149 könig Lœvis [stand unter der herrschaft und im dienste des königs Hlodver CBD} als er sich krönen liess im kloster des heiligen Dionysius; da war ein grosses turnier von rittern auf guten arabischen pferden. Als wir da in lust und freude waren, da kam ein sendbote [mann CBD} dorthin und sagte die bot- schaft, dass die heiden mit grosser heeresmaclit in ihr reich gekommen waren. Aber wir beeilten uns sogleich und erwarteten nicht unterstiitzung [von rittern add. CD], sondern zogen sofort mit der lieeresmacht, wclche wir liatten, aus iiber [Angueo und Berti [Angio und Berti B; Ango und Berti D; Angioberli C}, und finden die heiden bei Brittannia, und es wurde uns das erste mal ein grosser sieg zu theil; und beim zweiten mal erschlugen wir von ihnen wol tausend [ritter add. BD\; beim dritten male, als sie fast alle besiegt, erschlagen und verwundet und gefangen waren, da kam ihnen ein zuzug von fiinfzehn tausend heiden und verfolgten uns ganz bis nach Angrsburg [Angies C; Angie B; Oriensburg D}; da nahmen sie gefangen Vilhialm und Bertramn, seinen verwandten, und Ber- nard [Bernald B} und Aernald [Astald D} den schönen. Nun haben sie erobert alle stadte am strande und lassen nie, weder tag noch nacht, ab, vorzuriicken. Sie beabsichtigen auch zu nelmien und zu gewinnen Pelliers [Nunpellies C; Munfellies B; Munfellusburg D} und die stadt des heiligen Egidius. Aber der könig sprach mit mir und bat mich, diese nachricht lierrn Julicn, [dem herzoge add. CD} seinem verwandten, zu iiberbringen. Aber als icli mich vom könig verabschiedet hatte, da wurden die heiden mich sogleich gewahr, stellten sich mir entgegen und brachten mir vier wunden bei, drei am [an meinem CD] körper, aber eine im gesicht. Nun rathe ich dir, dicli [dein leben CBD] zu hiiten, denn mich haben sie erschlagen! Als Elis das geliört hatte, da lachte er iiber seine worie und sprach : Ein kummer ist es mir, ritter, sprach cr, dass du ein naher verwandter von mir bist; aber das weiss mein [der BD\ apostel, zu dem die pilger wallfahrten, dass um der liebe zu dir willen dies an ihnen geriicht werden soll, so wie ich vermuthe ; noch vor heute abend will ich mit meinem speer sieben von den höllenhunden tödten I Demnachst sprang er [Elis CBD] sehr rasch auf sein pferd, wol und prachtig gekleidet, und liandelte wie ein narr, der thörichte und tollkiihne, dass er es wagte, allein unvorsichtig zu reiten und einen angriff zu unternelimen gegen eine so grosse menge von heiden. [VII] Nun reitet Elis seines weges fort, aber der sendbote blieb hinter ihm liegen, und er [Elis CBD} zog durclx wiilder und ebenen sehr lange zeit, aber die heiden rciten so eilig sie können, mit grosser lieeresmacht; Malkabres [Maskalbret CB; Maskabret, spatcr Maskabre D\ war ihr herr, und Josi [Josue, Jose oder Josi D\ der zweite befehlshaber. Herr, sprach Malkabrez, das weiss mein weisser bart. glanzend liat jetzt Maumet uns geholfen, dass wir die christen in die fluclit getrieben haben liier inncrhalb ihres eignen landes und viel gut erobert. Thöricht sind wir, wenn wir es verschmahen, unsern fang zu bewachen. Jetzt haben wir hier bei uns den herzog Vilialm aus Orængi- burg und den ritter Bertram, seinen verwandten, einen beriihmten helden. Wir wollen nun dicsen plan ausfiihren, welcher mir in den sinn kommt: wir wollen diese leute hinunter schicken nacli dem strande, und auf unsere schiffe gehen; wenn die christen sich waffnen und mit uns kSmpfen wollen, da sind wir besser bewahrt auf den schiffen als auf dcm lande. Da sagte der böse

(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Front Flyleaf
(6) Front Flyleaf
(7) Front Cover
(8) Front Cover
(9) Page I
(10) Page II
(11) Page III
(12) Page IV
(13) Page V
(14) Page VI
(15) Page VII
(16) Page VIII
(17) Page IX
(18) Page X
(19) Page XI
(20) Page XII
