122 Cap. 103. Med dette Cap. begvnder Fortællingen om de Jærtegn, som den liellige Olaf troedes at liave virket efter sin I)öd, og vedvarer uafbrudt indtil Sa- gaens Slutning. Uden Tvivl er Bcretningen om disse Undergjerninger den Deel af Olafs Historie, som tidligst er bleven skriftlig optegnet. Saasnart man nemlig begyndte formeligen at dyrke Olaf som Helgen, hvilket synes allerede at være skeet under lians Söns Magnus den Godes Regjering (1035—1047), var det nödvendigt at have en Legende om ham, hvilken kunde forelæses ved Gudstjenesten paa hans Fe«tdag, og Indholdet af denne Legende maatte ifölge den almindelige Kirkeskik være et kort Udtog af hans Levnetslöb, forsaavidt detle stod i Forbindelse med Christen- dommens Udbredelse i Norge, og forsaavidt som hans Helligdom allerede da troe- des at fremtræde i enkclte kraftige Gjerninger og guddonnnelige Aabenbarelser, — samt en udförligere Beskrivelse af hans Martyrdöd og af de Undere, som ved hans Kraft og Forbönner hos Gud troedes at være virkede efter hans Död. En saadan Legende, oprindelig vistnok paa Latin, maa antages at være bleven til allerede ved Midten af det llte Aarhundrede; den er siden bleven foröget ved senere Jærtegn, indtil den nogét efter Midten af det 12te Aarhundrede har erholdt sin fuldstændige Afrunding; de yngste i Legenden optagne Undergjerninger ere nemlig fra den Tid. Hrorledes Legenden dengang har været beskaffen, derom faaer man et godtBegreb deels af de forskjellige latinske Legender om St. Olaf, der flndes i Script. rer. Dan. II. p. 529—552, deels og forneinmeligen af den norske Homilie paa St. Olafs Dag, der findes i Cod. meinbr. Arn. Magn. 619 qv. p. 107—125. Den sidstnævnte bliver os her- saa meget mærkeligere, som den med Hensyn til Jærteg- nene efter Olafs Död, saagodt soin ordret stemmer med nærværcnde Saga. Ilomi- liebogen, Iivori den findes, er ct af de ældste tilværende norröne Haandskrifter, maaskee ældre end 1200, og selve Homilien vist nok forfattet ikke længe efter Midten af det 12te Aarhundrede. Denne Homilie er neppe vor Sagas umiddelbare Kilde, ellcr omvendt vor Saga dens; men begge liave, som det .lader, fulgt en noget ældre Opteghelse, hvilken maaskee Homilien for saavidt nöiagtigen gjengiver, som den ikke synes at have tilföiet noget andenstedsfra, medens derimod vor Saga Iader til at have fuklstændiggjort den ældre Optegnelse med enkelte Jærtegn hen- tede fra en anden Iíilde. At ellers vor Saga i den Deel af sin Beretning, der liandler om Olafs Ilellighed baade i hans levende Live og efter hans Död, har fulgt skriftlige Optegnelser viser sig klart af Udtrykkene i Cap. 89. Endvidere oplyses Olafs Jærtegnssaga ved Einar Skulessöns Geisli, et Kvad til Olafs Ære, forfattet Aar 1152, hvori ogsaa hans Undergjerninger opregnes, s. Frm. s. V. S. 349—370,— samt endelig ved de Beretninger om Olafs Mirakler, som findes ved Kongens Saga i Fltb. og andre Bearbeidelser s. Frm. s. V., hvor man dog overalt sporer en nyere Behandling af Emnet. — Capitlets Begyndelse, der udgjör etSlags Indledning til den heleJærtegnssaga stemmer ikke ganske med Homilien, Cod. Arn. Magn. 619 qv. S. 111; men dette er derimod Tilfælde med Beretningen om selve Miraklet, hvilket, som allerede ovf. bemærket (s. Cap. 100), i vor Saga er tvende Gange berört forud. Cap. 104. Næsten ordret i Homb. S. 111 f.; jfr. forresten Frm. s. V. S. 135. 358 (Geisli); Scr. rer. Dan. II. p. 534. 544. Cap. 105. Næsten ordret i Homb. S. 112 f.; jfr. Frm. s. V. S. 136—139, 363-365 (Gsl.); Scr. rer. Dan. II. p. 535. 539. 544. 551.

