91 In der angegebnen Folge und Verbindung finden sich diese visur am Ende eines grossem Abschnittes, dessen Erzählung mit einem Kampfe zwischen Glum und Einar und dessen Aus- gleichung vor Gericht schliesst; zwischen den Kampf, auf den sie sich beziehen, und die Ausgleichung sind sie eingeschaltet. Inhalt und Stellung dieser visur, wie ihre Verbindung untereinander, lassen auch hier das rein äusserliche Verhältniss, das sie zur Saga als überlieferte Theile einnehmen, erkennen. Die Erzählung jenes Kampfes, indem sie nicht allein dessen in den visur nur angedeu- tete Vorfälle ausführlicher und >mit Angabe mancher Einzelheiten berichtet, sondern auch andre mit jenen engverbundne in gleicher Ausführlichkeit und Specialität, wie Thorvald’s Angriff auf Gud- mund und die Kamen der auf Glum’s Seite Gefallnen hinzufügt, setzt sie für sich eine selbständige und reichere Tradition voraus, die mit den visur übereinstimmend diese zwar deshalb als Zeug- nisse, doch von Seiten ihres Inhalts als überflüssig erscheinen lässt. Dennoch verschweigt sie die Saga nicht; der Ueberlieferung, indem sie sie wahrt, lässt sie ihr Recht widerfahren und bietet zugleich der Erzählung die sicherste Stütze. Denn auch die Stellung der visur weist darauf hin: ohne Rücksicht auf die wenigen Zeilen, die der Erzählung zum völligen Abschlüsse dienen, bringen sie zwi- schen Beendigung und Ausgleichung des Kampfes hineingescho- ben, eine Trennung des innig Zusammengehörigen und ein Miss- verhältniss des Schlusses zum Vorausgegangnen hervor, das nur in der sich der Ueberlieferung durchaus unterordnenden Thätig- keit des Erzählers seine Erklärung findet. Es tritt dies aber hier durch die Mehrheit des visur und die Art wie sie eine jede mit ihrem J>ä kvab visu asynthetisch nebeneinander gestellt, nur greller und deshalb um so deutlicher hervor. Jene keineswegs bedingt, erscheint sie nur zufällig und einer Erhöhung ebenso fähig, als der Mangel der einen visa oder zweier sich fühlbar machen würde; denn die Einführung der visa Glum’s durch das beigefügte: i möti gilt hier nicht sowohl dem gegensätzlichen Inhalte der visur Glum’s und Einar’s, als vielmehr diesen selbst, als Anführern der beiden kämpfenden Parteien. Im Landnämabök, wo Einar’s und Glum’s visa gleichfalls nacheinander angeführt werden, heisst es nur (p. 210): Um J’at orti Einarr: .(visa). En Einar stob eptir ok lib hans; J>d kvab Glümr visu: ... XIII. (cap. XXVII, p. 396) Den eben besprochnen visur folgt die bereits erwähnte Ausgleichung des Kampfes mit den Worten: Svä var sett mälum, at i fabma feist vig Klsengs ok f>orvalbs or

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Saurblað
(6) Saurblað
(7) Blaðsíða [1]
(8) Blaðsíða [2]
(9) Blaðsíða 1
(10) Blaðsíða 2
(11) Blaðsíða 3
(12) Blaðsíða 4
(13) Blaðsíða 5
(14) Blaðsíða 6
(15) Blaðsíða 7
(16) Blaðsíða 8
(17) Blaðsíða 9
(18) Blaðsíða 10
(19) Blaðsíða 11
(20) Blaðsíða 12
(21) Blaðsíða 13
(22) Blaðsíða 14
(23) Blaðsíða 15
(24) Blaðsíða 16
(25) Blaðsíða 17
(26) Blaðsíða 18
(27) Blaðsíða 19
(28) Blaðsíða 20
(29) Blaðsíða 21
(30) Blaðsíða 22
(31) Blaðsíða 23
(32) Blaðsíða 24
(33) Blaðsíða 25
(34) Blaðsíða 26
(35) Blaðsíða 27
(36) Blaðsíða 28
(37) Blaðsíða 29
(38) Blaðsíða 30
(39) Blaðsíða 31
(40) Blaðsíða 32
(41) Blaðsíða 33
(42) Blaðsíða 34
(43) Blaðsíða 35
(44) Blaðsíða 36
(45) Blaðsíða 37
(46) Blaðsíða 38
(47) Blaðsíða 39
(48) Blaðsíða 40
(49) Blaðsíða 41
(50) Blaðsíða 42
(51) Blaðsíða 43
(52) Blaðsíða 44
(53) Blaðsíða 45
(54) Blaðsíða 46
(55) Blaðsíða 47
(56) Blaðsíða 48
(57) Blaðsíða 49
(58) Blaðsíða 50
(59) Blaðsíða 51
(60) Blaðsíða 52
(61) Blaðsíða 53
(62) Blaðsíða 54
(63) Blaðsíða 55
(64) Blaðsíða 56
(65) Blaðsíða 57
(66) Blaðsíða 58
(67) Blaðsíða 59
(68) Blaðsíða 60
(69) Blaðsíða 61
(70) Blaðsíða 62
(71) Blaðsíða 63
(72) Blaðsíða 64
(73) Blaðsíða 65
(74) Blaðsíða 66
(75) Blaðsíða 67
(76) Blaðsíða 68
(77) Blaðsíða 69
(78) Blaðsíða 70
(79) Blaðsíða 71
(80) Blaðsíða 72
(81) Blaðsíða 73
(82) Blaðsíða 74
(83) Blaðsíða 75
(84) Blaðsíða 76
(85) Blaðsíða 77
(86) Blaðsíða 78
(87) Blaðsíða 79
(88) Blaðsíða 80
(89) Blaðsíða 81
(90) Blaðsíða 82
(91) Blaðsíða 83
(92) Blaðsíða 84
(93) Blaðsíða 85
(94) Blaðsíða 86
(95) Blaðsíða 87
(96) Blaðsíða 88
(97) Blaðsíða 89
(98) Blaðsíða 90
(99) Blaðsíða 91
(100) Blaðsíða 92
(101) Saurblað
(102) Saurblað
(103) Band
(104) Band
(105) Kjölur
(106) Framsnið
(107) Kvarði
(108) Litaspjald