101 s. w. denen im neuhochd. viele entsprechen, als eben verhexen, verzaubern, versprechen (im beschwörenden Sinne) u. s. w. 16) So ist hebräisch berach für segnen, Gutes wünschen, aber auch für das Gegentheil, die Lästerung, im Gebrauche (vergl. 1. Kön. 21, 10: „Gott Und König lästern.“ S. Psalm 10, 3.) Zu dieser Stelle bekämpft zwar Hup- feld (die Psalmen 1. p. 211. 1855) mit grosser Sicherheit diese Bedeutung, sie steht aber nichts destominder fest. Man hat sie nicht mit Unrecht für euphemisch erklärt. Aehnlich wurden arabische und äthiopische Formen angeführt. Bekanntlich ist das lateinische precari ebenfalls für imprecari im Gebrauch. Tibull II. 5. 115: „Tu miserum torques, tu me mihi dira precari Cogis et insana mente nefanda loqui.“ was ganz wie das deutsche verwünschen steht. Ebenso wird tv/iad-tn wie zccT&v/tud-ai, auch von dem Böses wünschen gebraucht. Lucian: „rc? y.dxtarcc fv/o/xtvog yivtad-ca.“ 17) Sommer: Sagen, Mährchen und Gebräuche aus Sachsen und Thü- ringen. Halle 1846. p. 17. Die Farbe Grün tragen bei Hexentänzen nach manchen Sagen auch der Teufel und die Hexen. (Nork, Mythol. der Volkss. in Scheible’s Kloster 9. 413.) Der Wassermann hat grüne Zähne und einen grünen Hut. (Grimm, D. S. 1. 67.) In Schwaben geht die Sage, dass, wenn der Teufel sich zeigt, er grün wie ein Jäger aussehe. (Maier, D. Sagen pag. 168.) Vgl. Schambach u. Müller: Niedersächsische Sagen und Märchen. Göt- tingen 1855. p. 253. 18) E. Meier: Deutsche Volksmärchen aus Schwaben, p. 20. Stuttgart 1852. Vergl. Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder. Der Herz. Schles- wig-Holstein und Lauenburg. Kiel 1845. p. 432. Ebenso ist der dritte Sohn der rechte Held der in Geschichte des Sultans von Yemen in Tausend und Eine Nacht. Ed. Habicht 13. 189. 19) E. Meier: Deutsche Sagen, Sitten und Gebräuche in Schwaben. Stuttg. 1852. p. 6 u. s. w. 20) Panzer: Beitrag zur deutschen Mythologie: Bayerische Sagen und Bräuche. München 1855. 2. 200. 21) „O mein theurer Habib, spricht zu dem Helden der gute Geist al Abus, ich muss dich darauf gefasst machen, dass dein Leben mit vielen Müh- seligkeiten und Gefahren verknüpft ist, aber die Vorbestimmung verheisst dir den Lohn der Leiden, welche du bestehen wirst. Dieser Lohn ist die schöne Dorrat-al-Gawas, die Beherrscherin der Geister und Menschen in einem von Arabien weitgelegenen Lande.“ Tausend und Eine Nacht 513. N. ed. Hab. 14. 144. 45. u. s. w. 22) Sant Oswaldes Leben, ed. Ettmüller. Zürich 1835. V. 1081: „und sage dem werden vürsten vri daz mir an got ouch nieman lieber, si dan mir ist sin werder lip, so liepj daz ich hoffe, ich werde sin elich wip.“ 23) Tausend und Eine Nacht. 500. N. ed. Habicht. 14. p. 73 u. s. w.

