loading/hleð
(20) Blaðsíða 16 (20) Blaðsíða 16
16 auch in den singular; ek mun ist schon in der Edda haufig. Der umlaut wechselt biswei- len unorganisch (oder unorthographisch ?) mit dem nichtumlaut; so steht skylda fiir skul- da, und munim, muni, mundi fur my- nim, myni, myndi. — Die infinitive munu, skulu erklart Grimm (gram. I, 1021) fiir reste eines infin. prát.; es findet sich auch myndu, mundu und skyldu. Fur skulum, skulu schreibt man auch skolum, skolu. Anm. 3. kná, má steht fiir knag, mag. Der plur. hat e statt á, wie auch goth. ma- gum (danach wáre mögum, knögum rich- tiger). — knátta fiir knag-da. Anm. 4. Das von Grimm (gr. I, 926) ver- muthete ö, ö 11, ö, von dem nur ö u m k vor- kömmt, wiirde in conj. II. gehören; goth. óg, inf. agan. Das gewöhnliche verbum öga wird nur schwach conjugirt. Anm. 5. Zu conj. IIIa wiirde auch eiga gehören; á fiir eih, goth. áih, nur dass der plur. wie im goth. (áigum) und ahd. (eigum) den ablaut des sing. hat. — vissa steht fiir vit-da. Yil hat i statt ei, weil es urspriing- lich conjunctiv-form ist. Anm. 6. Die partic. prát. werden schwach gebildet (k u n n a t, m u n a t), sind aber nur zum theil zu belegen. Die flexion ist folgende: INF. kunn-a, wissen. PRÆSENS. PRÆTERITUM. Indicativ. Conjunctiv. Indicativ. Conjunctiv. sing. kann- kynn-i kunn-a kynn-i kann-t kynn-i r kunn-i r kynn-i r kann- kynn-i kunn-i kynn-i plur. kunn-um kynn-i m kunn-u m kynn-im kunn-ufe kynn-i i> kunn-u 6 kynn-i & kunn-u kynn-i kunn-u kynn-i Anm. 7. kná und má haben in der 2. sing. kátt, mátt; veit hat veizt. —- Ueberaus háufig ist bei der 2. sing. das enklitische pro- nomen: veiztu, muntu und mundu. Anm. 8. Wáhrend das goth. viljáu noch die reinen conjunctivformen hat, hat vil in der 2; und 3. sing. vill (fiir vil-r), in der 2. auch vilt. Anm. 9. Auch hier finden sich einige prát. und prás. conj. auf a, z. b. ek muna, ek vilja, ek vita, ek eiga, ek kunna. Man könnte diese formen fur archaistische conjunctive hal- ten, vilja == viljáu, in welchem falle man freilich fur vita, eiga erw'arten sollte vitja, eigja (goth, vitjáu, aigjáu); doch können sie auch nach falscher analogie des wirklichen prásens das conjunctivische a angenommen haben. §. 18. Weitere anomalien. INFIN. PRÆS. PRÆT. PART. nua (reiben) ný, pl. núum néri núinn snúa (drehen) sný » snúum snéri snuinn gróa (wachsen) grœ » gróum gréri gróinn röa (rudern) rœ » róum réri róinn sóa (saen) sœ » sóum sœri sóinn Anm. 1. Umlaut im pras. sing., wie beim starken verbum. Merkwiirdig ist das r im prát.; wahrscheinlich sind diese práterita iiberreste eines altnordischen aoristes, bei dem das grie- chische -Cu zu -ra, -ri geworden ist. Neben snéri u. s. w. findet sich auch snæri. Anm. 2. Die 1. sing. prát. soll i haben, wie der conj. Grimm sagt (gram. I, 927); »diese verba gebrauchen kein prát. ind, sing., vielmehr an dessen stellc den conj., der plur. aber hat indicative flexion.« Indessen zu gröa giebt Egilsson das prát. gréra und greyra; von röa findet sich ek réra. Und so wird auch wohl bei den tibrigen die áltere form mit -a anzunehmen sein. Die spátere sprache hat frei- lich das prát. auf-i, aber nicht bloss bei diesen verben, sondern bei allen, indem die endung i fiir das prát. ind. immer mehr um sich greift. Die verba valda (prás. veld), þykkja, yrkja, sœkja haben im prát. olli, þötti, orti, sötti.
