(27) Page XIX
§ít ber af krneíWe Codices afJpetméírútg*
(a, t>eeíé ut>en, öeeíé ntet> úemeíbte Stííccgge,
í).abe uccret ett got> §orraat>, faaoeí í 9?orge, fom
fornemnteítð paa 3t|Iattt>, er ei at toiíe paa.
$ií t>et forfte ©íagé tunne ijettforeé t>e toent>e
Codiccs paa^ergament, fomSorfccuS i ftttSiib
Ijae fjak, fa(t>cfce af Ijam, t>ett eette ^ritlðlci/
t>en mttiett 3ofl*aí@fínna / fantt t>en af í)am
faa ta(t>te gaðUCffinna / fottt í)an meener at
uccre et Ut>toa af Jpeiméfringía, og font úegpm
t>er fra Jpa(fDan í>ett (Soartes). Sií t>et ftt>*
fte ©Ías3 t>crimot>, ()Uori SiUccgðette ere ntue*
(igt ccíOre ent> Jþetméfrtngía fe(u, tagtte af ett
©ccmunt) grotseé og af ett Síre Srot>eé ©tríoter,
meetter jeg at fjettíjtfre t>e toent>e Codices, ogfaa
paa ^ercjament, font Sorfceué f)ar aioet ?Raon
af ®íorfinjfinna og ^roáinffinna/ ()uí((e úe*
gt)nt>te fra k. SOíacjmté t>en ©ot>e, fantt ett att*
ten pergmnetté Codex, fa(l>et ©ullinjrinna/
t>er (jaaer tií ?9?ít)tcn af$. Jþagett Jþagettfené 9te*
ðterincj. 3í((e tieffe í)ar Sorfcctté fcetient ftg af,
ti( t>en Sftorjíe Jþiftoríe at forfatte: men af t>ent
aífe er ittgctt fommett mig for $>itte, untitacten
^rocfinffinna/ om ^oiífen paa et attí>et ©teí>,
faa at tnatt ttu ei er i 6tant> tií at bomnte, í)t?or*
uit>t te tunne mtfeeé for at uccre ©norreé Sír*
ieit>e, men maae ooeríafcc t>et ti( kqoentmereXíi*
ter ss). 5(f j^eimétríngía íjat* eííeré t>en 2íf*
ffriot, fottt (Snorreé $8roDer*(3Mt (Sturta gior*
t>e, oet> 2(ar 1230 omtrent, ueí occret t>ett ccíOfte,
efter ^Ú0en oettteíig aííe ant>re ftt>cn ere giorte,
et aCíeene paa StflattD, men ogfaa i 5Iorqe, kor
man íjar uDfíreoet (£retttp(arer oq Codices af Den
ðamfe Scrt, ettDttu oet> 5íar 1567, tt)De»
(ig tan feeé afDcn $)apir*Codex, fom t föariatt*
terne er úetegnet ttteD SSogftaoen C, koraf man
()er for ^ortaíen ()ar (afcet ett ^>rooe, og t>erí)o$
Dett SSogftao p aftrpfte. 5DÍett t>a (Sprogct t
sjíorge ú(er> aíDeícé forattDret, og Det gatn(e for
t>e fíeefte, i fccr for Dett gemeette 5)íanD, ufor*
ftaaeíigt, úegpnDte man, oet> ftDftnteíDte Xiú
Der, at giore £>berfcctteífer af ^ciméfríngía,
faaocí vaa gatítt, fotn fornemnte(ig paa íDattff.
íÐetforfte affaaDant, font fottt for 2t)fet, oar
en €rtract af Dett 5Iorffe ^ronite, tagett en*
ten af Jpeitttéfringla, e(íer tnaajlee rettere af
De faa ta(Dte ^ottuttða = (Soður, fotn t>en úe*
fíeitDte
s) ®« f)«ná Sei-ies pag. 46- 03 Prolegoraena ad Hiítor. Norveg.
pag. 10.
ss) Ottli. Sperling in Comment. de lingva Danica, §. 5. 7. 8-
io. 39. og Jo. Mollerus in hypoinnemat. ad Alb. Bnrtholi-
num de Scviptis Danorum pag. 406, roje mecjct en Ivjar Ro-
fenkranties codex: men bcu toiler jecj o^fnn pnn, nu mcerc nt
twre ti(; meb minber bctt jlttlbe vcere bcnfnmntcfom Codex Fri-
fianus, (joorom mecve i bet fslijenbc.
