
(36) Blaðsíða 36
36
BOOKS PRINTED 1N ICELAND
á opinberanu kostnad af Bókþr\'ckjara
Helga Helgasyni.
4.° ff. [23. Contents:—Title, f. la: list of prices,
ff. la-2b.
136. Interims • Reglement med 'l'axt
for Lodserierne i Reikevig og Hafnefiord.
— Den Iste December 1841. — Vidpe
Kloster, Xrykt paa offentlig Bekostning.
— 1841.
8.° f- [l],pp.4-19. Contents:—t. - f., rev. blank ;
text ([Reglement] §§1-16), pp. 3-15; Taxt, pp. 16-19;
ornament at end ; final page blank. Uoth sections dated
at end : Islands Stiftamthus den lste December 1841, and
signed : T Hoppe. These temporary regulations for the
pilot service of Reykjavík and Hafnarfjörður with the
rules for pilotage are also printed in “Lovsamling for
Island” XII., pp. J81-192.— Torkil Abraham Hoppe
(1800-1871) was stiptamtmaður of Iceland from 1811 to
1847. In 1832 he had obtained an allowance from the
Danish Government for a trip to Iceland in order to
make himself acquainted with the Icelandic localities
and affairs.
137. Capituls-Taxti fyrir Borgarfjard-
ar, Gullbringu og Kjósar, Arness, Rángár-
valla, Vestmannaeya, Vestur - og Austur -
Skaptafells Sýslur, Samt Reykjavíkur Kaup-
stad, i Islands Sudur-Amti, gj-ldandi frá
midju Maji mánadar 1842 til spmu Tídar
1843. Videyar Klaustri, 1842. Prentadur
á opinberann kostnad af Bókþryckjara
Helga Helgasvni.
4.° £E. [2]. Conlentsx—Title, f. 1a; list of prices,
ff. la - 2b.
138. Lœrdóms Bók i evangelisk-kristi-
legum Trúarbiogdum lianda Unglin"um.
Selst óinnbundid á Prentp. 24 á Silfur-
niynt. Videyar Klaustri. Prentud á For-
lag Sekret. Ö. M. Stephensens. 1842.
12. ff. [2]. pp. 6-192. Contents:— Title-folio;
Advaran til Kénnendanna, ff. 2ab; Sá litli Lúthers
Katekismus, pp. 5 - 24 ; text, pp. 2á -182 ; Stutt Ágrip af
Höfud - Lœrdómum, pp. 183- 192. For other editions of
Bp. Balle’s catechetical work see no. 91 in this issue.—Tn
1865 C. F. Ralslev’s catechism (translated by Ólafur Páls-
son) was authorized to be used as well as Balle’s ; Pal-
slev's was scornfully called the “tossa - kver’’, that isca-
techism for those slow to learn, on account of being much
shorter than Balle’s book ; the collection has the 3d and
the 4th cdition of this work (Reykjavík 1869 and 1872).
In 1877 Helgi Hálfdánarson, afterwards director of the
Theological School of Iceland, published a catechism
(Kristilegur barnalœrdómur eptir Lúthers kenningu)
which was aut’.iorized by the Minister for Iceland in the
following year. Of this work there are many editions, all
published at Copenhagen excepting the first three ; the
collection possesses: the Ist ed. Rvík. 1877; the 6th,
Kaupmannahöfn 1891; theSth, Kaupmannahöfn 1897 and
the 9th, Kaupmannahöfn 1902. In 1899 a catechism by the
Norwegian thcologian Thorvald Klaveness, obtained the
government authorization. It was tranlated by Þórhallur
Bjarnarsonand has so far been printed three times, Reyk-
javík 1899, 1900 and 1905. A catechism for deaf and
dumbby Páll Pálsson was published in Copenhagen 1867.
139. Bodsrit til ad hlusta á Þá 0]iin-
beru yfirheyrslu i Bessastada skóla þanu
23-28 Maji 1842. Videvar Klaustri, Prent-
ad á kostnad Bessastada skóla. 1842.
8.° ff. [2], pp. 6-103, f. [1], pp. 3-16, 4 tablcs.
Consists of two parts : the program itself, pp. 5-103, and
report for the school - year 1841 -42 by Jón Jónsson
(Skírsla um Besscstada - Skóla fyrir Skólaárid 1841 - 42-
Samln af Jóni Jónssyni Lect. theolog. R. af Dbr.) pp*
1 - 16, with 4 tables. The program is : Njóla, edur
audveld skodun himinisins, med þar af fljótandi hugleid-
ingum um hátign Guds og alheims áformid, eda hans til-
gáng med heiminn; af Birni Gunnlaugsyni Adj. This is the
first edition of this telcological poem by the eminent
mathematician, Björn Gunnlaugsson, the two subsequent
being edited by Jón Árnason, the folklorist, and printed
at Reykjavik 1853 and 1884. About its author cp. Bibl.
Not. I. no. 118 and IV. no. 115.
