I'yrri búkin, annac) brjef. 39 sonar19; brcnnir ástin annan þeirra20, en reiðin brennir báða þá 12—13. Akilles pessi er maður sá, er eð ágceta þjóðskáld vort, Bjarni Thórarensen, nefnir í kvœöum sínum (49. bls.), þar er svo seg- ir: Akilles gráta Grikklandseyjar. Að endíngu getum vjer þess hjer, að allUklegt þykir, að AkiUes (á gr. ’A'/j.aas'Jí) sje sama orð (og nafn), sem eð nor- rœna (eða íslenzka) orð Egill, er i fornmáli voru hefir í veiti- falli (dativus) Agli (en eptir nýjara málinu: Egli). 19) Atrevsson, þ. e. ennnafnkendi gríski lierkonúngur Ága- memnon. Ilann var sonur Atrevs Pelopssonar, og var ltonúng- ur í Mýsenuborg í ArgverjafyJki (á Pelopsey). Kona hans hjet Klýtemncstra; hún var dóttir Tyndareuss Spartverjakonúngs; en systkin liennar (eða hálfsystkin) voru þau Kastor, Pollúx og Hel- ena, kona Menelausar, bróður Agamemnons. Pá er París, son- ur Príamuss konúngs í Trójuborg, hafði brott numið Helenu ena fögru, konu Menelausar, konúngs í Spörtuborg, þá söfnuðú þeir brœður, Agamemnon og Menelaus, liði um ált Grikkland, að þeir fengi Helenu aptur náð, og voru þessir ágœtastir höfðíngjar, er til þeirrar ferðar rjeðust með þeimbrœðrum: Díómedes og Sten- elus frá Argverjaborg, Nestor frá Miðpýlus, Idómenevs og Mer- íónes frá Krít, Ajax (eða Ajant) og Tevser frá Salamis, Ajax Oilevsson frá Austlnkrafylki, Akilles og Patróklus frá Pviu í Pcssalalandi, og Ulixes frá Ipöku. En er allur herrinn var saman kominn í liafnborginni Alis í Boiótafylki við Evboiusund, fengu Grikkir eigi byr. Var þá spámaðurinn Kalkas spurður, liví það scetti, og svaraði hann, að Agamemnon hefði móðgað veiðigyðjuna Díönu, meðþví að hann liafði skotið hindnokkura, er hún átti; sagði Kalkas, að Agamemnon yrði að fórna gyðj- unni ffígeníu, dóttur sinni,, til að bliðka gyðjuna. Voru þeir þá sendir að sœkja Ifigeníu, Ulixes og Díómedes, og er þeir komu með hana og Agamemnon œtlaði aðfórna henni, kendi Díana í brjósti um hana, Ijet hind í stað hennar, en brá myrkva yfir sjálfa hana, og flvtti hana síðan í loptinu til Tárlands, og gjörði hana þar að hofgyðju sinni. Pví nœst rann á byr, og sigldu Grikkir þá til Trójuborgar og settust um hana, en fengu eigi brotið hana, því að borgarmenn vörðust með enum mesta dreng- skap, en er Grikkir höfðu setið um borgina meira en níu vetur, hófst missœtti með þeim Akillesi og Agamemnoni, svo sem sagt er í nœstu skýríngu hjer að framan. Síðan, þá er Akilles hafði felt Hektor Príamusson, er bezt varði borgina, og borgin var unnin, hvarf Agamemnon aptur heim á leið, en meðan hann hafði á braut verið, hafði Egisþus frœndi hans, Pýestesson, komizt í kunníngskap við konu hans Klýtemnestru, og átti vingott við hana, og nú er Agamemnon kom heim aptur til Mýsenuborgar, drápu þau liann, Klýtemnestra og Egisþus, og ferr ýmsum sög- um um það, með liverjum atburðum það varð. 20) annarr þeirra. í latínunni stendur hic, og þykjast