XIX
Diftorum codicum Heimskringlæ, eorum
partim, qvi di£ta non habuere additamenta, alio-
rum partim, ubi adfuere, baud exiguain exftitifie
copiam, tam inNorvegia, qvain præíértim inlflan-
dia, non efi: qvod dubitemus. Ad prioris claflls
codices referri poterunt duo codices, in pergamena
exarati, qvibus ufus eftTorfæus, qvi alterum eo-
rum nominavit Kringla, alterum Jofra-Skinna,
nec non qvem dixit Fagur-fkinna, Kringlæ five
Heimskringlæ, ut exiftimavit, compendium, nar-
rationis íériem abHalfdanoNigro ordiens b). Ad
pofteriorem claífem, ubi accefliones ipfa Heims-
kringla forfan funt vetuftiores, disje£ba nempeSæ-
mundi Frode, Arii Frode fcriptoruin inembra,
exiftimarim referendos duos codices, etiam in
membrana fcriptos, qvosTorfæus Morckin-Jhnna
atqve Hrockin-fkinna dixit, hiftoriam ordientes á
Rege Norvegiæ, Magno Bono, nec non alium
codicem in membrana, Gullin-Jkinna nominatum,
in qvo hiftoria ad diinidiam ætatem RegisHakoni,
filii Hakoni, Norvegiæ imperantis pertexitur. In
hiftoriaNorvegica confcribenda hifce omnibusu-
fus eft Torfæus; aft eorum nulluin videre mihi
contigit, præter Hrockin-íkinna, de qvo codice
alio loco plura; adeo ut certuin ferri non poflit
judicium, num aut qvratenus proSnorrii operc hi
codices fint habendi, qvod idcirco cominodiori,
íi fuerit datum, refervandum erit tempori r).
CodicumcæteraHeimskringlæ ifle fíne dubio fuit
omnium vetuftiflimus, qvem Snorrii ex fratre ne-
pos, Sturla, circa an. 1230, ex ipfis Snorrii com-
mentariis exfcripfit, ad qvem reliqvi omnes poftea
fuerint concinnati, non in Iílandia tantum, fed
etiam in Norvegia, ubi codicibus, ad veterem
Snorrici operis contextum, fcribendis opera fuit
data, etiamnum circa annum 1567, teftante rei
veritatem codice chartaceo, qvi in lecfionibus va-
riantibus fígnuin præfert literæ C, & cujus íþe-
cimen, ære excufum, præfationi huic eft præinis-
fum, una cum litteræ p, qvæ exftat exarata in
difto codice, de qvo poftea plura. Poft lingv'am
autem in Norvegia totam variatam, cum prifca
illa plerisqvc, ex plebe præfertim, fafta erat bar-
bara, circa diftum recens tempus variæ fíeri cre-
perunt verfiones Heimskringlæ, tam in latinam,
qvarn in Danicam præcipue lingvam. Qvæ ha-
rum verfíonum prima in lucem typis prodiit, bre-
ve erat Hiftoriæ Norvegicæ compendium, vel ex
Heimskringla, vel ex alio hiftoriæNorvegicæ fcrip-
to, Konunga-Sögor diéto, qvod curante magni
noininis
b) Vid. ejus Series, pag. 46, <Sc Prolegomeua ad hiftor. Norv.
pag. 10.
c) Ottb. Sperliag in Commentar. de lingva Danica, §. 5. j. g,
10. 39, atqve Jo. Mollerus in hypomnemat. xid Alb. Bartlto-
lini librum de fcriptis Dnnorum, pag. 406, multis verbis
couimendant qvendam Ivan Rofcnkrantzii codicem: fed ho-
die exftare, multuin dubito, nifi idera íiierit, ac codex Fru
fianus, de qvo plura in feqventibus.