140. Capituls-Taxti, fyrir Borgarfjard'
ar, Gullbringu og Kjósar, Arness, Rángár-
valla, Vestinannaeya, Vestur - og Austur -
Skaptafells Sysjur, samt Kejdcjavíkur Kaup-
stad, i Islands Sudur - Amti, gyldandi frá
midju Maji mánadar 1843 til spniu Tídar
1844. Videyar Klaustri, 1843. Prentadur
á opinberann kostnad af Bókþryckjara
Helga Helgasyni.
4. ff. [2]. Contents:—Title, f. la ; list of prices,
ff. la - 2b. For the last list printed at Viðey, see Bibl.
Not. I. no. 136.
141. Kosningarskrá fvrir Arness-Sýslu
árid 1844. Videyar Klaustri, 1844.
fol. pp. 2-7. Contcnts:—Title-page; list of elec-
tors, with remarks, pp. 2-7. Dated at end: Hjálmholti í
Flóa þann 2Cta December 1843, and signed: P. Melsted, S.
Thorarensen, G. Vigfússon. The number of electors is
143, of which only 107 were inhabitants of Árnessýsla.—
The Althing was nominally restored by the edict of March
8th, 1843; it had only consultativepower and the franchise
was very restricted. This and the following titlegive the
first printed lists of electors to this assembly.
142. Kosningarskrá fyrir Gullbringu
og Kjósar Sýslur árid 1844. Yideyar
Klaustri. 1844.
fol. pp. 2-9. Contents \ Title-page, list of electors,
with remarks, pp. 2-9. The list is dated Reykjavík,
þann 17 Febrúar 1844 and signed : Th. Gudmundsen, O.
M. Stephensen, P. Melsted. The number of electors
given in the list is 122.
(1) Blaðsíða 1
(2) Blaðsíða 2
(3) Blaðsíða 3
(4) Blaðsíða 4
(5) Blaðsíða 5
(6) Blaðsíða 6
(7) Blaðsíða 7
(8) Blaðsíða 8
(9) Blaðsíða 9
(10) Blaðsíða 10
(11) Blaðsíða 11
(12) Blaðsíða 12
(13) Blaðsíða 13
(14) Blaðsíða 14
(15) Blaðsíða 15
(16) Blaðsíða 16
(17) Blaðsíða 17
(18) Blaðsíða 18
(19) Blaðsíða 19
(20) Blaðsíða 20
(21) Blaðsíða 21
(22) Blaðsíða 22
(23) Blaðsíða 23
(24) Blaðsíða 24
(25) Blaðsíða 25
(26) Blaðsíða 26
(27) Blaðsíða 27
(28) Blaðsíða 28
(29) Blaðsíða 29
(30) Blaðsíða 30
(31) Blaðsíða 31
(32) Blaðsíða 32
(33) Blaðsíða 33
(34) Blaðsíða 34
(35) Blaðsíða 35
(36) Blaðsíða 36
(37) Blaðsíða 37
(38) Blaðsíða 38
(39) Blaðsíða 39
(40) Blaðsíða 40
(41) Blaðsíða 41
(42) Blaðsíða 42
(43) Blaðsíða 43
(44) Blaðsíða 44
(45) Blaðsíða 45
(46) Blaðsíða 46
(47) Blaðsíða 47
(48) Blaðsíða 48
(49) Saurblað
(50) Saurblað
(51) Saurblað
(52) Saurblað
(53) Band
(54) Band
(55) Kjölur
(56) Framsnið
(57) Kvarði
(58) Litaspjald
(2) Blaðsíða 2
(3) Blaðsíða 3
(4) Blaðsíða 4
(5) Blaðsíða 5
(6) Blaðsíða 6
(7) Blaðsíða 7
(8) Blaðsíða 8
(9) Blaðsíða 9
(10) Blaðsíða 10
(11) Blaðsíða 11
(12) Blaðsíða 12
(13) Blaðsíða 13
(14) Blaðsíða 14
(15) Blaðsíða 15
(16) Blaðsíða 16
(17) Blaðsíða 17
(18) Blaðsíða 18
(19) Blaðsíða 19
(20) Blaðsíða 20
(21) Blaðsíða 21
(22) Blaðsíða 22
(23) Blaðsíða 23
(24) Blaðsíða 24
(25) Blaðsíða 25
(26) Blaðsíða 26
(27) Blaðsíða 27
(28) Blaðsíða 28
(29) Blaðsíða 29
(30) Blaðsíða 30
(31) Blaðsíða 31
(32) Blaðsíða 32
(33) Blaðsíða 33
(34) Blaðsíða 34
(35) Blaðsíða 35
(36) Blaðsíða 36
(37) Blaðsíða 37
(38) Blaðsíða 38
(39) Blaðsíða 39
(40) Blaðsíða 40
(41) Blaðsíða 41
(42) Blaðsíða 42
(43) Blaðsíða 43
(44) Blaðsíða 44
(45) Blaðsíða 45
(46) Blaðsíða 46
(47) Blaðsíða 47
(48) Blaðsíða 48
(49) Saurblað
(50) Saurblað
(51) Saurblað
(52) Saurblað
(53) Band
(54) Band
(55) Kjölur
(56) Framsnið
(57) Kvarði
(58) Litaspjald