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Blaðsíða I
(6) Blaðsíða II
(7) Blaðsíða III
(8) Blaðsíða IV
(9) Blaðsíða V
(10) Blaðsíða VI
(11) Blaðsíða VII
(12) Blaðsíða VIII
(13) Blaðsíða IX
(14) Blaðsíða X
(15) Blaðsíða XI
(16) Blaðsíða XII
(17) Blaðsíða XIII
(18) Blaðsíða XIV
(19) Blaðsíða XV
(20) Blaðsíða XVI
(21) Blaðsíða XVII
(22) Blaðsíða XVIII
(23) Blaðsíða [1]
(24) Blaðsíða [2]
(25) Blaðsíða 1
(26) Blaðsíða 2
(27) Blaðsíða 3
(28) Blaðsíða 4
(29) Blaðsíða 5
(30) Blaðsíða 6
(31) Blaðsíða 7
(32) Blaðsíða 8
(33) Blaðsíða 9
(34) Blaðsíða 10
(35) Blaðsíða 11
(36) Blaðsíða 12
(37) Blaðsíða 13
(38) Blaðsíða 14
(39) Blaðsíða 15
(40) Blaðsíða 16
(41) Blaðsíða 17
(42) Blaðsíða 18
(43) Blaðsíða 19
(44) Blaðsíða 20
(45) Blaðsíða 21
(46) Blaðsíða 22
(47) Blaðsíða 23
(48) Blaðsíða 24
(49) Blaðsíða 25
(50) Blaðsíða 26
(51) Blaðsíða 27
(52) Blaðsíða 28
(53) Blaðsíða 29
(54) Blaðsíða 30
(55) Blaðsíða 31
(56) Blaðsíða 32
(57) Blaðsíða 33
(58) Blaðsíða 34
(59) Blaðsíða 35
(60) Blaðsíða 36
(61) Blaðsíða 37
(62) Blaðsíða 38
(63) Blaðsíða 39
(64) Blaðsíða 40
(65) Blaðsíða 41
(66) Blaðsíða 42
(67) Blaðsíða 43
(68) Blaðsíða 44
(69) Blaðsíða 45
(70) Blaðsíða 46
(71) Blaðsíða 47
(72) Blaðsíða 48
(73) Blaðsíða 49
(74) Blaðsíða 50
(75) Blaðsíða 51
(76) Blaðsíða 52
(77) Blaðsíða 53
(78) Blaðsíða 54
(79) Blaðsíða 55
(80) Blaðsíða 56
(81) Blaðsíða 57
(82) Blaðsíða 58
(83) Blaðsíða 59
(84) Blaðsíða 60
(85) Blaðsíða 61
(86) Blaðsíða 62
(87) Blaðsíða 63
(88) Blaðsíða 64
(89) Blaðsíða 65
(90) Blaðsíða 66
(91) Blaðsíða 67
(92) Blaðsíða 68
(93) Blaðsíða 69
(94) Blaðsíða 70
(95) Blaðsíða 71
(96) Blaðsíða 72
(97) Blaðsíða 73
(98) Blaðsíða 74
(99) Blaðsíða 75
(100) Blaðsíða 76
(101) Blaðsíða 77
(102) Blaðsíða 78
(103) Blaðsíða 79
(104) Blaðsíða 80
(105) Blaðsíða 81
(106) Blaðsíða 82
(107) Blaðsíða 83
(108) Blaðsíða 84
(109) Blaðsíða 85
(110) Blaðsíða 86
(111) Blaðsíða 87
(112) Blaðsíða 88
(113) Blaðsíða 89
(114) Blaðsíða 90
(115) Blaðsíða 91
(116) Blaðsíða 92
(117) Blaðsíða 93
(118) Blaðsíða 94
(119) Blaðsíða 95
(120) Blaðsíða 96
(121) Blaðsíða 97
(122) Blaðsíða 98
(123) Blaðsíða 99
(124) Blaðsíða 100
(125) Blaðsíða 101
(126) Blaðsíða 102
(127) Blaðsíða 103
(128) Blaðsíða 104
(129) Blaðsíða 105
(130) Blaðsíða 106
(131) Blaðsíða 107
(132) Blaðsíða 108
(133) Blaðsíða 109
(134) Blaðsíða 110
(135) Blaðsíða 111
(136) Blaðsíða 112
(137) Blaðsíða 113
(138) Blaðsíða 114
(139) Blaðsíða 115
(140) Blaðsíða 116
(141) Blaðsíða 117
(142) Blaðsíða 118
(143) Blaðsíða 119
(144) Blaðsíða 120
(145) Blaðsíða 121
(146) Blaðsíða 122
(147) Blaðsíða 123
(148) Blaðsíða 124
(149) Blaðsíða 125
(150) Blaðsíða 126
(151) Blaðsíða 127
(152) Blaðsíða 128
(153) Blaðsíða 129
(154) Blaðsíða 130
(155) Blaðsíða 131
(156) Blaðsíða 132
(157) Blaðsíða 133
(158) Blaðsíða 134
(159) Blaðsíða 135
(160) Blaðsíða 136
(161) Blaðsíða 137
(162) Blaðsíða 138
(163) Blaðsíða 139
(164) Blaðsíða 140
(165) Blaðsíða 141
(166) Blaðsíða 142
(167) Blaðsíða 143
(168) Blaðsíða 144
(169) Blaðsíða 145
(170) Blaðsíða 146
(171) Blaðsíða 147
(172) Blaðsíða 148
(173) Blaðsíða 149
(174) Blaðsíða 150
(175) Blaðsíða 151
(176) Blaðsíða 152
(177) Blaðsíða 153
(178) Blaðsíða 154
(179) Blaðsíða 155
(180) Blaðsíða 156
(181) Saurblað
(182) Saurblað
(183) Band
(184) Band
(185) Kjölur
(186) Framsnið
(187) Kvarði
(188) Litaspjald