IN ICELAND. 15 62. Meditationes | Triumphalos, | Edur | Sigurhrooss | Hugvek-|iur, | Ut Af | Dijrdar- legum Upprisu Sigri vors Drott-|itis Jesu Christi i Finrutyge | Capitulum, eptir peim Fiorutyge|Upprisu-Psalmum. | Samanteknar | Af Sail. Sr. j Jooni Joons Syni, | Sookuar- Prcsti til Hvols og |Stadar-Hools. | — j Seliast Inbundnarlö. Fiskum. |—| Pricktar ;u Hoolum i Hialltadal, ! Af Jooni Olafssj'ni, 1770. 8.° f. [1], pp. 1-236. Contents:—Title folio, 011 re- verso scriptural citation (I. Cor. 15. v. 14.); text, III- gaingurin., pp. 1-236. Tlie copy soenis be perfect, in whicli case 3Jp. Ilalldór lirynjólfsson’s þreface to tlie previous edition of 1749 (see Bibl. Not. I., no. 56.) is omitted. For latcr editions of tliese Mcditations iu prose, foundcd on tlie ‘Upprisusálmar’ of Bp. Steinn Jónsson, soe nos. 7*5 and 91. Editions appearcd at Ilólar 1749, 1770,1778 and 1797 ; Ilálfdan Einarsson (227) givcs likewiso thc date of 1772—very likely au error. 63. Psalterium Triumphale. | edur | Upp- risu | Psaltare, | Ut Af j Dijrdarfullum Upp- risu Sigri vors | DRottins JEsu Cliristi | med Lærdooms-fullri Textans | Utskijringu. j gior- dur | Af | Sail. HErra | Mag. Steini Jons Syni | Biskupi Hoola Stiptis. | Editio VI | — | Selst Almenb inbundiii 8. Piskum. j — j Uricktur a\ Hoolum i Hialtadal j Af Jooni Olafssyni. j Anno 1771. 8.° ff. [2],pp. 1-120-f-, f. [1]. Contcnts:—Title-page; Til Lesaraus, signed by Bp. Gisli ölagnússon, f. lb; Vijsur Jiess Eruverd.uga og mipg-vel | Gaafada Kienni- manns | Sr. Bencdix Jons Sonar | Ad Biarna-Nesi. (Mei- stara Mail af Cliristo), f. 2ab; textpp. 1-116; EinnPsal- mur | Ut af | Upprisu Historiunni; | Ordtur af j Saal. Sr. llallgrijme Peturssyne (Hjartad fagnarog Hugur minn). 117-120; Registur, f. lab. Page 120 cnds vvith tlie cateli- vvord Þeir, from vvhich it vvould secm tliat at lcast one lcaf is lacking bcfore the Registur. 64. Psalterium Passionale j Edur|Pijslar- Psal-|tare, | Ut Af [ Pijnu Og Dauda j DBott- ins vors JÉsu Christi, | Mecl Lærdoms-fullri Textans | Utskijringu, | Agiætlega Uppsettur | Af | Sarl. Sr. |Hallgrijmi Peturs Syni, |Fordum Sooknar-Preste ad Saur-Bæ | a Iívalfiardar Strond. | Editio 15. | — | Selst alment innhund- inn ‘J. Fiskum. | — | Prioktur ai Hoolurn i IIiallta-Dal, Af j Jooni Olafs Syni, Anno 1771. 8.° ff. [2],pp. 1-128, ff. [2]. Contents:—Title-folio, on reverso vvoodcut of Crucifixiop, vvitli Biblical cita- tions; text, pp. 1-128; Rcgistur þessarra Psalraa., ff. [1] a-[2]a; liymn, Endurmiiiing Christi Pijnu, (Hvad Iliartans kiæran hafdi mig.), f. [2]ab. The dedication is omitted. This is properly the 17th cdition of the‘Passiu sálmar.’ 65. L.Hugvekiur Edur Pijslar-lÞankar, | Ut af Historiu Piinu og Dauda J DRottens vors | Jesu Christi; j Saman teknir | Af Sr. | Wigfwsa Erlendssyni, | SoknarPreste ad Set- horge og Profaste | i Snæfells Sijslu. |—| Seliast Inbundner 16. Fiskum. j — lloolum i Hialta- dal j Þricktor af Petri Jonssyni. | 1775. 8.° ff. [2], pp. 1-238, ff. [3]. Contonts:—Title- page ; preface, Til Lesarans, subscrlbed G. 31. S. (=lip. Gíáli Siagmisson), ff. [I]b-f2]b; text, pp. 1-238; prayer, Bæil, | Sem lesast maa epter Prcdikun, ff. [l]a-[2]b; Priu Psalm-Vers, | Ordt af Sail. Sr. lialldori Hallssyni., [2] b-[3]a; Prent-Viiiur., [3]a, revorse blaiiít.—Tbe au- thor, Vigfús Erlendssou, died in 1781, aged 71. Like tbe ‘-Meflitatioiies Passionales’ of Jón Jónsson (see no. 61) tbese tieditations are largoly a parapbrase of llallgri- mur Pétursson’s ‘Passiusálmar.’ The dates of tlie edi- tions, tlie present being the original issue, are Hólar 1773, 1779 (see uo. 77) and Viöey 1835. 66. Saííleiki | G-udhrædslunjar | I Einfall- dri og stuttri, efi ]io | amægianlegri | Utsky- ringu | Yfir pann j Litla Barna Lærdoom | edur | Catocliismum j liins Sæla | Doct. Mart. Lutheri, | Inilialldande allt pad, sem s;n ]iarf ad | vita oggiora, er vill verda Sailuhoolpinn. j Samanskrifadur | Eftir Iíonunglegri Alira- naidugustu Skipan j Til Almennilegrar Brwku- nar. j — | Selst Innbundinn 10. Fiskum. | — | Þrycktur av Hoolum i Hialltadal, | Anuo 1773. 