loading/hleð
(65) Blaðsíða 65 (65) Blaðsíða 65
6f» goburc\ vid Weimar; alla de sednare i Schleswig. Af dy- lika namn gifves har och i Jutland en fotvSnande mångd, val omkring tretio såsom topografierne upplysa, medan de i Holstein alideles icke finnas, och åro ganska siill- synta i Danmark, hvarest de tillåfventyrs rigtigare refe- reras till Thorr, hvilket också med många af de anfor- ’da år fallet, åfven med gudens namn*) eller forklaringen af den svaga formen Torn utaf thorn spina sentis, eller torn ira**). Men att endast derur tolka dem alla får' man ej tillåta sig, åfven om något sådant vore mojligt. Genom flera exempel bevises det forhållande, att perso- ner, hvilka i Tyskland gåide for gudomlige stamhjeltar, i norden nedsåttas till dvergar; så Finn, Billung. Alide- les enstaka forekommer i Volusp. 11 bland dvergarne en Thorin audax, som efter Fiolsv. 9 år fader till Svafr, hvars dotter Menglod år Svipdagrs ålskarinna. Den sist- nåmnde motsvarar den i angelsachs.- genealogien forekom- mande Svåfdåg; ovanliga åro i norden namnen på -dagr, deremot vanliga hos Sachsarne. Svåfdåg forhåller sig till det angels. Sveppa?***) det gammalhbgtyska Suåp, det gammalnordiska Svafr, som Baldag till Balderf); namn hvilka åro analoga med Odinsnamnet Svåfnir, det gammalhogtyska Suåbano? och likbetydande med Vanda- len viator, erroneus, jfr det nordiska Vegtamr, och redan efter Tacitus måste beteckna Suevernes och Van- dalstammens eponymer. Sålunda torde vi åfvenvål, oak- tadt den afvikande formen, kunna inrymma Thorin så- som Thora i den gamla Suevergenealogien, likasom Thii- ringarne, Anglerne, Warnerne ofverallt tillhora Sue- verne. Vid betraklelsen af så dunkla namn ft), måste man noga mårka, att når de hedniske Danskarne tøgo det *) Finn Magnussen Lex. myth. s. 9U2. *#) Jfr Leo Rcctitud. s. S. En diminutiv form likasom Bubbo, Uffo o. s. v. fore- kommer ofta i angelsachsiska genealogien: Credda, Sledda o.,s. v, f) Enligt Munch: ”]Vordm. Gudclære1’, Cbrist. 1847, fOretalct, ar detla gamla anlagande origtigt. (G tg: s anin.). ff) Det norra Schleswig ar rikt på raytiska namn. Mårk- vardiga åro der de ånnu bcHntliga sammansåttningarne med bar, gammalnordiskans arhor, lroiis, ocnlus arhorum, barri lueus sacer. Barwith (-syssel) i Waldemars Jordbok, nti nord- i) a.
(1) Blaðsíða 1
(2) Blaðsíða 2
(3) Blaðsíða 3
(4) Blaðsíða 4
(5) Blaðsíða 5
(6) Blaðsíða 6
(7) Blaðsíða 7
(8) Blaðsíða 8
(9) Blaðsíða 9
(10) Blaðsíða 10
(11) Blaðsíða 11
(12) Blaðsíða 12
(13) Blaðsíða 13
(14) Blaðsíða 14
(15) Blaðsíða 15
(16) Blaðsíða 16
(17) Blaðsíða 17
(18) Blaðsíða 18
(19) Blaðsíða 19
(20) Blaðsíða 20
(21) Blaðsíða 21
(22) Blaðsíða 22
(23) Blaðsíða 23
(24) Blaðsíða 24
(25) Blaðsíða 25
(26) Blaðsíða 26
(27) Blaðsíða 27
(28) Blaðsíða 28
(29) Blaðsíða 29
(30) Blaðsíða 30
(31) Blaðsíða 31
(32) Blaðsíða 32
(33) Blaðsíða 33
(34) Blaðsíða 34
(35) Blaðsíða 35
(36) Blaðsíða 36
(37) Blaðsíða 37
(38) Blaðsíða 38
(39) Blaðsíða 39
(40) Blaðsíða 40
(41) Blaðsíða 41
(42) Blaðsíða 42
(43) Blaðsíða 43
(44) Blaðsíða 44
(45) Blaðsíða 45
(46) Blaðsíða 46
(47) Blaðsíða 47
(48) Blaðsíða 48
(49) Blaðsíða 49
(50) Blaðsíða 50
(51) Blaðsíða 51
(52) Blaðsíða 52
(53) Blaðsíða 53
(54) Blaðsíða 54
(55) Blaðsíða 55
(56) Blaðsíða 56
(57) Blaðsíða 57
(58) Blaðsíða 58
(59) Blaðsíða 59
(60) Blaðsíða 60
(61) Blaðsíða 61
(62) Blaðsíða 62
(63) Blaðsíða 63
(64) Blaðsíða 64
(65) Blaðsíða 65
(66) Blaðsíða 66
(67) Blaðsíða 67
(68) Blaðsíða 68
(69) Blaðsíða 69
(70) Blaðsíða 70
(71) Blaðsíða 71
(72) Blaðsíða 72
(73) Blaðsíða 73
(74) Blaðsíða 74
(75) Blaðsíða 75
(76) Blaðsíða 76
(77) Blaðsíða 77
(78) Blaðsíða 78
(79) Blaðsíða 79
(80) Blaðsíða 80
(81) Blaðsíða 81
(82) Blaðsíða 82
(83) Blaðsíða 83
(84) Blaðsíða 84
(85) Blaðsíða 85
(86) Blaðsíða 86
(87) Blaðsíða 87
(88) Blaðsíða 88
(89) Blaðsíða 89
(90) Blaðsíða 90
(91) Blaðsíða 91
(92) Blaðsíða 92
(93) Blaðsíða 93
(94) Blaðsíða 94
(95) Blaðsíða 95
(96) Blaðsíða 96
(97) Blaðsíða 97
(98) Blaðsíða 98
(99) Blaðsíða 99
(100) Blaðsíða 100


Forn-nordiskt bibliothek

Ár
1847
Tungumál
Sænska
Bindi
5
Blaðsíður
408


Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þessa bók, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þessa bók: Forn-nordiskt bibliothek
https://baekur.is/bok/afe0d0e5-109f-4a20-bbce-c2e6ace7dc69

Tengja á þetta bindi: 4. b.
https://baekur.is/bok/afe0d0e5-109f-4a20-bbce-c2e6ace7dc69/4

Tengja á þessa síðu: (65) Blaðsíða 65
https://baekur.is/bok/afe0d0e5-109f-4a20-bbce-c2e6ace7dc69/4/65

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Bækur.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.