(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page [1]
(6) Page [2]
(7) Page [3]
(8) Page [4]
(9) Page I
(10) Page II
(11) Page III
(12) Page IV
(13) Page V
(14) Page VI
(15) Page VII
(16) Page VIII
(17) Page IX
(18) Page X
(19) Page XI
(20) Page XII
(21) Page XIII
(22) Page XIV
(23) Page XV
(24) Page XVI
(25) Page XVII
(26) Page XVIII
(27) Page XIX
(28) Page XX
(29) Page XXI
(30) Page XXII
(31) Page XXIII
(32) Page XXIV
(33) Page XXV
(34) Page XXVI
(35) Page XXVII
(36) Page XXVIII
(37) Page XXIX
(38) Page XXX
(39) Page XXXI
(40) Page XXXII
(41) Page XXXIII
(42) Page XXXIV
(43) Page XXXV
(44) Page XXXVI
(45) Page XXXVII
(46) Page XXXVIII
(47) Page XXXIX
(48) Page XL
(49) Page XLI
(50) Page XLII
(51) Page XLIII
(52) Page XLIV
(53) Page XLV
(54) Page XLVI
(55) Page XLVII
(56) Page XLVIII
(57) Page XLIX
(58) Page L
(59) Page LI
(60) Page LII
(61) Illustration
(62) Illustration
(63) Illustration
(64) Page 1
(65) Page 2
(66) Page 3
(67) Page 4
(68) Page 5
(69) Page 6
(70) Page 7
(71) Page 8
(72) Page 9
(73) Page 10
(74) Page 11
(75) Page 12
(76) Page 13
(77) Page 14
(78) Page 15
(79) Page 16
(80) Page 17
(81) Page 18
(82) Page 19
(83) Page 20
(84) Page 21
(85) Page 22
(86) Page 23
(87) Page 24
(88) Page 25
(89) Page 26
(90) Page 27
(91) Page 28
(92) Page 29
(93) Page 30
(94) Page 31
(95) Page 32
(96) Page 33
(97) Page 34
(98) Page 35
(99) Page 36
(100) Page 37
(101) Page 38
(102) Page 39
(103) Page 40
(104) Page 41
(105) Page 42
(106) Page 43
(107) Page 44
(108) Page 45
(109) Page 46
(110) Page 47
(111) Page 48
(112) Page 49
(113) Page 50
(114) Page 51
(115) Page 52
(116) Page 53
(117) Page 54
(118) Page 55
(119) Page 56
(120) Page 57
(121) Page 58
(122) Page 59
(123) Page 60
(124) Page 61
(125) Page 62
(126) Page 63
(127) Page 64
(128) Page 65
(129) Page 66
(130) Page 67
(131) Page 68
(132) Page 69
(133) Page 70
(134) Page 71
(135) Page 72
(136) Page 73
(137) Page 74
(138) Page 75
(139) Page 76
(140) Page 77
(141) Page 78
(142) Page 79
(143) Page 80
(144) Page 81
(145) Page 82
(146) Page 83
(147) Page 84
(148) Page 85
(149) Page 86
(150) Page 87
(151) Page 88
(152) Page 89
(153) Page 90
(154) Page 91
(155) Page 92
(156) Page 93
(157) Page 94
(158) Page 95
(159) Page 96
(160) Page 97
(161) Page 98
(162) Page 99
(163) Page 100
(164) Page 101
(165) Page 102
(166) Page 103
(167) Page 104
(168) Page 105
(169) Page 106
(170) Page 107
(171) Page 108
(172) Page 109
(173) Page 110
(174) Page 111
(175) Page 112
(176) Page 113
(177) Page 114
(178) Page 115
(179) Page 116
(180) Page 117
(181) Page 118
(182) Page 119
(183) Page 120
(184) Page 121
(185) Page 122
(186) Page 123
(187) Page 124
(188) Page 125
(189) Page 126
(190) Page 127
(191) Page 128
(192) Page 129
(193) Page 130
(194) Page 131
(195) Page 132
(196) Page 133
(197) Page 134
(198) Page 135
(199) Page 136
(200) Page 137
(201) Page 138
(202) Page 139
(203) Page 140
(204) Page 141
(205) Page 142
(206) Page 143
(207) Page 144
(208) Page 145
(209) Page 146
(210) Page 147
(211) Page 148
(212) Page 149
(213) Page 150
(214) Page 151
(215) Page 152
(216) Page 153
(217) Page 154