8.° f. [1], pp. 1-195 V On roverse of tlie title-folio is a note, in tvvo numbered paragraphs, concerning tho use of tho böok; tlie text begins vvith page 1. Tlie edi- tiou is a quite exáct reprint of thatof 1769, and like that sliould probably liave 195 pages, tlie pfesent defoctive copy cnding vvith p. 185.—Lutlier’s shorter catechism, explained by tbe Danish Bp. Erik Pontoppidan; traus- lated into Icelandic by Högni Sigurðsson, for many years rector of Breiöabolstaður (i Fljótshlib), b. 1693, d. 1770; editions vvere publislied in Copenliagen 1746 (tlie first), and Hólar 1759, 1761, 1769, 1773 aud 17 $1 (sto Bruun I., 267 atul B. M. Cat., 12, 13.) An earlier ver- sion of tlie Pontoppidan Catechisra, by Bp. Ilalldór Bryu- jólfsson, appeared at Copenbagen in 1741. 67. Psalterium j Poenitentiale, | Þad or | Ydrunar I Psalltare. | Inehalldaude }md hell- sta | sem lilijder til Uppvakningar, | Under- Bwnings, Framkv-|æmdar og Avaxtar sanrar | Ydrunar. | Selst □ 4. Fisk. | — | Prycktur a Hoolum i Hialltadal, | Af Petre Joons Syno, 1775. 12.° f. [1], pp. l-[94]. By error the second folio bears the sig. A, instead of A ij; and tbe number of tho last page is omitted. On tlie rcverse of tbe title-page aro tbree scriptural citatious in a border; text, pp. l-[94], consistiug of 20 liymns., Tlieso liymns arc by Þorgoir Markússon, pastor of Utskálar (1722-1769). lioth Hálf- dan Einarssun (p. 63) and Jóu Borgfirbingur (p. 59) stato tliat the book vvas publisliod in 1755; if so this must bo the second editiou. For a compauion volumc by tlio same author see no. 6S. 68. Psalterium | Consolatorium, I Edur | Huggunar | Psaltaro, | Utdreiginn af peim | Fogru Eptirlijkingum, j Sem ritadar standa í Lucæ Gud-|spialla Bookar 15. Capitula, med Heilsu-jsamlogum Lærdomum og Hiartnæm-| um Huggunum. j Selst □ 4. Fisk. |—[Prick- tur ai Iloolum i Hialltadal, | Af PetriJoons Syni, 1775. 12.° f. [1], pp. 1-94. On the revcrse of the title- folio, citations from Psalms; text, pp. 1-89; Huggunar Psalmur (S. O. E. S.), pp. 90-94. Uniform in stylo vvith the preceding number, aud by the same autbor, Porgeir Markússon. 69. Islandsko Maaneds-|Tidendor j □ | An- den Aargang. | — | Hrappsoo, 1775. 8.° f. [1], pp. 2-192; 12 monthly-numbers, of 16 pa- ges each, from October 1774 to September 1775 inclu- sive; Gothic letters. hlach monthly issue lias a spccial title at tlie top of the first page, tbe oue for the earliest number being asfollovvs:—Islandske | Maaneds-|Tideu- der | for Aar 1771. | — | Forste Aargang. | — | Ilrappsoo, trykto udi det Kongol. allernaadigst j privilegerede Nye Boktrykkerie. |—| October. This is follovvcd immedi- ately by tlie text on tbe same page. AVitli tlio first uuni- ber for tlie next year 1775 is substituted in tbis heading for 17 74; Anden Aargang for Forste Aargang; and tho name of the montli is of course Januarius. The vvords Forstc Aargang, in the lieading of the first three issucs (October-December 1774), werc probably left as they stood in the preceding issues, either by carelessness, or through a confusion of mind in regard to the distinetion Ibetvveen volume aud year.—Tliis is the second volurne of the first nevvspaper published iu Iceland, no part of it, hovvever boing in the Icelandic language. The pre-

(1) Blaðsíða 1
(2) Blaðsíða 2
(3) Blaðsíða 3
(4) Blaðsíða 4
(5) Blaðsíða 5
(6) Blaðsíða 6
(7) Blaðsíða 7
(8) Blaðsíða 8
(9) Blaðsíða 9
(10) Blaðsíða 10
(11) Blaðsíða 11
(12) Blaðsíða 12
(13) Blaðsíða 13
(14) Blaðsíða 14
(15) Blaðsíða 15
(16) Blaðsíða 16
(17) Blaðsíða 17
(18) Blaðsíða 18
(19) Blaðsíða 19
(20) Blaðsíða 20
(21) Blaðsíða 21
(22) Blaðsíða 22
(23) Blaðsíða 23
(24) Blaðsíða 24
(25) Blaðsíða 25
(26) Blaðsíða 26
(27) Blaðsíða 27
(28) Blaðsíða 28