403) Page 384
(404) Page 385
(405) Page 386
(406) Page 387
(407) Page 388
(408) Page 389
(409) Page 390
(410) Page 391
(411) Page 392
(412) Page 393
(413) Page 394
(414) Page 395
(415) Page 396
(416) Page 397
(417) Page 398
(418) Page 399
(419) Page 400
(420) Rear Flyleaf
(421) Rear Flyleaf
(422) Rear Board
(423) Rear Board
(424) Spine
(425) Fore Edge
(426) Scale
(427) Color Palette