(218) Page 155
(219) Page 156
(220) Page 157
(221) Page 158
(222) Page 159
(223) Page 160
(224) Page 161
(225) Page 162
(226) Page 163
(227) Page 164
(228) Page 165
(229) Page 166
(230) Page 167
(231) Page 168
(232) Page 169
(233) Page 170
(234) Page 171
(235) Page 172
(236) Page 173
(237) Page 174
(238) Page 175
(239) Page 176
(240) Page 177
(241) Page 178
(242) Page 179
(243) Page 180
(244) Page 181
(245) Page 182
(246) Page 183
(247) Page 184
(248) Page 185
(249) Page 186
(250) Page 187
(251) Page 188
(252) Page 189
(253) Page 190
(254) Page 191
(255) Page 192
(256) Page 193
(257) Page 194
(258) Page 195
(259) Page 196
(260) Page 197
(261) Page 198
(262) Page 199
(263) Page 200
(264) Page 201
(265) Page 202
(266) Page 203
(267) Page 204
(268) Page 205
(269) Page 206
(270) Page 207
(271) Page 208
(272) Page 209
(273) Page 210
(274) Page 211
(275) Page 212
(276) Page 213
(277) Page 214
(278) Page 215
(279) Page 216
(280) Page 217
(281) Page 218
(282) Page 219
(283) Page 220
(284) Page 221
(285) Page 222
(286) Page 223
(287) Page 224
(288) Page 225
(289) Page 226
(290) Page 227
(291) Page 228
(292) Page 229
(293) Page 230
(294) Page 231
(295) Page 232
(296) Page 233
(297) Page 234
(298) Page 235
(299) Page 236
(300) Page 237
(301) Page 238
(302) Page 239
(303) Page 240
(304) Page 241
(305) Page 242
(306) Page 243
(307) Page 244
(308) Page 245
(309) Page 246
(310) Page 247
(311) Page 248
(312) Page 249
(313) Page 250
(314) Page 251
(315) Page 252
(316) Page 253
(317) Page 254
(318) Page 255
(319) Page 256
(320) Page 257
(321) Page 258
(322) Page 259
(323) Page 260
(324) Page 261
(325) Page 262
(326) Page 263
(327) Page 264
(328) Page 265
(329) Page 266
(330) Page 267
(331) Page 268
(332) Page 269
(333) Page 270
(334) Page 271
(335) Page 272
(336) Page 273
(337) Page 274
(338) Page 275
(339) Page 276
(340) Page 277
(341) Page 278
(342) Page 279
(343) Page 280
(344) Page 281
(345) Page 282
(346) Page 283
(347) Page 284
(348) Page 285
(349) Page 286
(350) Page 287
(351) Page 288
(352) Page 289
(353) Page 290
(354) Page 291
(355) Page 292
(356) Page 293
(357) Page 294
(358) Page 295
(359) Page 296
(360) Page 297
(361) Page 298
(362) Page 299
(363) Page 300
(364) Page 301
(365) Page 302
(366) Page 303
(367) Page 304
(368) Page 305
(369) Page 306
(370) Page 307
(371) Page 308
(372) Page 309
(373) Page 310
(374) Page 311
(375) Page 312
(376) Page 313
(377) Page 314
(378) Page 315
(379) Page 316
(380) Page 317
(381) Page 318
(382) Page 319
(383) Page 320
(384) Page 321
(385) Page 322
(386) Page 323
(387) Page 324
(388) Page 325
(389) Page 326
(390) Page 327
(391) Page 328
(392) Page 329
(393) Page 330
(394) Page 331
(395) Page 332
(396) Page 333
(397) Page 334
(398) Page 335
(399) Page 336
(400) Page 337
(401) Page 338
(402) Page 339
(403) Page 340
(404) Page 341
(405) Page 342
(406) Page 343
(407) Page 344
(408) Page 345
(409) Page 346
(410) Page 347
(411) Page 348
(412) Page 349
(413) Page 350
(414) Rear Flyleaf
(415) Rear Flyleaf
(416) Rear Board
(417) Rear Board
(418) Spine
(419) Fore Edge
(420) Scale
(421) Color Palette
