Fyrri bókin, átta brjof. 119 að sjer líði vel, og ciiikum minnist hann á vanheilcndi andar sinnar. Pá spyrr Hóraz, hversu Selsusi líður, og hversu hon- um gengur hjá enum únga heisarafrcenda, og í enda brjefsins eru eins konar varnaðarorð til Selsusar, að hann ofmetnist eigi af giptuhag sínum, er hann er í för með slíkum höfðíngja. Eg leita til þín, ljóðdís, með bænir mínar; flyt þú Selsusi Abínóvanusi, förunaut Nerons4 og ritara, apt- 1—2. sje sami maðurinn, sem Selsus sá, er nefndur er í priðja brjefi bókar þessar, 15. vísuorði; samanb. 20. skýríng við brjef pað (á 54. blaðs.). Selsus hepr verið með Tíberíusi keisarafrœnda á austurför hans til Armenalands (ár. 20. fyr. Kristsb.); samanb. aðra skýríng við þriðja brjef bókar pessar (á 47. blaðs.), og pykir ráða mega af brjefíþessu sjálfu, að Hóraz hafí ritið Sels- usi pað, pá er Selsus var í þessi för. b, Selsus (á lat. Celsns) er upphaflega og eiginlega hlutdeild- arorð liðins tíma í polmynd af enu forna latneska sagnarorði ceilere (á gr. xsXXstv): að reka; reka upp; hefja; og merkir ceisus pá upphaflega: hafínn, en síðan er pað haft að almennu viður- lagsorði, með merkingunni: hár, og pví nœst er pað haft að viðurnefni, og er hjer, sem opt, í latínumáli, að menn eru nefndir með viðurnefni einu, en eigi með höfuðnafni sínu (eða cettnafni), og er oss eigi kunnigt, hvert höfuðnafn eða for- nafn Selsus þessi hefír haft. C, Annarr maður, en SeJsus pessi, var enn nafnkendi lceknir Álus Kornelíus Selsus, er uppi var á dögum Ágústs keisara. kenníngarnafn), og höfðu pað auknefni nokkurir menn hjá Tlóm- verjum, svo sem t. a. tn. skáldið Kajus Fedó Albínóvanus, er var samtíðis Ovið skáldi, og Selsus pessi, en óvíst er, hvernig stendur á auknefni þessu; pó pyldr auðscett, að pað jartegni einhvern bý, er menn peir, er pað höfðu, voru frá komnir eða frá œtzkaðir; en pá er óvíst, lwað sá býr hefír heitið, eða hvar hann hefír verið; pó þykir sönnu ncest, að sábýr, er viðurnefni petta (Albinovanus) hefír af myndazt, hafí heitið Albinm novum, eða Aibion novnm, eða eitthvað pví um líkt. Nú er kunnigt, að býr einn, er hjet Aibium eða Albion (á gr. hjá Straboni landfrœðíngi: "A).ptov), lá sunnarlega í vesturhlut IJgúrafylkis (i útsuðurhlut Uppítals), en eigi er oss kunnigt, hvort Aibium novum, eða Albion novum, hefir til verið, eða hvar pað hefír verið, ef pað hefir til verið. 4) a, Neron, p. e. Tíberíus Kládíus Neron, er síðar varð keisari, og venjulega erkallaður Tíberíus. í priðja brjefí bókar pessar (á 48. blaðs.) er Tiberius nefndur að eins með œtl-

(1) Front Board
(2) Front Board
(3) Front Flyleaf
(4) Front Flyleaf
(5) Front Cover
(6) Front Cover
(7) Page 1
(8) Page 2
(9) Page 3
(10) Page 4
(11) Page 5
(12) Page 6
(13) Page 7
(14) Page 8
(15) Page 9
(16) Page 10
(17) Page 11
(18) Page 12
(19) Page 13
(20) Page 14
(21) Page 15
(22) Page 16
(23) Page 17
(24) Page 18
(25) Page 19
(26) Page 20
(27) Page 21
(28) Page 22
(29) Page 23
(30) Page 24
(31) Page 25
(32) Page 26
(33) Page 27
(34) Page 28
(35) Page 29
(36) Page 30
(37) Page 31
(38) Page 32
(39) Page 33
(40) Page 34
(41) Page 35
(42) Page 36
(43) Page 37
(44) Page 38
(45) Page 39
(46) Page 40
(47) Page 41
(48) Page 42
(49) Page 43
(50) Page 44
(51) Page 45
(52) Page 46
(53) Page 47
(54) Page 48
(55) Page 49
(56) Page 50
(57) Page 51
(58) Page 52
(59) Page 53
(60) Page 54
(61) Page 55
(62) Page 56
(63) Page 57
(64) Page 58
(65) Page 59
(66) Page 60
(67) Page 61
(68) Page 62
(69) Page 63
(70) Page 64
(71) Page 65
(72) Page 66
(73) Page 67
(74) Page 68
(75) Page 69
(76) Page 70
(77) Page 71
(78) Page 72
(79) Page 73
(80) Page 74
(81) Page 75
(82) Page 76
(83) Page 77
(84) Page 78
(85) Page 79
(86) Page 80
(87) Page 81
(88) Page 82
(89) Page 83
(90) Page 84
(91) Page 85
(92) Page 86
(93) Page 87
(94) Page 88
(95) Page 89
(96) Page 90
(97) Page 91
(98) Page 92
(99) Page 93
(100) Page 94
(101) Page 95
(102) Page 96
(103) Page 97
(104) Page 98
(105) Page 99
(106) Page 100
(107) Page 101
(108) Page 102
(109) Page 103
(110) Page 104
(111) Page 105
(112) Page 106
(113) Page 107
(114) Page 108
(115) Page 109
(116) Page 110
(117) Page 111
(118) Page 112
(119) Page 113
(120) Page 114
(121) Page 115
(122) Page 116
(123) Page 117
(124) Page 118
(125) Page 119
(126) Page 120
(127) Page 121
(128) Page 122
(129) Page 123
(130) Page 124
(131) Page 125
(132) Page 126
(133) Page 127
(134) Page 128
(135) Back Cover
(136) Back Cover
(137) Rear Flyleaf
(138) Rear Flyleaf
(139) Rear Board
(140) Rear Board
(141) Spine
(142) Fore Edge
(143) Scale
(144) Color Palette