(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða 1
(6) Blaðsíða 2
(7) Blaðsíða 3
(8) Blaðsíða 4
(9) Blaðsíða 5
(10) Blaðsíða 6
(11) Blaðsíða 7
(12) Blaðsíða 8
(13) Blaðsíða 9
(14) Blaðsíða 10
(15) Blaðsíða 11
(16) Blaðsíða 12
(17) Blaðsíða 13
(18) Blaðsíða 14
(19) Blaðsíða 15
(20) Blaðsíða 16
(21) Blaðsíða 17
(22) Blaðsíða 18
(23) Blaðsíða 19
(24) Blaðsíða 20
(25) Blaðsíða 21
(26) Blaðsíða 22
(27) Blaðsíða 23
(28) Blaðsíða 24
(29) Blaðsíða 25
(30) Blaðsíða 26
(31) Blaðsíða 27
(32) Blaðsíða 28
(33) Blaðsíða 1
(34) Blaðsíða 2
(35) Blaðsíða 3
(36) Blaðsíða 4
(37) Blaðsíða 5
(38) Blaðsíða 6
(39) Blaðsíða 7
(40) Blaðsíða 8
(41) Blaðsíða 9
(42) Blaðsíða 10
(43) Blaðsíða 11
(44) Blaðsíða 12
(45) Blaðsíða 13
(46) Blaðsíða 14
(47) Blaðsíða 15
(48) Blaðsíða 16
(49) Blaðsíða 17
(50) Blaðsíða 18
(51) Blaðsíða 19
(52) Blaðsíða 20
(53) Blaðsíða 21
(54) Blaðsíða 22
(55) Blaðsíða 23
(56) Blaðsíða 24
(57) Blaðsíða 25
(58) Blaðsíða 26
(59) Blaðsíða 27
(60) Blaðsíða 28
(61) Blaðsíða 29
(62) Blaðsíða 30
(63) Blaðsíða 31
(64) Blaðsíða 32
(65) Blaðsíða 33
(66) Blaðsíða 34
(67) Blaðsíða 35
(68) Blaðsíða 36
(69) Blaðsíða 37
(70) Blaðsíða 38
(71) Blaðsíða 39
(72) Blaðsíða 40
(73) Blaðsíða 41
(74) Blaðsíða 42
(75) Blaðsíða 43
(76) Blaðsíða 44
(77) Blaðsíða 45
(78) Blaðsíða 46
(79) Blaðsíða 47
(80) Blaðsíða 48
(81) Blaðsíða 49
(82) Blaðsíða 50
(83) Blaðsíða 51
(84) Blaðsíða 52
(85) Blaðsíða 53
(86) Blaðsíða 54
(87) Blaðsíða 55
(88) Blaðsíða 56
(89) Blaðsíða 57
(90) Blaðsíða 58
(91) Blaðsíða 59
(92) Blaðsíða 60
(93) Blaðsíða 61
(94) Blaðsíða 62
(95) Blaðsíða 63
(96) Blaðsíða 64
(97) Blaðsíða 65
(98) Blaðsíða 66
(99) Blaðsíða 67
(100) Blaðsíða 68
(101) Blaðsíða 69
(102) Blaðsíða 70
(103) Blaðsíða 71
(104) Blaðsíða 72
(105) Blaðsíða 73
(106) Blaðsíða 74
(107) Blaðsíða 75
(108) Blaðsíða 76
(109) Blaðsíða 77
(110) Blaðsíða 78
(111) Blaðsíða 79
(112) Blaðsíða 80
(113) Blaðsíða 81
(114) Blaðsíða 82
(115) Blaðsíða 83
(116) Blaðsíða 84
(117) Blaðsíða 85
(118) Blaðsíða 86
(119) Blaðsíða 87
(120) Blaðsíða 88
(121) Blaðsíða 89
(122) Blaðsíða 90
(123) Blaðsíða 91
(124) Blaðsíða 92
(125) Blaðsíða 93
(126) Blaðsíða 94
(127) Blaðsíða 95
(128) Blaðsíða 96
(129) Blaðsíða 97
(130) Blaðsíða 98
(131) Blaðsíða 99
(132) Blaðsíða 100
(133) Blaðsíða 101
(134) Blaðsíða 102
(135) Blaðsíða 103
(136) Blaðsíða 104
(137) Blaðsíða 105
(138) Blaðsíða 106
(139) Blaðsíða 107
(140) Blaðsíða 108
(141) Blaðsíða 109
(142) Blaðsíða 110
(143) Blaðsíða 111
(144) Blaðsíða 112
(145) Blaðsíða 113
(146) Blaðsíða 114
(147) Blaðsíða 115
(148) Blaðsíða 116
(149) Blaðsíða 117
(150) Blaðsíða 118
(151) Blaðsíða 119
(152) Blaðsíða 120
(153) Blaðsíða 121
(154) Blaðsíða 122
(155) Blaðsíða 123
(156) Blaðsíða 124
(157) Saurblað
(158) Saurblað
(159) Band
(160) Band
(161) Kjölur
(162) Framsnið
(163) Kvarði
(164) Litaspjald


Altnordisches Lesebuch nebst kurzgefasster Formenlehre und Wörterbuch

Ár
1861
Tungumál
Íslenska
Blaðsíður
160


Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þessa bók, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þessa bók: Altnordisches Lesebuch nebst kurzgefasster Formenlehre und Wörterbuch
https://baekur.is/bok/c80ec5dc-450e-4b45-9e47-9984cf50cb93

Tengja á þessa síðu: (20) Blaðsíða 16
https://baekur.is/bok/c80ec5dc-450e-4b45-9e47-9984cf50cb93/0/20

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Bækur.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.