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Page [1]
(6) Page [2]
(7) Page [3]
(8) Page [4]
(9) Page I
(10) Page II
(11) Page III
(12) Page IV
(13) Page V
(14) Page VI
(15) Page VII
(16) Page VIII
(17) Page IX
(18) Page X
(19) Page XI
(20) Page XII
(21) Page XIII
(22) Page XIV
(23) Page XV
(24) Page XVI
(25) Page XVII
(26) Page XVIII
(27) Page XIX
(28) Page XX
(29) Page XXI
(30) Page XXII
(31) Page XXIII
(32) Page XXIV
(33) Page XXV
(34) Page XXVI
(35) Page XXVII
(36) Page XXVIII
(37) Page XXIX
(38) Page XXX
(39) Page XXXI
(40) Page XXXII
(41) Page XXXIII
(42) Page XXXIV
(43) Page XXXV
(44) Page XXXVI
(45) Page XXXVII
(46) Page XXXVIII
(47) Page XXXIX
(48) Page XL
(49) Page XLI
(50) Page XLII
(51) Page XLIII
(52) Page XLIV
(53) Page XLV
(54) Page XLVI
(55) Page XLVII
(56) Page XLVIII
(57) Page XLIX
(58) Page L
(59) Page LI
(60) Page LII
(61) Illustration
(62) Illustration
(63) Illustration
(64) Page 1
(65) Page 2
(66) Page 3
(67) Page 4
(68) Page 5
(69) Page 6
(70) Page 7
(71) Page 8
(72) Page 9
(73) Page 10
(74) Page 11
(75) Page 12
(76) Page 13
(77) Page 14
(78) Page 15
(79) Page 16
(80) Page 17
(81) Page 18
(82) Page 19
(83) Page 20
(84) Page 21
(85) Page 22
(86) Page 23
(87) Page 24
(88) Page 25
(89) Page 26
(90) Page 27
(91) Page 28
(92) Page 29
(93) Page 30
(94) Page 31
(95) Page 32
(96) Page 33
(97) Page 34
(98) Page 35
(99) Page 36
(100) Page 37
(101) Page 38
(102) Page 39
(103) Page 40
(104) Page 41
(105) Page 42
(106) Page 43
(107) Page 44
(108) Page 45
(109) Page 46
(110) Page 47
(111) Page 48
(112) Page 49
(113) Page 50
(114) Page 51
(115) Page 52
(116) Page 53
(117) Page 54
(118) Page 55
(119) Page 56
(120) Page 57
(121) Page 58
(122) Page 59
(123) Page 60
(124) Page 61
(125) Page 62
(126) Page 63
(127) Page 64
(128) Page 65
(129) Page 66
(130) Page 67
(131) Page 68
(132) Page 69
(133) Page 70
(134) Page 71
(135) Page 72
(136) Page 73
(137) Page 74
(138) Page 75
(139) Page 76
(140) Page 77
(141) Page 78
(142) Page 79
(143) Page 80
(144) Page 81
(145) Page 82
(146) Page 83
(147) Page 84
(148) Page 85
(149) Page 86
(150) Page 87
(151) Page 88
(152) Page 89
(153) Page 90
(154) Page 91
(155) Page 92
(156) Page 93
(157) Page 94
(158) Page 95
(159) Page 96
(160) Page 97
(161) Page 98
(162) Page 99
(163) Page 100
(164) Page 101
(165) Page 102
(166) Page 103
(167) Page 104
(168) Page 105
(169) Page 106
(170) Page 107
(171) Page 108
(172) Page 109
(173) Page 110
(174) Page 111
(175) Page 112
(176) Page 113
(177) Page 114
(178) Page 115
(179) Page 116
(180) Page 117
(181) Page 118
(182) Page 119
(183) Page 120
(184) Page 121
(185) Page 122
(186) Page 123
(187) Page 124
(188) Page 125
(189) Page 126
(190) Page 127
(191) Page 128
(192) Page 129
(193) Page 130
(194) Page 131
(195) Page 132
(196) Page 133
(197) Page 134
(198) Page 135
(199) Page 136
(200) Page 137
(201) Page 138
(202) Page 139
(203) Page 140
(204) Page 141
(205) Page 142
(206) Page 143
(207) Page 144
(208) Page 145
(209) Page 146
(210) Page 147
(211) Page 148
(212) Page 149
(213) Page 150
(214) Page 151
(215) Page 152
(216) Page 153
(217) Page 154
