loading/hleð
(48) Page 40 (48) Page 40
40 Schmucklosigkeit an; stehende, stereotype Redensarten, wie sie dem Epos eigenthümlieli, kennt das losere Gefüge der prosaischen Saga nur in sehr beschränktem Umfange und seihst von den am häufigsten vorkommenden dieser Art wie: svä er sagt, hat er mailt, enn nü skal segja, nü er ]’ar til mäls attaka, ok er hann ur sögunni, ok lykr ]>ar sögu u. v. a. ist keine, die nicht bald diese, bald jene Wendung erlitte. Wenn wir durch die genannten Eigenschaften den Charakter der Saga überhaupt, insonderheit jener einzelnen Erzählungen min- destens in seinen wesentlichen Zügen bezeichnen zu können glau- ben, wird sich eine Angabe des dem Sagaschreiber Eigenthüm- lichen, soweit es in den Abschnitten unsrer Saga hervortritt, nur auf die Hinweisung dessen beschränken dürfen, was entweder durch Gegensatz zu jenem Charakter der überlieferten Erzählung, oder durch Zusammenhang mit der biographischen Absicht des Verfas- sers seinen Ursprung verräth. Letztere spricht sich aber aus in der ganzen Structur der Saga, deren Anfang nach vorausgeschickter Erzählung von dem Vater des Helden mit dessen Geburt beginnt, deren Ende mit seinem Tode schliesst; sie spricht sich in der Wahl der einzelnen Erzählungen, deren jede in unmittelbarem Bezüge zu Glum steht, ferner in der chronologischen Anordnung derselben, sofern wenigstens — wenn wir etwa die letzte ausneh- men •— in keiner ein Widerspruch rücksichtlich der Zeitfolge nach- weisbar ist, so deutlich aus, dass wir berechtigt sind diejenigen Theile und Stücke der Saga, welche ihrem Inhalte nach dieser Absicht dienen, ohne doch ihrer Form nach einer Erzählung zugesprochen werden zu können, unbedenklich für eigenthümliche Zuthaten des Sagaschreibers zu erklären; nicht als ob sic von ihm erdichtet, beruhen sie nicht minder auf Ueberlieferungen, die er aber für jenen Zweck frei verwendete. Eben dahin gehören aber auch die mancherlei erläuternden Angaben, die vorzugsweise über einzelne Personen und ihre Familien in der Form der Charakteristik den einzelnen Erzählungen vorausgeschickt, bisweilen innerhalb der- selben theils historischen Inhaltes wie Zeitbestimmungen, theils antiquarischen wie die Erklärungen über einzelne Sitten und Ge- bräuche, doch ohne Zweifel eine Thätigkeit beurkunden, welche von der die Erzählungen erzeugenden verschieden, jenseits oder vielmehr ausserhalb derselben stand. Gleichen Ursprunges glauben wir die Vorausdeutungen und Rückbeziehungen halten zu dürfen, die den einzelnen Erzählungen eingestreut zwischen ihnen auch äusserlich den Zusammenhang zu erkennen geben, zu dem sie
(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Front Flyleaf
(6) Front Flyleaf
(7) Page [1]
(8) Page [2]
(9) Page 1
(10) Page 2
(11) Page 3
(12) Page 4
(13) Page 5
(14) Page 6
(15) Page 7
(16) Page 8
(17) Page 9
(18) Page 10
(19) Page 11
(20) Page 12
(21) Page 13
(22) Page 14
(23) Page 15
(24) Page 16
(25) Page 17
(26) Page 18
(27) Page 19
(28) Page 20
(29) Page 21
(30) Page 22
(31) Page 23
(32) Page 24
(33) Page 25
(34) Page 26
(35) Page 27
(36) Page 28
(37) Page 29
(38) Page 30
(39) Page 31
(40) Page 32
(41) Page 33
(42) Page 34
(43) Page 35
(44) Page 36
(45) Page 37
(46) Page 38
(47) Page 39
(48) Page 40
(49) Page 41
(50) Page 42
(51) Page 43
(52) Page 44
(53) Page 45
(54) Page 46
(55) Page 47
(56) Page 48
(57) Page 49
(58) Page 50
(59) Page 51
(60) Page 52
(61) Page 53
(62) Page 54
(63) Page 55
(64) Page 56
(65) Page 57
(66) Page 58
(67) Page 59
(68) Page 60
(69) Page 61
(70) Page 62
(71) Page 63
(72) Page 64
(73) Page 65
(74) Page 66
(75) Page 67
(76) Page 68
(77) Page 69
(78) Page 70
(79) Page 71
(80) Page 72
(81) Page 73
(82) Page 74
(83) Page 75
(84) Page 76
(85) Page 77
(86) Page 78
(87) Page 79
(88) Page 80
(89) Page 81
(90) Page 82
(91) Page 83
(92) Page 84
(93) Page 85
(94) Page 86
(95) Page 87
(96) Page 88
(97) Page 89
(98) Page 90
(99) Page 91
(100) Page 92
(101) Rear Flyleaf
(102) Rear Flyleaf
(103) Rear Board
(104) Rear Board
(105) Spine
(106) Fore Edge
(107) Scale
(108) Color Palette


Über die ältere isländische Saga

Year
1852
Language
German
Pages
104


Direct Links

If you want to link to this book, please use these links:

Link to this book: Über die ältere isländische Saga
http://baekur.is/bok/7e5bbd0b-b1f0-48af-8231-98778de34c7f

Link to this page: (48) Page 40
http://baekur.is/bok/7e5bbd0b-b1f0-48af-8231-98778de34c7f/0/48

Please do not link directly to images or PDFs on Bækur.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.