(1) Band
(2) Band
(3) Saurblað
(4) Saurblað
(5) Kápa
(6) Kápa
(7) Blaðsíða 1
(8) Blaðsíða 2
(9) Blaðsíða 3
(10) Blaðsíða 4
(11) Blaðsíða 5
(12) Blaðsíða 6
(13) Blaðsíða 7
(14) Blaðsíða 8
(15) Blaðsíða 9
(16) Blaðsíða 10
(17) Blaðsíða 11
(18) Blaðsíða 12
(19) Blaðsíða 13
(20) Blaðsíða 14
(21) Blaðsíða 15
(22) Blaðsíða 16
(23) Blaðsíða 17
(24) Blaðsíða 18
(25) Blaðsíða 19
(26) Blaðsíða 20
(27) Blaðsíða 21
(28) Blaðsíða 22
(29) Blaðsíða 23
(30) Blaðsíða 24
(31) Blaðsíða 25
(32) Blaðsíða 26
(33) Blaðsíða 27
(34) Blaðsíða 28
(35) Blaðsíða 29
(36) Blaðsíða 30
(37) Blaðsíða 31
(38) Blaðsíða 32
(39) Blaðsíða 33
(40) Blaðsíða 34
(41) Blaðsíða 35
(42) Blaðsíða 36
(43) Blaðsíða 37
(44) Blaðsíða 38
(45) Blaðsíða 39
(46) Blaðsíða 40
(47) Blaðsíða 41
(48) Blaðsíða 42
(49) Blaðsíða 43
(50) Blaðsíða 44
(51) Blaðsíða 45
(52) Blaðsíða 46
(53) Blaðsíða 47
(54) Blaðsíða 48
(55) Blaðsíða 49
(56) Blaðsíða 50
(57) Blaðsíða 51
(58) Blaðsíða 52
(59) Blaðsíða 53
(60) Blaðsíða 54
(61) Blaðsíða 55
(62) Blaðsíða 56
(63) Blaðsíða 57
(64) Blaðsíða 58
(65) Blaðsíða 59
(66) Blaðsíða 60
(67) Blaðsíða 61
(68) Blaðsíða 62
(69) Blaðsíða 63
(70) Blaðsíða 64
(71) Blaðsíða 65
(72) Blaðsíða 66
(73) Blaðsíða 67
(74) Blaðsíða 68
(75) Blaðsíða 69
(76) Blaðsíða 70
(77) Blaðsíða 71
(78) Blaðsíða 72
(79) Blaðsíða 73
(80) Blaðsíða 74
(81) Blaðsíða 75
(82) Blaðsíða 76
(83) Blaðsíða 77
(84) Blaðsíða 78
(85) Blaðsíða 79
(86) Blaðsíða 80
(87) Blaðsíða 81
(88) Blaðsíða 82
(89) Blaðsíða 83
(90) Blaðsíða 84
(91) Blaðsíða 85
(92) Blaðsíða 86
(93) Blaðsíða 87
(94) Blaðsíða 88
(95) Blaðsíða 89
(96) Blaðsíða 90
(97) Blaðsíða 91
(98) Blaðsíða 92
(99) Blaðsíða 93
(100) Blaðsíða 94
(101) Blaðsíða 95
(102) Blaðsíða 96
(103) Blaðsíða 97
(104) Blaðsíða 98
(105) Blaðsíða 99
(106) Blaðsíða 100
(107) Blaðsíða 101
(108) Blaðsíða 102
(109) Blaðsíða 103
(110) Blaðsíða 104
(111) Blaðsíða 105
(112) Blaðsíða 106
(113) Blaðsíða 107
(114) Blaðsíða 108
(115) Blaðsíða 109
(116) Blaðsíða 110
(117) Blaðsíða 111
(118) Blaðsíða 112
(119) Blaðsíða 113
(120) Blaðsíða 114
(121) Blaðsíða 115
(122) Blaðsíða 116
(123) Blaðsíða 117
(124) Blaðsíða 118
(125) Blaðsíða 119
(126) Blaðsíða 120
(127) Blaðsíða 121
(128) Blaðsíða 122
(129) Blaðsíða 123
(130) Blaðsíða 124
(131) Blaðsíða 125
(132) Blaðsíða 126
(133) Blaðsíða 127
(134) Blaðsíða 128
(135) Kápa
(136) Kápa
(137) Saurblað
(138) Saurblað
(139) Band
(140) Band
(141) Kjölur
(142) Framsnið
(143) Kvarði
(144) Litaspjald