84 Olaus Worui, (lat. Skalholt deu 28de Juli 1651 (O. JVor- mii et ad eum. doctorum virorum epistolœ T. II, S. 1057) jír. 1061) siger om Lodbrokskvadet: ,{Et poema in mem- branaceo codice meo titulum hunc [ICrákumál] rubrica scriptum prœfert”: Kvadet iudtager Codexens to sidste Blade, dog saaledes, at Sagaens Slutning optager de tre 0verste Linier paa det f0rste af disse Blades forreste Si- de. Krákumál findes ikke her fuldstændigt; f0rst fattes den 16de Strophe, dernæst rækker Codexen ikkun til den 22de Strophes 5te Yers, saa at det sidste Ord, den har, er „sytir.” Det sidste Blad med Resten er desværre borte, meu er dog allerede gaaet tabt, för Biskop Bryn- julf Svendsson fik Codexen til Eje, thi det ovenauf0rte Bomærke og Aarstal staae nederst paa den sidste af de tilværende Sider. Codexen er, saavidt den rækker, lagt til Grund for den herefter f0lgende Udgave , saaledes at endog dens Orthographi med stræng Nöjagtighed er fulgt. Yed at forfatte den Afskrift, hvorefter Trykniugen er skeet, har jeg stræbt at bruge al den Forsigtighed, som Arhejdets Værd fortjente, og hvortil dets Interesse op- muntrode mig, og siden har jeg, for at vedligeholde og for0ge tro Nöjagtighed, fiere Gange sammenholdt min Afskrift og iigeledes hvert Correcturark med Membra- nens Grundtext. Hvor eet eller flere Bogstaver eller Ord ere ulæselige, har jeg augivet det ved Punkter. Dette er især Tilfældet ved Membranens sidste Side, som paa enkelte Steder er udslidt af noget Træbiudet sam- menholdende Seglgarn, der indvendig danner trende For- höjninger. Hvor derimod et Ords Læsning er uvis, har jeg tilföjet det i Aumærkningerne. Afskrifter, hvor Kvadet fremdeles findes i Forbin- delse med Ragnar Lodbroks Saga: 2) Et Papirs- Haandskrift Nr. 6 i Folio af den Arnamag- jiæauske Haandskriftsamling, skreven af Præsten Jon Erlendsson i Villiugaholt med latiuske Bogstaver. Kva- det fmdes bag ved deu her indeholdte Ragnar Lodbroks Saga under Titel: ICráku mál, er sumer kalla LotSbrók- arqvidu.. Efter dette Haandskrift er den Deel af Kva- det, som fattes i Membranen, nemlig den 16de Strophe og fra Ordet „sa” i den 22de Strophes 5te Vers til Eu-

(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Front Flyleaf
(6) Front Flyleaf
(7) Page [1]
(8) Page [2]
(9) Page [3]
(10) Page [4]
(11) Page [5]
(12) Page [6]
(13) Page [7]
(14) Page [8]
(15) Illustration
(16) Illustration
(17) Page 1
(18) Page 2
(19) Page 3
(20) Page 4
(21) Page 5
(22) Page 6
(23) Page 7
(24) Page 8
(25) Page 9
(26) Page 10
(27) Page 11
(28) Page 12
(29) Page 13
(30) Page 14
(31) Page 15
(32) Page 16
(33) Page 17
(34) Page 18
(35) Page 19
(36) Page 20
(37) Page 21
(38) Page 22
(39) Page 23
(40) Page 24
(41) Page 25
(42) Page 26
(43) Page 27
(44) Page 28
(45) Page 29
(46) Page 30
(47) Page 31
(48) Page 32
(49) Page 33
(50) Page 34
(51) Page 35
(52) Page 36
(53) Page 37
(54) Page 38
(55) Page 39
(56) Page 40
(57) Page 41
(58) Page 42
(59) Page 43
(60) Page 44
(61) Page 45
(62) Page 46
(63) Page 47
(64) Page 48
(65) Page 49
(66) Page 50
(67) Page 51
(68) Page 52
(69) Page 53
(70) Page 54
(71) Page 55
(72) Page 56
(73) Page 57
(74) Page 58
(75) Page 59
(76) Page 60
(77) Page 61
(78) Page 62
(79) Page 63
(80) Page 64
(81) Page 65
(82) Page 66
(83) Page 67
(84) Page 68
(85) Page 69
(86) Page 70
(87) Page 71
(88) Page 72
(89) Page 73
(90) Page 74
(91) Page 75
(92) Page 76
(93) Page 77
(94) Page 78
(95) Page 79
(96) Page 80
(97) Page 81
(98) Page 82
(99) Page 83
(100) Page 84
(101) Page 85
(102) Page 86
(103) Page 87
(104) Page 88
(105) Page 89
(106) Page 90
(107) Page 91
(108) Page 92
(109) Page 93
(110) Page 94
(111) Page 95
(112) Page 96
(113) Page 97
(114) Page 98
(115) Page 99
(116) Page 100
(117) Page 101
(118) Page 102
(119) Page 103
(120) Page 104
(121) Page 105
(122) Page 106
(123) Page 107
(124) Page 108
(125) Page 109
(126) Page 110
(127) Page 111
(128) Page 112
(129) Page 113
(130) Page 114
(131) Page 115
(132) Page 116
(133) Page 117
(134) Page 118
(135) Page 119
(136) Page 120
(137) Page 121
(138) Page 122
(139) Page 123
(140) Page 124
(141) Page 125
(142) Page 126
(143) Page 127
(144) Page 128
(145) Page 129
(146) Page 130
(147) Page 131
(148) Page 132
(149) Page 133
(150) Page 134
(151) Page 135
(152) Page 136
(153) Page 137
(154) Page 138
(155) Page 139
(156) Page 140
(157) Page 141
(158) Page 142
(159) Page 143
(160) Page 144
(161) Page 145
(162) Page 146
(163) Page 147
(164) Page 148
(165) Page 149
(166) Page 150
(167) Page 151
(168) Page 152
(169) Illustration
(170) Illustration
(171) Page 153
(172) Page 154
(173) Rear Flyleaf
(174) Rear Flyleaf
(175) Rear Board
(176) Rear Board
(177) Spine
(178) Fore Edge
(179) Scale
(180) Color Palette