127 ascramleg for ascranleg, da Cd. har Forkorlningstegn over a, hvilket baade kan vtere am og an. at, n. Eggen. *Ýggs at, Iíampen, Stri- den 819. átals, n. Berörelse 4019, 8014. atkváma, f. Anfald 8419. anðfenginn, let at faae 445. auðræði, n. Rigdoin, Penge 2220. auösénn, -sén, -sét, let at se, iöine- faldende 625. augljóss, aabenlys, aabenbar 7333. augnaverkr, g. -verkjar, m. Oien- smerter 3013, 8125. auka (að) — auka (jók), aukaðr, over- dreven 4631. ávít, n. Bebreidelser 83 33. bagall, pl. baglar, m. Bispestav 2613. baka (að), bage 78 23,26. bakborit 9616, bagvendt, forkeert (?) ell. forbrydersk (?), (jvf. bera sök á baki, være skyldig i en Bröde). bál, n. opdynget Brændestabel, bestemt til at antændes 12le. banaorð, n. Ord for at have dræbt En; bera b. af, gjælde for Ens Ba- nemand 7025. bandingi, m. Fange, som er i Læn- ker 37°. bardagi, m. Plage, haardtSlag afUlyk- ken 8423. batna (að), blive bedre, blive frisk; hánum batnar, han kommer sig 4020, 5712. batnaðr, m. Bedring, Forbedring; váru barðir til batnaðar 2826. *baugstallr, m. Skjoldet feg. Skjold- randens Sæde); baugstalls lundr, Kri- geren, Manden 929. beinn, lige, Iigefrem; beint, strax 3921. beita, f. I.okkemad, Madding, *úlfs beita, Rovdyrs Bytte 5023. beita (tt), fælde (Dyr) 7016. benda (nd), vinke, antyde; b. einum einu: nú bendi þér því, er fram man Icoma, nu gav (Skjæbnen) dig etVink om hvad der vil skce 1713. bending, f. Varsel 782e. *benþiðurr, m. Saartiduren d. e. Rav- nen, dens blakkr (Ilest) d. e. Ulven (?) 7215. ber, n. Bær 678. berr, bar, blot; aabenbar, verða b. at, blive bckjendt for 4227. beysta (st), slaae, banke 8220. bíða (beið), m. Acc. lide, udstaae; b. ilt 8210; beið aldriginsömn né ró, fik aldrigSövn ell. Ro 824; b. bœtr eins, faae Böder (Erstatning) for, blive hel- bredet 8326. bísna(að), skee Særsyn, Undere: bísna skal til batnaðar 648, der skal et Un- der til, för det kan blive bedre, sæl- somme Begivenheder skulle gaae forud for en bedre Tingenes Ordén. (Delte Ord skrives alm. býsna, liges. býsn, n.r Under, Særsyn) bjargr = bergr af bjarga, lijælpe 81°. bjarteygr, med klare, blanke Öine 2213, 8813. blaðra (að), vibrere, dirre 79 34. blautlendi, n. blödt Jordsmon 45 47. blekkja (kt), bedrage m. Acc. 8629. blessa (að), velsigne 6411. , blíðlæti, n. Blidhed, venlig Adfærd 7921. blinda (að), blinde, beröve Synet 1834, blindr 7338. *blóðíss, m. Sverdet 914. blóðrefill, m. Odden paa etSverd 537. bœnarorð, n. Bön, Forbön 8512. 2) = bónorð, Frieri, Beilen 416, 53. bœta (tt), einum vanheilsu (gen.) hel- brede for en Sygdom 7914. bólgna (að), hovne op 894. bólstaðr, m. Bopæl 6038. *borð, n. Skjold, borða þing, Stri- den 6922. bótlauss, som der ikke er Bod eller Bedring for 8422. bráðum, adv. pludselig, hastig; ef nökkut var b. borit, dersom noget kom paa i Hast 2217. b rá ð u n g, f. llast, Skyndsomhed; hverrar

(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Page [1]
(4) Page [2]
(5) Page [3]
(6) Page [4]
(7) Front Cover
(8) Front Cover
(9) Page I
(10) Page II
(11) Page III
(12) Page IV
(13) Page V
(14) Page VI
(15) Page VII
(16) Page VIII
(17) Page IX
(18) Page X
(19) Page XI
(20) Page XII
(21) Page 1
(22) Page 2
(23) Page 3
(24) Page 4
(25) Page 5
(26) Page 6
(27) Page 7
(28) Page 8
(29) Page 9
(30) Page 10
(31) Page 11
(32) Page 12
(33) Page 13
(34) Page 14
(35) Page 15
(36) Page 16
(37) Page 17
(38) Page 18
(39) Page 19
(40) Page 20
(41) Page 21
(42) Page 22
(43) Page 23
(44) Page 24
(45) Page 25
(46) Page 26
(47) Page 27
(48) Page 28
(49) Page 29
(50) Page 30
(51) Page 31
(52) Page 32
(53) Page 33
(54) Page 34
(55) Page 35
(56) Page 36
(57) Page 37
(58) Page 38
(59) Page 39
(60) Page 40
(61) Page 41
(62) Page 42
(63) Page 43
(64) Page 44
(65) Page 45
(66) Page 46
(67) Page 47
(68) Page 48
(69) Page 49
(70) Page 50
(71) Page 51
(72) Page 52
(73) Page 53
(74) Page 54
(75) Page 55
(76) Page 56
(77) Page 57
(78) Page 58
(79) Page 59
(80) Page 60
(81) Page 61
(82) Page 62
(83) Page 63
(84) Page 64
(85) Page 65
(86) Page 66
(87) Page 67
(88) Page 68
(89) Page 69
(90) Page 70
(91) Page 71
(92) Page 72
(93) Page 73
(94) Page 74
(95) Page 75
(96) Page 76
(97) Page 77
(98) Page 78
(99) Page 79
(100) Page 80
(101) Page 81
(102) Page 82
(103) Page 83
(104) Page 84
(105) Page 85
(106) Page 86
(107) Page 87
(108) Page 88
(109) Page 89
(110) Page 90
(111) Page 91
(112) Page 92
(113) Page 93
(114) Page 94
(115) Page 95
(116) Page 96
(117) Page 97
(118) Page 98
(119) Page 99
(120) Page 100
(121) Page 101
(122) Page 102
(123) Page 103
(124) Page 104
(125) Page 105
(126) Page 106
(127) Page 107
(128) Page 108
(129) Page 109
(130) Page 110
(131) Page 111
(132) Page 112
(133) Page 113
(134) Page 114
(135) Page 115
(136) Page 116
(137) Page 117
(138) Page 118
(139) Page 119
(140) Page 120
(141) Page 121
(142) Page 122
(143) Page 123
(144) Page 124
(145) Page 125
(146) Page 126
(147) Page 127
(148) Page 128
(149) Page 129
(150) Page 130
(151) Page 131
(152) Page 132
(153) Page 133
(154) Page 134
(155) Page 135
(156) Page 136
(157) Page 137
(158) Page 138
(159) Page 139
(160) Page 140
(161) Page 141
(162) Page 142
(163) Page 143
(164) Page 144
(165) Page 145
(166) Page 146
(167) Page 147
(168) Page 148
(169) Page 149
(170) Page 150
(171) Back Cover
(172) Back Cover
(173) Rear Flyleaf
(174) Rear Flyleaf
(175) Rear Flyleaf
(176) Rear Flyleaf
(177) Rear Board
(178) Rear Board
(179) Spine
(180) Fore Edge
(181) Scale
(182) Color Palette