(218) Page 155
(219) Page 156
(220) Page 157
(221) Page 158
(222) Page 159
(223) Page 160
(224) Page 161
(225) Page 162
(226) Page 163
(227) Page 164
(228) Page 165
(229) Page 166
(230) Page 167
(231) Page 168
(232) Page 169
(233) Page 170
(234) Page 171
(235) Page 172
(236) Page 173
(237) Page 174
(238) Page 175
(239) Page 176
(240) Page 177
(241) Page 178
(242) Page 179
(243) Page 180
(244) Page 181
(245) Page 182
(246) Page 183
(247) Page 184
(248) Page 185
(249) Page 186
(250) Page 187
(251) Page 188
(252) Page 189
(253) Page 190
(254) Page 191
(255) Page 192
(256) Page 193
(257) Page 194
(258) Page 195
(259) Page 196
(260) Page 197
(261) Page 198
(262) Page 199
(263) Page 200
(264) Page 201
(265) Page 202
(266) Page 203
(267) Page 204
(268) Page 205
(269) Page 206
(270) Page 207
(271) Page 208
(272) Page 209
(273) Page 210
(274) Page 211
(275) Page 212
(276) Page 213
(277) Page 214
(278) Page 215
(279) Page 216
(280) Page 217
(281) Page 218
(282) Page 219
(283) Page 220
(284) Page 221
(285) Page 222
(286) Page 223
(287) Page 224
(288) Page 225
(289) Page 226
(290) Page 227
(291) Page 228
(292) Page 229
(293) Page 230
(294) Page 231
(295) Page 232
(296) Page 233
(297) Page 234
(298) Page 235
(299) Page 236
(300) Page 237
(301) Page 238
(302) Page 239
(303) Page 240
(304) Page 241
(305) Page 242
(306) Page 243
(307) Page 244
(308) Page 245
(309) Page 246
(310) Page 247
(311) Page 248
(312) Page 249
(313) Page 250
(314) Page 251
(315) Page 252
(316) Page 253
(317) Page 254
(318) Page 255
(319) Page 256
(320) Page 257
(321) Page 258
(322) Page 259
(323) Page 260
(324) Page 261
(325) Page 262
(326) Page 263
(327) Page 264
(328) Page 265
(329) Page 266
(330) Page 267
(331) Page 268
(332) Page 269
(333) Page 270
(334) Page 271
(335) Page 272
(336) Page 273
(337) Page 274
(338) Page 275
(339) Page 276
(340) Page 277
(341) Page 278
(342) Page 279
(343) Page 280
(344) Page 281
(345) Page 282
(346) Page 283
(347) Page 284
(348) Page 285
(349) Page 286
(350) Page 287
(351) Page 288
(352) Page 289
(353) Page 290
(354) Page 291
(355) Page 292
(356) Page 293
(357) Page 294
(358) Page 295
(359) Page 296
(360) Page 297
(361) Page 298
(362) Page 299
(363) Page 300
(364) Page 301
(365) Page 302
(366) Page 303
(367) Page 304
(368) Page 305
(369) Page 306
(370) Page 307
(371) Page 308
(372) Page 309
(373) Page 310
(374) Page 311
(375) Page 312
(376) Page 313
(377) Page 314
(378) Page 315
(379) Page 316
(380) Page 317
(381) Page 318
(382) Page 319
(383) Page 320
(384) Page 321
(385) Page 322
(386) Page 323
(387) Page 324
(388) Page 325
(389) Page 326
(390) Page 327
(391) Page 328
(392) Page 329
(393) Page 330
(394) Page 331
(395) Page 332
(396) Page 333
(397) Page 334
(398) Page 335
(399) Page 336
(400) Page 337
(401) Page 338
(402) Page 339
(403) Page 340
(404) Page 341
(405) Page 342
(406) Page 343
(407) Page 344
(408) Page 345
(409) Page 346
(410) Page 347
(411) Page 348
(412) Page 349
(413) Page 350
(414) Rear Flyleaf
(415) Rear Flyleaf
(416) Rear Board
(417) Rear Board
(418) Spine
(419) Fore Edge
(420) Scale
(421) Color Palette