(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Page [1]
(4) Page [2]
(5) Page [3]
(6) Page [4]
(7) Front Cover
(8) Front Cover
(9) Page I
(10) Page II
(11) Page III
(12) Page IV
(13) Page V
(14) Page VI
(15) Page VII
(16) Page VIII
(17) Page IX
(18) Page X
(19) Page XI
(20) Page XII
(21) Page 1
(22) Page 2
(23) Page 3
(24) Page 4
(25) Page 5
(26) Page 6
(27) Page 7
(28) Page 8
(29) Page 9
(30) Page 10
(31) Page 11
(32) Page 12
(33) Page 13
(34) Page 14
(35) Page 15
(36) Page 16
(37) Page 17
(38) Page 18
(39) Page 19
(40) Page 20
(41) Page 21
(42) Page 22
(43) Page 23
(44) Page 24
(45) Page 25
(46) Page 26
(47) Page 27
(48) Page 28
(49) Page 29
(50) Page 30
(51) Page 31
(52) Page 32
(53) Page 33
(54) Page 34
(55) Page 35
(56) Page 36
(57) Page 37
(58) Page 38
(59) Page 39
(60) Page 40
(61) Page 41
(62) Page 42
(63) Page 43
(64) Page 44
(65) Page 45
(66) Page 46
(67) Page 47
(68) Page 48
(69) Page 49
(70) Page 50
(71) Page 51
(72) Page 52
(73) Page 53
(74) Page 54
(75) Page 55
(76) Page 56
(77) Page 57
(78) Page 58
(79) Page 59
(80) Page 60
(81) Page 61
(82) Page 62
(83) Page 63
(84) Page 64
(85) Page 65
(86) Page 66
(87) Page 67
(88) Page 68
(89) Page 69
(90) Page 70
(91) Page 71
(92) Page 72
(93) Page 73
(94) Page 74
(95) Page 75
(96) Page 76
(97) Page 77
(98) Page 78
(99) Page 79
(100) Page 80
(101) Page 81
(102) Page 82
(103) Page 83
(104) Page 84
(105) Page 85
(106) Page 86
(107) Page 87
(108) Page 88
(109) Page 89
(110) Page 90
(111) Page 91
(112) Page 92
(113) Page 93
(114) Page 94
(115) Page 95
(116) Page 96
(117) Page 97
(118) Page 98
(119) Page 99
(120) Page 100
(121) Page 101
(122) Page 102
(123) Page 103
(124) Page 104
(125) Page 105
(126) Page 106
(127) Page 107
(128) Page 108
(129) Page 109
(130) Page 110
(131) Page 111
(132) Page 112
(133) Page 113
(134) Page 114
(135) Page 115
(136) Page 116
(137) Page 117
(138) Page 118
(139) Page 119
(140) Page 120
(141) Page 121
(142) Page 122
(143) Page 123
(144) Page 124
(145) Page 125
(146) Page 126
(147) Page 127
(148) Page 128
(149) Page 129
(150) Page 130
(151) Page 131
(152) Page 132
(153) Page 133
(154) Page 134
(155) Page 135
(156) Page 136
(157) Page 137
(158) Page 138
(159) Page 139
(160) Page 140
(161) Page 141
(162) Page 142
(163) Page 143
(164) Page 144
(165) Page 145
(166) Page 146
(167) Page 147
(168) Page 148
(169) Page 149
(170) Page 150
(171) Back Cover
(172) Back Cover
(173) Rear Flyleaf
(174) Rear Flyleaf
(175) Rear Flyleaf
(176) Rear Flyleaf
(177) Rear Board
(178) Rear Board
(179) Spine
(180) Fore Edge
(181) Scale
(182) Color Palette