(21) Page XIII
(22) Page XIV
(23) Page XV
(24) Page XVI
(25) Page XVII
(26) Page XVIII
(27) Page XIX
(28) Page XX
(29) Page XXI
(30) Page XXII
(31) Page XXIII
(32) Page XXIV
(33) Page XXV
(34) Page XXVI
(35) Page XXVII
(36) Page XXVIII
(37) Page XXIX
(38) Page XXX
(39) Page XXXI
(40) Page XXXII
(41) Page XXXIII
(42) Page XXXIV
(43) Page XXXV
(44) Page XXXVI
(45) Page XXXVII
(46) Page XXXVIII
(47) Page XXXIX
(48) Page XL
(49) Page XLI
(50) Page XLII
(51) Page 1
(52) Page 2
(53) Page 3
(54) Page 4
(55) Page 5
(56) Page 6
(57) Page 7
(58) Page 8
(59) Page 9
(60) Page 10
(61) Page 11
(62) Page 12
(63) Page 13
(64) Page 14
(65) Page 15
(66) Page 16
(67) Page 17
(68) Page 18
(69) Page 19
(70) Page 20
(71) Page 21
(72) Page 22
(73) Page 23
(74) Page 24
(75) Page 25
(76) Page 26
(77) Page 27
(78) Page 28
(79) Page 29
(80) Page 30
(81) Page 31
(82) Page 32
(83) Page 33
(84) Page 34
(85) Page 35
(86) Page 36
(87) Page 37
(88) Page 38
(89) Page 39
(90) Page 40
(91) Page 41
(92) Page 42
(93) Page 43
(94) Page 44
(95) Page 45
(96) Page 46
(97) Page 47
(98) Page 48
(99) Page 49
(100) Page 50
(101) Page 51
(102) Page 52
(103) Page 53
(104) Page 54
(105) Page 55
(106) Page 56
(107) Page 57
(108) Page 58
(109) Page 59
(110) Page 60
(111) Page 61
(112) Page 62
(113) Page 63
(114) Page 64
(115) Page 65
(116) Page 66
(117) Page 67
(118) Page 68
(119) Page 69
(120) Page 70
(121) Page 71
(122) Page 72
(123) Page 73
(124) Page 74
(125) Page 75
(126) Page 76
(127) Page 77
(128) Page 78
(129) Page 79
(130) Page 80
(131) Page 81
(132) Page 82
(133) Page 83
(134) Page 84
(135) Page 85
(136) Page 86
(137) Page 87
(138) Page 88
(139) Page 89
(140) Page 90
(141) Page 91
(142) Page 92
(143) Page 93
(144) Page 94
(145) Page 95
(146) Page 96
(147) Page 97
(148) Page 98
(149) Page 99
(150) Page 100
(151) Page 101
(152) Page 102
(153) Page 103
(154) Page 104
(155) Page 105
(156) Page 106
(157) Page 107
(158) Page 108
(159) Page 109
(160) Page 110
(161) Page 111
(162) Page 112
(163) Page 113
(164) Page 114
(165) Page 115
(166) Page 116
(167) Page 117
(168) Page 118
(169) Page 119
(170) Page 120
(171) Page 121
(172) Page 122
(173) Page 123
(174) Page 124
(175) Page 125
(176) Page 126
(177) Page 127
(178) Page 128
(179) Page 129
(180) Page 130
(181) Page 131
(182) Page 132
(183) Page 133
(184) Page 134
(185) Page 135
(186) Page 136
(187) Page 137
(188) Page 138
(189) Page 139
(190) Page 140
(191) Page 141
(192) Page 142
(193) Page 143
(194) Page 144
(195) Page 145
(196) Page 146
(197) Page 147
(198) Page 148
(199) Page 149
(200) Page 150
(201) Page 151
(202) Page 152
(203) Page 153
(204) Page 154
(205) Page 155
(206) Page 156
(207) Page 157
(208) Page 158
(209) Page 159
(210) Page 160
(211) Page 161
(212) Page 162
(213) Page 163
(214) Page 164
(215) Page 165
(216) Page 166
(217) Page 167
(218) Page 168
(219) Page 169
(220) Page 170
(221) Page 171
(222) Page 172
(223) Page 173
(224) Page 174
(225) Page 175
(226) Page 176
(227) Page 177
(228) Page 178
(229) Page 179
(230) Page 180
(231) Page 181
(232) Page 182
(233) Page 183
(234) Page 184
(235) Page 185
(236) Page 186
(237) Page 187
(238) Page 188
(239) Page 189
(240) Page 190
(241) Page 191
(242) Page 192
(243) Page 193
(244) Page 194
(245) Page 195
(246) Page 196
(247) Page 197
(248) Page 198
(249) Page 199
(250) Page 200
(251) Page 201
(252) Page 202
(253) Page 203
(254) Page 204
(255) Page 205
(256) Page 206
(257) Page 207
(258) Page 208
(259) Page 209
(260) Page 210
(261) Page 211
(262) Page 212
(263) Page 213
(264) Page 214
(265) Page 215
(266) Page 216
(267) Page 217
(268) Page 218
(269) Back Cover
(270) Back Cover
(271) Rear Flyleaf
(272) Rear Flyleaf
(273) Rear Flyleaf
(274) Rear Flyleaf
(275) Rear Board
(276) Rear Board
(277) Spine
(278) Fore Edge
(279) Head Edge
(280) Tail Edge
(281) Scale
(282) Color Palette